Об альтернативных началах
Предупреждаю: тут будет многабукафф. И интересно это, скорее всего, будет только моим читателям. Но тут будут слайды картинки!
Летом я читала "Ласточкин хвост" Станиславы Грай, рисовала ей Дитриха и меня неожиданно посетила очередная "гениальная" мысль: а что, если бы переместить действие "Времени" в 50-е годы XX века? Идея показалась настолько привлекательной, что я даже немного пострадала, пытаясь сообразить, можно ли вообще такое провернуть и переписать роман?.. Объем работы, конечно, меня удручал, а антураж - вдохновлял невероятно. И вот ради эксперимента я все-таки решила переписать начало истории так, как это могло бы быть, если бы автор немного не протупил с эпохой.
Естественно, написано это все на чистом вдохновении и ни о каких исторических соответствиях серьезно я не говорю. И к тому же, начало весьма в духе любовных романов.
Итак, сцена первая. "Город тысячи башен".
__________________________________________
- Поезд номер сто восемнадцать Тормини-Даррея прибывает на шестой путь, левая сторона. Поезд номер сто восемнадцать...
Столица поражала воображение. Пока поезд медленно подъезжал в вокзалу, пока тянулись вдоль путей склады, эллинги, кирпичные стены фабрик, пока мелькали трубы и столбы линий электропередач, Саадар жадно рассматривал небоскребы вдали. Они уступами поднимались все выше и выше, наползали, наскакивали друг на друга. А с другой стороны высились купола и башни Старого города. Когда-то столицу именовали городом Тысячи башен, но сейчас осталось только одно название - Даррея.
Город тысячи возможностей.
Под стеклянными дебаркадером вокзала висел непрерывный гул: механические голоса, объявляющие отправление и прибытие, разговоры, крики зазывал, шум подходящих и отправляющихся поездов.
Надо было выбираться из плотной толпы пассажиров, которые стояли посреди перрона: кто ждал, кто разговаривал, кто просто тащился слишком уж медленно со всеми своими чемоданами и баулами. Надо найти телефонную будку и позвонить сестре. Предупредить, что он в городе, хотя ведь давал телеграмму, но какая на телеграф надежда? Могли и потерять.
Вокзал был огромным, и ни одного указателя, где можно найти телефон. Да и спросить не у кого - все же приезжие. Саадар огляделся в поисках информационного бюро, но случайно натолкнулся взглядом на схему железных дорог Республики, выложенную мозаикой на стене. Интересно, отмечен ли там его родной городок?.. Тот, что на границе диких бескрайних степей, за которыми - океан?..
Женщину, которая неслась ему навстречу, он заметил в последний момент и увернуться не успел.
Резкий удар был таким сильным и неожиданным, что Саадар не удержался на ногах, потерял равновесие - и упал прямо на вылетевшую из рук женщины огромную черную папку. Что-то хрустнуло внутри.
- Да твою ж мать! Какого ты тут встал?!
Женщина неловко сидела прямо на грязном каменном полу, ухватившись за сумочку и тубус. Большая спортивная сумка отлетела в сторону.
Саадар поднялся, собрал раскиданные вещи, но женщина осталась неподвижной, а вокруг уже собралась небольшая толпа зевак.
- Опоздала, - заключила женщина, посмотрев на огромные часы над табло отправления.
- Может быть, нет? - Саадар ловко подхватил довольно тяжелую спортивную сумку, поднял и отряхнул папку, пристроил поудобнее собственный потрепанный рюкзак. И протянул женщине широкую ладонь:
- Ну же! Какой путь?
- Восьмой, - обреченно ответила она. Но руку все же приняла, встала кое-как.
А над головами мягкий женский голос объявлял:
- Поезд Даррея-Саттои отходит с восьмого пути. Поезд Даррея-Саттои отходит с восьмого пути...
- Ну вот, - вздохнула женщина обреченно.
И хотя никакой вины Саадара в случившемся не было, он все равно почувствовал себя виноватым.
- Может, на такси догоните?
- А вы мне такси оплатите? - ответила резко. - Отдавайте, - требовательно протянула руку за сумкой и папкой. Но Саадар не спешил отдавать ей вещи.
- Хотите, кофе угощу? - выпалил вдруг и сам поразился собственной смелости.
- Хочу, - без глупого жеманства ответила его новая знакомая.
Саадар понадеялся, что она не выберет дорогое заведение - впрочем, вряд ли бы по его виду можно было сказать, что ему по карману хоть какое-то кафе.
Но кафе на площади перед вокзалом неожиданно оказалось местом тихим и спокойным, старомодным. Чуть расшатанные стулья, на которые страшно сесть - как бы ножки не подломились, пыльный полумрак, и посетителей немного.
- Смотрю, вы-то никуда не торопитесь, - сказала женщина, сев за столик.
- Меня никто не ждет, - улыбнулся Саадар.
- Ясно.
Она достала из сумки билет и расписание поездов и углубилась в чтение. Потом встала и направилась к будке с телефоном. Саадар заказал кофе, который оказался почти как в Рутене - там он привык к кофе на песке.
И исподтишка изучал свою неожиданную знакомую.
Она была одета в строгое темно-серое платье. Красивая, статная, ухоженная горожанка - приятно посмотреть на женщину, которая не морит себя голодом и не красится в блондинку ради того, чтобы походить на какую-нибудь кинозвезду. И все-таки в ней было что-то такое... закрытое наглухо, как двери давно необитаемого дома. Жесткое и суровое. И это никак не вязалось ни с черными глазами, ни с чувственными линиями лица и фигуры.
- Поеду на двухчасовом, - объявила она, вернувшись. - Придется пересаживаться в Катони.
Она разорвала ненужный уже билет на мелкие клочки и скормила пепельнице. Поднесла зажигалку, смотрела, как огонь охватывает бумагу, и бумага становится коричневой, превращается в черные хлопья.
Потом достала сигареты.
- Курите?
Саадар отрицательно покачал головой.
- А у меня работа нервная, - она закурила. И безо всякого перехода заметила, кивнув на спортивную сумку: - Если бы вы раздавили макет, я бы вас закопала.
Саадар снова улыбнулся:
- Вы предпочитаете, чтобы я раздавил вас?
- Да.
Он встретил жесткий и прямой взгляд женщины, в котором не было ни намека на улыбку.
- Значит, вы архитектор?
- Возможно.
- Инженер?
- Вероятно. Вы слишком любопытны для человека, из-за которого я опоздала на поезд.
Кофе они допивали в молчании. Саадар размышлял над странностями и совпадениями - ведь сейчас он должен был ехать на запад города, в район, где жила сестра. Кажется, место называлось Ратин. А вместо этого он пьет кофе с недружелюбно настроенной женщиной.
- Спасибо, - женщина допила, отставила чашку и поднялась со стула.
- Может, вы назовете свое имя? В благодарность за кофе, - попробовал пошутить Саадар.
- Так и вы мне своего не назвали.
- Саадар Мариди. Я из Домара...
- Прощайте, Саадар Мариди из Домара, - она подхватила папку и сумку и направилась к выходу. Саадар открыл перед ней дверь и некоторое время смотрел, как уверенно она идет в сторону вокзала.
А когда вернулся за столик, чтобы расплатиться и забрать свои вещи, увидел белеющий на темном дереве небольшой картонный прямоугольник. Перевернул - это оказалась визитная карточка. Прочтя написанное, Саадар только и мог, что присвистнуть от изумления.
"Тильда Элберт, авиаконструктор. Конструкторское бюро Элберт".
_________________
Ну и обещанные слайды!
Ну и обещанные слайды!
Рисунок авторства прекрасного художника Ando, который сумел передать не только характер героини, но и эпоху, когда война закончилась, и жизнь уже вошла в спокойное русло, а впереди - множество научных открытий и достижений и надежда на счастье.
10 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиХорошее начало, честное слово))
Таня Гуркало, слишком любовно-романтическое, как по мне)
В этой Тильде есть еще что-то умилительное, она неуловимо напоминает мне очень серьезного и симпатичного хомячка. Уж не знаю почему))
Агнесса Шизоид, ага, что-то такое (кто-то просто отъел щеки)))
Ого как! И концовка классная)) Ты уже давно, наверное, идею вынашиваешь, раз даже рисуночек есть (очень нравится, реально автор ВСЕ передал, и Тильда тут очень красивая). Читать было сложновато - в том плане, чтобы представить для этих двоих ярких героев другой фон, я не сразу перестроилась)) а курящая Тильда - это прикольно оказывается))
Ирина Кварталова, Да, и мне очень этот образ понравился! И первая ее фразочка)))))
Кмк, "Времени" бы пошла такая рокировка, это я совершенно искренне говорю.
Ирина Кварталова, Удачи)))
Милый эксперимент) И сразу как-то раскрывается характер героя, даже ярче, чем в оригинале. Вот что делает с текстом отбрасывает фантастического антуража - больше упора на героев, больше концентрации внимания на необычном. А когда кругом всё чудесное и нереальное, трудно заставить читателя сосредоточиться на одной конкретной необычности.
Помнится, мы в свое время учились писать ролевые посты. Так там была одна дама с товарищем, они постоянно общались мыслеречью, прямо во время урока, и умудрялись вести сразу несколько разговоров с разными людьми. И тут учитель говорит: фу на вашу телепатию, давайте без манча! И после этого девушка стала отписывать, как поднимается на ципочках и шепчет на ухо своему другу, тревожно оглядываясь, не услышал ли кто, и не сделают ли замечание. Так знаете, персонаж ожила! На глазах буквально.
Ирина Кварталова, тут вы правы, из Рима/Греции пришла вся современная цивилизация. Граждане, демократия, школы, отношения сословий и социальные лифты. Играя римлянина, довелось ощутить это в полной мере. Тот самый Порядок, несомый Государством в мир хаоса и варварства. В нем ли спасение? Или проблем еще больше?
Шикарная иллюстрация, я Тильду так и представляла - в современной версии.
А сюжет мне все-таки больше нравится как в основной книге, и дело даже не только в том, что я люблю фэнтези. Просто там интереснее, сложнее история того, как пересеклись их судьбы.
Влада Медведникова, да, мне кажется, это явные авторские уши, мне уже этим пеняли, что мол, как так, все плохие герои неизменно оказываются аристократами-буржуинами)) А я просто сама считаю, что лучшее в жизни - делать свое дело, и делать его хорошо. Трудиться, в о общем)
Классно написано! И иллюстрация супер)
Я в отличие от многих более современность люблю, и этот вариант мне по душе)
Елена Ершова, Я тоже люблю более близкое по времени, это отдельное удовольствие - писать про узнаваемые реалии, давать отсылки! Поэтому с фэнтези я скорее всего завязку, слишком сложно жду меня вот это вот все)
Картинка чудесная. Тильда целеустремленная, немного суровая и в то же время милая.
Чувствую, что книга бы мне понравилась.
Эх, я постоянно мысленно засовываю своих персонажей в разные истории, и эпохи тоже. Потому что героев своих я люблю, а вот сюжет - не сказала бы. И что тут будешь делать...
Агнесса Шизоид, Да, я тоже ролевые играми страдаю, ну так это прикольно, почему нет? Я дажего писала миник про нф))) Тоже ничотакая штука, но менее милая, чем тут)
Какая же Тильда на рисунке красавица *_*
А на первых абзацах я снова залипла (наверное, сказывается передоз Мьевиля с его рельсами-вокзалами в последнее время). И определённо хочется продолжения. Хотя бы небольшими зарисовками :)
Станислава Грай, Может, продолжение и будет. А может, я просто напишу историю об этом времени отдельную)) и возможность, даже совсем реализм...
А вокзалы и поезда я очень люблю. В них есть своя магия, и тут зашифрован совершенно конкретный вокзал, кстати, хотя вряд ли по деталям можно это вычленить... Разве что схема дорог на стене наведет на мысль =))
И рисунок залипательный, я на него неделю любуюсь! Идеально подходит под мое видение Тильды)
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена