Читатели и писатели,а как вы относитесь к курсиву?
У меня тут зашёл интересный разговор с одним человеком, о курсиве. Мне сказали, что курсива надо по минимуму, а то глазам читать напряжно.
Я лично курсив люблю. Выделяю им сны, виденья, воспоминания о прошлом, письма, отрывки из книг, читаемые героем и, иногда, какие-то особые ощущения (например, дракон вложил в руку мальчика меч, созданный из воды и обиды, а у мальчика вдруг ассоциации пошли, что вода сама по себе слаба, когда её мало, но если она становится стихией...). Для меня курсив - как события, не из настоящего времени или какие-то особые ощущения, курсив - как отметка о переходе.
Вот стало интересно, а как другие читатели и писатели относятся к фрагментам, отмеченным курсивом? Курсив в принципе напрягает?
Курсив начинает напрягать через сколько-то абзацев и страниц?
К курсиву спокойно относятся?
Курсив любят?
Уточняю, что читательское мнение тоже очень интересует.
32 комментария
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиЯ им пишу. Чего к нему относиться, его надо использовать!
Ульяна Гринь, Спасибо за мнение!
Не люблю. В романе есть письма, их нужно выделять курсивом по правилам. Короткие да, но письмо на две страницы я оставила как есть, решив, что мне самой, как читателю, столько курсива не пришлось бы по вкусу. Выделила только кто, кому писал и подпись
Нормально, если нужно выделить не больше пары абзацев. Но если полстраницы и больше - читать невозможно. Но, конечно, зависит еще от шрифта.
Ирмата Арьяр, Спасибо за мнение!
использовала один-единственный раз, когда это было ОЧЕНЬ надо - выделить мысли героя
и были потом сложности с переводом на английский
потому что у них курсив используется строго в каких случаях
Marina Eshli, Давайте ссылку, чего апнуть:)
Спасибо за объяснение:) А то я лично забила на английский и вместо него пошла учить другой язык, радуясь, что они так не похожи:)
Меня курсив не напрягает и не раздражает.
Лариса Петровичева, Понятно:) Значит, обычно попадались небольшие куски с курсивом и вот их вполне перевариваете:)
Спасибо за мнение!
Большие куски курсива действительно не очень приятно глазу читать. Сама использую, но редко и в меру (в основном сны и цитаты, читаемые героями из книг)
Екатерина Елизарова, Спасибо за мнение!
А у меня, увы, есть длиинные сны:) Курсивом:)
у других авторов люблю. Когда пытаюсь выделить что-то у себя - вечно недовольна :) Поэтому на весь роман два-три слова курсивом для подчеркивания интонации)
Наталья Самсонова, Спасибо за мнение!
Плохо и как писатель, и как читатель. Каждый раз как натыкаешься на что-то длиннее эпиграфа, первая мысль "ну и нахуа??". По-моему, это уже как сноски или большие прологи - вчерашний день.
Александр Гарин, Спасибо за мнение!
Если наличие курсива обосновано задумкой автора (включая видения, воспоминания и т.д.) то отношусь к курсиву нормально. Сам во временно замороженном "Сверхцикле" использовал курсив, например, для описания восприятия(телепатического) одним из главных героев всех ощущений другого персонажа (глава 1, фрагмент 4). При этом и время в повествовании сменялось с прошедшего (обычный текст) на настоящее (курсив) и обратно с переходом к собственному восприятию исходного персонажа.
Андрей "Грейварн" Аполлонов, Спасибо, что пересчитали ради моего исследования!
Хм... 5 кб и около 2500 знаков - это одна вордовская страница, примерно.
Ну, выходит, у вас небольшие фрагменты с курсивом в целом.
Заглянула в свои книги, курсивом только эпиграфы))
Хотя вот в одной книге воспоминаний очень много и в принципе можно было бы и курсивом их выделить, но черт... я такая ленивая))))
Эльвира Осетина, Пока только один совет против курсива:) И то по поводу рассказа-повести.
А вот про мой роман с кусками курсива пока никто ничего не сказал. Хотя, кто знает, может, кто-то просто молча ушёл в знак демонстрации своего личного нетерпимого отношения к курсиву?:(
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена