Лит-Эра - многоязыкий портал?

Автор: Шаманка Руах / Добавлено: 29.04.17, 22:52:40

В порядке эксперимента открываю небольшой сборник. Буду последовательно переводить свои рассказы на украинский и выкладывать. Наверно, раз в месяц. Это будет марафон с самим собой: успеть раз в месяц перевести 5000 знаков, чтобы книга не стала замороженной. Заодно стимул больше заниматься переводами. Это, знаете, расширяет сознание :)

А еще могу перевести вам что-нибудь небольшое.

З.Ы. Текст рассказов на русском будет доступен в другом сборнике, открытом по соседству.

Приятного вечера!

7 комментариев

Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий

Войти

Удачи!

avatar
Александр Гарин
01.05.2017, 21:52:12

Блин, нашли проблему. Бросьте сразу весь текст в переводчик и отсмотрите. Растягивать по 5000 знаков в месяц с русского на украинской - это разве что изощренного мазохизма ради.

Интересно, что получится. Я загляну почитать))

avatar
Ян Дагаз
30.04.2017, 15:14:38

идея мне нравится, буду следить... Вопрос: а почему не писать сразу на украинском и выкладывать? Как по мне, экономия времени колоссальная.

avatar
Наталья Изотова
30.04.2017, 15:38:23

Больше переводов - больше разноязычных читателей. Очень мудро и похвально, удачи вам в поиске аудитории!

avatar
AnNy One
29.04.2017, 23:32:17

Спасибо. Интересно, сколько читателей придет. Я уже к вам)

avatar
Марк Астер
29.04.2017, 23:18:47

Комментарий удален