Откровение Аи
"Взаимозависимые. Поколение Сандрин" глава 30.
Песня создана при поддержке канала Sata Akura
Оригинал: Maiko Fujita - Nee
Vocals: Sati Akura
Russian lyrics: Elli
MIX: Melis, Sati Akura
Номер песни 22
Ссылка на песню в вк! И Ссылка на песню в телеграм канале!
Текст
Эй, расскажи мне, не тая, кого же видишь ты во сне?
Ведь в этот миг мечты мои всецело о тебе.
1 куплет
Ощущаю дуновение ветерка,
Окна настежь распахнув.
Чей же милый силуэт в моих мечтах
Мне ночью не даёт уснуть?
Но до нитки промокая под дождём,
Буду я уверена, что на помощь непременно ты придёшь,
И нежно заслонишь меня.
Отчего, скажи, если рядом ты,
То пылает сердце в моей груди?
И день за днём
Я лишь сильнее пленяюсь тобой!
Припев
Эй, знал бы ты, как в этот миг увидеться с тобой хочу!
Прекрасна, но мучительна незрелая любовь.
И когда я улыбаюсь или слёзы льются по лицу,
Тому причиной ты один – понятно и без слов.
2 куплет
Притворяться безразличной каждый раз
Уже вошло в привычку мне,
Хоть и сводят окончательно с ума
Все эти мысли о тебе.
Отчего, поведай, я не могу
Искреннее быть с тем, кого люблю?
День ото дня
Этим сильнее терзаю себя!
Припев
Эй, наконец, пойми, как сильно я страдаю по тебе,
Фальшивую улыбку на лицо надев опять!
Глядя в небеса на сотни звёзд, сияющих в полночной мгле,
О том, чтоб ты со мною был, сейчас мечтаю я.
Чтобы рядом был со мной всегда!
Эй, расскажи мне, не тая, кого же видишь ты во сне?
Почему о сокровенных чувствах не могу сказать тебе?
Припев
Эй, знал бы ты, как в этот миг увидеться с тобой хочу!
Прекрасна, но мучительна незрелая любовь.
И когда я улыбаюсь или слёзы льются по лицу,
Тому причиной ты один – понятно и без слов.
Только о тебе мечты мои сейчас...
Эй, встречи буду ждать...
