10 фактов о книге “молния, хризантема и судьба”
Говорят, блог придуман для общения автора со своими читателями. Давайте с вами немного поговорю о моей новой истории "Молния, хризантема и судьба".
Книга только началась, но у меня уже скопилось несколько интересных фактов, которыми захотелось поделиться. Вначале хотела их добавить в послесловие глав, но потом подумала, что лучше блогом.
Факт 1.
Почему выбран такой странный сеттинг.
На самом деле, когда я придумывала концепцию городов (еще в самом самом начале) я не думала, что это будет прям Китай. Появился он из-за завязки истории. И возможно вы удивитесь, но она взята из жизни. XD Да, история со странной статуэткой ежа случилась на самом деле.
Давным-давно много-много лет назад я работала в магазине фэн-шуй и разных сувениров Востока. Очень атмосферная работа, я вам скажу. Я там любила вязать и читать, а хозяйка считала, что это очень хорошо смотрится. Лучше, чем залипать в телефоне или болтать с соседними отделами. Примерно так появилась героиня, которая любит рукоделие.
Также у нас действительно была странная статуэтка в виде ежа, действительно с зелеными иголками, и наша хозяйка не могла вспомнить, как ежик оказался в магазине. Кажется, кто-то из поставщиков ей его подарил в довесок к партии. В общем странный еж. Но хозяйка говорила, что на каждый товар найдется свой покупатель))) Так и получилось. Однажды к нам в магазинчик зашла милая старушка и влюбилась в ежика с первого взгляда. Оказалось она [как и оправдывается ведьма в книге] коллекционирует ежей, и все родственники и знакомые со всех городов и поездок дарят ей фигурки.
Когда вспомнила эту историю, подумала, что это отличная завязка для романа. А эстетика Китая отлично подходит к моей задумке волшебного мира. Да и вообще много всего сошлось, потому выбрала именно китайскую культуру.
Факт 2.
Когда мы попадаем в Снежный замок, появляются два персонажа: Кулу и Аян.
Это названия рек, которые сливаясь образуют Колыму. Но название Аян некорректно. Я его сократила. Полное наименование Аян-Юрях.
Факт 3.
При первом появлении принца, сказано, что его волосы убраны под черный платок. Захотелось пояснить этот момент.
Чтобы не грузить названиями, то просто напомню (думаю уж все так или иначе видели китайские шапки), что традиционный головной убор чиновника выглядит как такая черная жесткая шапка с крылышками или лепесточками. Они очень разные в зависимости от периода. Но общий концепт ясен. Так вот. Дело в том, что шапки эти появились не сразу. Изначально мужчины носили просто черные платки. Так как мой мир сформировался раньше, чем повязка эволюционировала, то осталась в таком виде. Кстати, вы можете сделать вывод, что принц относит себя к чиновникам)))
Факт 4.
Расскажу про посла Риони. Риони [опять же] — это река в Грузии. И, возможно вы удивитесь, но место происхождения сливы является Кавказ. Она естественно распространилась повсеместно, но родом оттуда. Именно потому я назвала мир посла “островом тысячи слив”. Именно потому она появляется в тексте в черкеске. А вообще для китайской культуры слива очень важна, как символ мира, удачи и благополучия. Потому для героини быть “родом с острова слив” своего рода хорошее предзнаменование.
Теперь немного о цветах и цифрах :)
Факт 5.
Думаю, вы заметили (а если нет, то обратите внимание), что принц Тааф у нас имеет гамму от зеленого до синего. С лиловыми тонами. Про символику таинственно промолчу, кто знаком, тот поймет, а позже убедится ;) Зато могу уверенно заявить, что он у нас парень весны, жизни и процветания. Потому и лапочка такая.
Факт 6.
Теперь идем к Джухуа. Само имя переводится, как хризантема.
Он у нас четвертый принц. Дело в том, что цифра 4 созвучна слову “смерть”, потому ее очень не любят. Как таким не воспользоваться? В общем четвертый у нас несущий смерть парень.
Героиня, видя его, упоминает про белый цвет скорби. Белый действительно цвет траура и вообще несет в себе много неприятно. Хотя все в этом смысле очень противоречиво. Также это стихия металла и еще кое-чего. Но опять же не буду спойлерить.
Факт 7.
В седьмой главе героине снится сон. Он выдуман лишь частично. На самом деле часть с потерянным котом и вызволением его из странного места, а потом прогулка в метели с белым тигром — это мой сон. К тому моменту основа сюжета и герои были готовы, но писать черновик я еще не начинала. Потому проснулась я примерно с такой мыслью: “Ну раз просишься, то фиг с тобой!” И собственно села за рукопись. Это было в ночь с 4 на 5 января 2019.
Факт 8.
Четвертый принц появляется в тексте в маске. Можно подумать, что он как-то обезображен или что-то в этом духе. Но с лицом у него все в порядке. Дело в том, что маска это атрибут шамана в китайской (да почти везде) культуре. Короче, принц берет силу от духов, близок духам и сильно связан с миром духов. Это не сюжетообразующая деталь, можно прожить и без данного знания. Но как интересный факт сойдет.
Факт 9.
В этическую основу книги лег диалог Конфуция с учеником Янь Хуэю о сердце и Пустоте. Осмелюсь коротко процитировать одно из пояснений:
“Конфуций, отвергая их, говорит: «Постись!» Янь отвечает, что он из небогатой семьи, давно не ел мяса и не пил вина, разве это не пост? На это Учитель замечает, что так постятся перед жертвоприношением, а он имеет в виду пост сердца. На вопрос, что это такое, Конфуций ответил, что имеет в виду концентрацию воли и умение слушать сердцем и ци. При этом сознание должно перестать функционировать, а ци, напротив, быть готовыми откликаться на вызовы извне. Вот это и есть пустота сердца.”
Факт 10.
Слышится песня...
Это нищий.
Уж если поет даже он
этот старик,
Никогда ничего не имевший,
То почему стонешь ты,
владелец стольких прекрасных воспоминаний...
Эпиграф к роману мало относится к сюжету, хотя по идее должен. Выбрала я его исключительно в качестве обращения к читателю.
Мне хотелось, чтобы открывший эту историю настроился на позитив. Пусть я не пишу юмор и не сказала бы, что мои истории очень легкие, но пытаюсь сделать так, чтобы после прочтения человек начал (хотя бы временно) чуть оптимистичнее смотреть по сторонам. У каждого из нас есть свои прекрасные воспоминания. А это просто красивая история, которая (мне бы очень хотелось) может скрасить будни. Это уже хорошо и ценно.
Когда продвинемся чуть дальше по главам, я поведаю, что еще у меня припрятано из смысловых деталей. Если конечно вам интересно)))
Ну а пока прощаюсь, заходите в книгу, если еще ее не читали. А я пойду дальше писать и редактировать, чтобы не задерживать продолжение.
Отдельно благодарю всех моих читателей. Очень рада, что вы у меня есть.
Благодаря вам роман по-настоящему оживает.
А вот вам еще атмосферной музычки :)
13 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиКакой блог красивый и интересный)))
Не хотите со мной блогами обменяться? У меня тоже про попаданку в Китай)
Как интересно! Мне тематика как и многим здесь не была интересна прежде, но теперь читаю с удовольствием и жду продолжения. Спасибо за такую увлекательную и волшебную историю!
Вот это да! Мало кто из авторов так глубоко погружается в тему и уделяет столько внимания деталям! Очень радует и вызывает большое уважение! А иллюстрации! Завораживают! И музыка красивая! Спасибо вам большое, Вдохновения!
Какая музыка в финале! Спасибо большое за интересный блог. Всегда любопытно узнать как создаются истории.
Я тоже поражена, Тоня! Так необычно и здорово! ❤️ Китай для меня становится ближе))
Ничего себе! Сколько всего интересного) Многие вещи удивили. Ты очень основательно ко всему подходишь - я поражена. Признаюсь честно, Китай от мен, очень далек, но это не мешает наслаждаться историей;)
Классно! Спасибо.
Очень интересный блог! Захотелось книгу открыть, хоть с Китаем меня особо ничего не связывает:)) Добавила в библиотеку;) И музыка тоже очень понравилась! Впрочем, как и атмосферные иллюстрации:)
ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО . СПАСИБО
Супер! Благодарю!
Спасибо
Спасибо
Спасибо)
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена