Результаты "Wuxia. Мир боевых искусств"
Добрый день, друзья!
Прежде всего хотим принести наши извинения за задержку с объявлением результатов конкурса «Wuxia. Мир боевых искусств». Призы достойные, поэтому нам было непросто с ним расставаться :) А если всерьёз, то номинаций несколько, определить победителей не так-то просто, ведь в финале множество интересных книг.
Итак, в номинации «Перевод на английский язык» победу одержали:
- Москаленко Юрий Небесный Трон 1
- Олег Бард Разрушитель Небес и Миров. Арена
- Надежда Пятая Безмятежный лотос у подножия храма истины
Профессиональные перевод и редактура будут организованы Lit Orange Literary Agency & Publisher и полностью оплачены Литнет.
Что касается номинации “Печатная книга”, то жюри, увы, пока не определилось :(( Ждём решения в ближайшие дни.
К сожалению, пока что нет информации по номинации “Аудиокнига” от наших партнеров - студии TGB-аудио. Информация по этой номинации появится позже, о ней сообщим дополнительно.
Поздравляем наших первых победителей!
Также победители получат дополнительное продвижение на сайте и продвижение в соц. сетях за счет Литнет. Баннеры им сделает рекламный отдел Литнет. Нюансы по баннерам победители могут согласовать, обратившись по адресу: [email protected]
Огромное спасибо всем, кто принимал участие в конкурсе, и отдельно спасибо за ваше терпение в связи с задержкой результатов.
Если вы не одержали пока что победу, отчаиваться не стоит - вскоре будут новые конкурсы, в которых именно ваша история сможет победить!
10 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиЯ поздравляю Москаленко и Барда, но вот Пятая, простите, плагиат чистой воды. Интересно будет посмотреть как Lit Orange будет переводить практически ворованную работу (с сюжетом под копирку) у весьма известной не только на востоке писательницы ронобэ (Система "Спаси себя сам" Мосян Тунсю), у которой множество известных работ, в том числе экранизированный "Магистр темного культа". И это не просто вдохновение автора этой работой, а прям бессовестный слиз.
Maxim, На мой взгляд, несмотря на заимствования некоторых идей, это самостоятельное, самодостаточное и, главное, до невозможности увлекательное повествование. Когда Перумов ворвался на фэнтезийный Олимп со своим переработанным Толкиеном ему никто не орал с пеной у рта о плагиате, потому что написано хорошо. Да, он влепил своих героев в мир Толкиена, но сюжет был его, написано было хорошо, поэтому всем было пофиг.
Какие могут быть претензии к Надежде, когда она пишет совершенно непохожий ни на что сюжет? Да, герои, тема культивирования, мифология и мир - из китайских новелл. И что? Сюжет другой. Это главное.
А куда делась книга победителя :
- Москаленко Юрий Небесный Трон 1
По ссылке пройти на неё невозможно..
Может баг??
Комментарий удален
Добрый день, участники и все, кто следил за конкурсом!
К сожалению, объявление финалистов чрезмерно затянулось. И хотя тому есть ряд объективных причин, рассказывать мы об этом не будем и просто извинимся за столь долгий процесс, который наконец-то подошёл к финалу.
Итак, победитель в номинации «Печатная книга» - «Патол. Акт первый: Тень» автора Вадим С.Г.
Победитель в номинации «Аудио» -«Безудержный ураган» автора Данта Игнис. Работы по озвучиванию книги уже начались.
Впереди у нас с вами ещё много конкурсов, победу в которых может одержать каждый из вас!
Вячеслав Фиников, Добрый день, а как можно узнать, когда будет напечатана книга и где её можно будет преобрести?
ура, две мои любимые книги выиграли!♥
Спасибо большое!!!!! Даже не верится!
Надежда Пятая, очень рада, что Ваша книга выиграла!
А мне "ВОРГЭН" книга понравилась. Но что не нахожу её теперь здесь. И автор куда-то делся.
Поздравляю Всех авторов, взявшихся за Усю и Сансю. Трепещите, скоро я ворвусь в ваш тесный уголок со своими умопомрачительными плагиатами популярных китайских книг. Правда, я не могу даже представить, как можно сплагиатить китайское фэнтези. Оно не поддается плагиату, так как упоротое и ни один нормальный человек не станет, да и не сможет эту упорию копипастить. Автор Надежда Пятая, не беспокойтесь о плагиате. Хорошая История рассказанная своими словами - не плагиат, а авторское переосмысление. По большому счету, все уже придумано и написано и остается лишь комбинировать штампы, чтобы получить ту историю, которую хотите описать именно вы. Любые люди кричащие о плагиате - бездари не способные так делать. ))
Очень удивили результаты. Когда читал конкурсные работы, сразу обратил внимание на роман Н.Пятой. Было в этой книге что-то невероятно знакомое. Ага, вспомнил. Мосян Тунсю. Которая сейчас рулит в азиатской культуре. По её произведениям сняты сериалы, анимэ, манги есть.
Не думаю, что тут плагиат - взята идея, имена, сюжетные линии частично повторяются. Но, походу, не я один заметил совпадения, потому что писали Надежде об этом и другие, что она ответила, я не знаю. Наверное, обычную фразу - это просто случайные совпадения.
На моей памяти однажды конкурс магического детектива тоже выиграла девочка с книгой - перефразом корейского сериала, ей тоже об этом говорили, чем там дело кончилось, тоже не помню.
Круто, мне нравится. Зачем я придумывал сюжеты, когда обитал на Литэре, если можно было позаимствовать идею из популярного фильма и вдарить бестселлером? Завидую. Учитесь, авторы, как нужно писать романы.
П.С. По поводу первых двух романов - мне "Небесный трон" понравился. На мой взгляд, заслуженная победа.
Поздравляю победителей! Особенно Надежду. Круто начали.
Надежда Пятая, уважаемая, вам указали на конкретную работу, у которой вы под копирку сперли сюжет. вы и сами в этом признались раз 100 уже. Думаете люди дураки, вы одна умная. перевод Литнет оплатит (под свою ответственность), а после будите оправдываться, но уже не здесь. Шило в мешке не утоишь, рано или поздно уколет.
Эх, ни одного из моих фаворитов((((
Тем не менее, мои поздравления победителям.
Поздравляю победителей)
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена