Меняем губы на зубы. Или все-таки нет?
Дорогие читатели! У меня назрел вопрос: а не поменять ли фамилию главной героине в "Академии боевых невест"? Поздновато, конечно, дело близится к финалу, и тем не менее.
Лично меня "невеста Ада Губами" ничуть не смущает. Но обвинения в пошлости прилетали. И тут (по прошествии трех месяцев от начала)) я подумала - а может не стоит отпугивать потенциальных читателей? Тем более, что сама история милейшая, никакой пошлостью там и не пахнет. Так может стоит поменять Губами на Зубами? Героиня - девушка бодрая, палец в рот не клади, Зубами ей будет впору.
Как думаете? Стоит менять или глупости все это?
У меня в группе вконтакте есть опрос, можно тыкнуть там. А можно здесь, в комментах написать. Очень хотелось бы знать ваше мнение!
6 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиНет! Не стоит! Пусть будет так, как есть -- как на меня, так более интригующе;) Ну можно ещё исправить на Гу'Бами))
Татьяна Охитина, И я этому очень рада )))
Татьяна, не стоит менять фамилию. У неординарной героини и фамилия под стать)))
Фамилия Жаба никогоже не смутила?))
Светлана Грищенко, спасибо большое! Просто "невеста Жаба" не вызывает таких ненужных ассоциаций, как "невеста Губами")) А вообще с фамилией в книге больше всего повезло Лунолике - она Лапочка)))
Я вот разницы не вижу)) но это на усмотрение автора, что будет прикольней смотреться;))
Yasay, спасибо! Мне Губами нравится, но что-то вот я засомневалась)) Раз нас большинство, то, наверное, как есть оставлю
Не стоит менять )
Аня Яценюк, Спасибо большое!)
Можно вот так - Гу'Бами. То же самое и Зубами. Но меня вообще не смущает))))
Наташа Юлина, Спасибо! Подумаю.
Имхо стоит изменить..
Лука, Спасибо за мнение!) И вот прям сильно смущает фамилия? Вы бы, увидев её в аннотации, не стали бы книгу открывать?
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена