"Лошадиная фамилия" открыта для чтения

Автор: Marina Eshli / Добавлено: 13.01.18, 19:47:46

до понедельника. Спешите, кто хочет почитать :). "Лошадиная фамилия"

Лошадиная ферма в Онтарио... Кто бы предположил, что новый работник скрывает опасные секреты из своего прошлого. Атмосфера фермы и дружелюбие ее обитателей помогут ему встать на ноги и, возможно, найти любовь.

Да, вы не ошиблись, название - отсылка к Чехову. Есть и отсылка к Пушкину. А еще есть североамериканские ассоциации. Ну как бы книгу писала для детей билингв и хотела чтобы из двух культур были узнаваемые вещи :).

Североамериканская отсылка выглядит вот так

На человека на Харлее похож герой внешне по мнению одной из сестер героини. Кстати, эта картинка звучит легендарным звуком потэйто-потэйто-потэйто :)). Герой как и Джеймс Дин ездит на Харлее, но стареньком и по фермам. Но на внешнем и аудио сходство заканчивается. У героя своя непростая история.

 

 

4 комментария

Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий

Войти
avatar
13.01.2018, 22:42:49

О! И Вас с Новым годом! Вот это подарок!
Летом дочитать не успела, вот теперь!

avatar
14.01.2018, 01:27:57

это радует!

avatar
13.01.2018, 20:08:01

Елки, чуть мозг не съехал! Помню обложку и комментарии, думала, это под блогом. Захожу сейчас - ни одного комментария, куда делись, неужели у меня глюки были? Да нет же, точно помню, про аллюзию на Чехова речь шла в одном из коммов... Что такое?!
К счастью, вспомнила, что это я успела заскочить на саму книгу по ссылке, чтобы глянуть, вдруг скачка открыта:).

avatar
13.01.2018, 22:44:01

Ап!