Фильмы, которые лучше книг (первоисточника).
Ты не будешь любителем романов, если хоть раз в жизни не заявишь: "книга лучше".
⠀
И правда, первоисточник порой раскрывает сюжет лучше, интересней и ярче.
⠀
При этом всегда есть свои "но". Читаешь книгу, после смотришь фильм. И... что за? Книга то оказалась хуже, вот так новость. ⠀
Вот мой список разочарований:
⠀
1. Великий Гетсби: книга тоненькая, с интересной идеей, но блеклая. Фильм же яркий, динамичный и с Леонаро ДиКаприо. Охохо.
⠀
2. Загадочная история Бенджамина Баттона: и снова Фицжеральд. Рассказ в 20 страниц превратили в чудесный и печальный фильм о любви.
⠀
3. Я-легенда: все смотрели и все в восторге. Книга на этом фоне совершенно потерялась. И поделом. Сюжет там другой и скучноват. Поблагодарим, что сценаристы взяли самое лучшее из книги.
⠀
4. Волк с Уолл-Стрит: если в фильме вам нравятся пошлые шутки, сцены за гранью и мерзавцы главные герои, то книга не зайдет. Она глубже и от этого проигрывает. Вместо смеха, скорее ненависть к главному герою и жалость.
⠀
5. Хроники Нарнии (все части): о моей любви к этому миру можно писать романы. О моем разочаровании книгой, можно писать некролог в 1000 страниц. Книга, сборник библейских историй на сказочный манер. Вот вам и бог, и апостолы, и рай, и грешники. Мой совет, экранизация волшебнее, смотрите фильм.
⠀
6. Дьявол носит Прадо: блестящая игра Энн Хэтэуей и Мерил Стрип, сделала свое дело, полностью затмив книгу.
⠀
Поспорим?
⠀
Какие книги вас разочаровали? Какие фильмы удивили?
2 комментария
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиС детства люблю фильм "Трое в лодке, не считая собаки". Книга (да и остальные части серии) после фильма мне показались намного скучнее. Также не зашли оригиналы произведений Лопе же Веги, по которым были сняты изумительные советские музыкальные фильмы.
Екатерина Шульга, Интересно)
Остен Джейн "Гордость и предубеждение", книга немного нудная, смотрела все экранизации. Любимая 1995г, но понравилось даже "Гордость, предубеждение и зомби".
Наталья Цветкова, Книга прекрасна и экранизации тоже))
Про 1995 год абсолютно согласна.
И про зомби была в восторге:3
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена