Что значит выражение «пустить чижа» из уст юриста
Всегда интересно читать книги, автор которых знает и понимает предмет, о котором пишет. В частности, это касается романов, где тема личных отношений героев накладывается на тему отношений профессиональных.
И вот тут автору требуются либо собственный опыт Яна ПЕРЕПЕЧИНА «Инстинкт «У», либо тщательная проработка матчасти Кэтти СПИНИ «Хирургический роман"
И, разумеется, невозможно обойтись без уникального сленга, который присутствует практически в любой сфере деятельности.
Некоторые жаргонные слова известны практически всем, а другие поймут только представители конкретной профессии.
Существует свой сленг и в юридической сфере, а потому я хочу поделиться с вами одной заметкой. Её автор - не писатель-фантаст, а практикующий юрист из города Раменское.
Сергей ШВЕДОВ
Что значит «Зая», «Вася», «Вобла» и «Пустить чижа»,
если эти слова произносит юрист
Как правило, данные слова используются при общении с коллегами, а употребление жаргонизмов при общении с клиентами не допускается.
К сожалению, я объездил по работе только Европейскую часть России, но от Мурманска до Дагестана. Слова, которые я привел, действительно используются, и это именно те слова, которые я слышал от коллег из нескольких разных регионов.
Аблакат
Этим словом называют низкоквалифицированных адвокатов, с которым доверителя или подзащитного ждут только проблемы.
Адвокат Поляжняковский/поляжняк
Если у обвиняемого нет средств на то, чтобы обратиться к адвокату, его назначает государство. Заметил, что во многих регионах их именуют именно так.
Подснежники/мертвые души
Переходим к трудовому праву. Подснежниками именуют числящихся работников, которые по факту не отработали ни одного рабочего дня.
Паралегал
Гражданин, не имеющий юридического образования, но занимающийся практикой, черпая практику из юридических форумов. Часто, паралегалы носят с собой сертификат о прохождение каких-то курсов, который они предъявляют, если их спрашивают о наличии образования.
Черный адвокат/юрист
Специалист, который работает без договоров и уплаты налогов. Другой вариант – юрист, который активно использует незаконные схемы, взятки, фальсификации и иные сомнительные методы.
Зая
Заявление в налоговую для внесения сведений в ЕГРЮЛ.
Летучий голландец
Организация-однодневка, созданная с определенной целью.
Номинальщик/космонавт
Подставной учредитель юридического лица, который ничего не решает. Просто вспомните Зицпредседателя Фунта из «Золотого теленка».
Физики и юрики
Физические и юридические лица, соответственно
Вася, Ксюша и вобла
ВАСя – Высший Арбитражный Суд, вОБЛа – областной суд, а КСюша – конституционный суд.
Загнать гуся
Подать изначально провальную жалобу в суд вышестоящей инстанции, с целью затянуть дело.
Касатка/косуха/коса
Кассационная жалоба.
Приставалки
Этим не очень уважительным словом часто именуют судебных приставов.
Пустить ЧиЖа
Нет, это не то, о чем вы подумали. Это всего лишь означает – подать частную жалобу.
Итальянская забастовка
Забастовка, во время которой сотрудники не покидают рабочие места и выполняют абсолютно все пункты должностной инструкции, в результате чего темпы работы существенно снижаются. Также, зачастую этот способ может выражаться в массовом уходе сотрудников на больничные, в отпуска и т.д.
Это, разумеется, далеко не полный список.
8 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиКак бывший следователь прокуратуры говорю - "подснежник" - это труп, появившийся из под снега весной. касатка - кассационная жалоба. Висяк - нераскрываемое преступление. Остальные Ваши термины не очень понятны... Хотя физики и юрики - это классика. Физические и юридические лица. Не пудрите мозги писателям/читателям... Остальные термины живут лишь.... В Вашем представлении
Сергей Шведов, который фантаст?
Я зашла в гугл, все хуже, чем я думала.
Даже сказала бы - удалите это.
Про касатку слышал, а остальное было в новинку. Спасибо, полезная инфа))
В нынешнем впроцесснике тоже много со сленгом работаю, только не с юридическим, а с армейским.)
Да, слышала часть этих фразочек от знакомых юристов))) Они когда между собой общаются, будто вообще на чужом языке разговаривают)))
Хотя, мне кажется, это в любой сфере так)
Сильно))
Спасибо. Очень интересно и информативно. Возьму на заметку
Спасибо. Унесла в библиотеку)
Господи, откуда, с форумов, что ли? Или из книг?
Сколько лет, а больше половины впервые вижу.
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена