"Его пример другим наука"...
...или "Как просрать свой шанс"
Меня уже несколько раз спрашивали в личных сообщениях, почему автор, имеющий в анамнезе изрядное количество изданных книг (не считая сборников и журнальных публикаций), ошивается на самиздатах с минимальным шансом стать коммерческим автором. Окей, расскажу. Хотя, конечно, повторить мой опыт вряд ли кому-то удастся в полной мере - хотя бы уже из-за сильно изменившейся издательской ситуации.
Писала я, наверно, с тех пор, как научилась писать. И первую "книгу" (кстати, это был детектив) написала еще до школы - вспомнить бы еще, о чем, она не сохранилась. Все школьное время писала тоннами стихи и романы - авантюрные и шпионские (ни один не закончила). Закончился этот период лет в 20, когда я отправила подборку стихов в журнал "Аврора" и получила отлуп с офигительной формулировкой: "Ваши стихи слишком описательны и эмоциональны".
В последующие десять лет я практически ничего не писала (редкие стихи и рабочие тексты на радио не в счет). А потом один знакомый, главред крохотного издательства, выпускавшего на туалетной бумаге эротику и детективы, предложил мне что-нибудь сочинить. На тот момент я работала ночным вахтером, спать на посту не получалось, и от нечего делать сам собой, ручечкой в блокнотиках, написался детектив на 18 авторских - нечто в духе Марининой и "Улиц разбитых фонарей". К несчастью, издательство моего знакомого к финалу книги обанкротилось, я положила блокнотики в стол и на три года о них забыла.
В начале нулевых я сидела без работы, ребенок пошел в школу, муж без конца ездил на войну. Чтобы не рехнуться, нужно было чем-то заниматься. Я стала писать второй детектив, а первый набрала и отправила в Эксмо. Ответа не было очень долго, я уже и думать забыла - и вдруг получила письмо от Ольги Рубис. В нем были две рецензии - очень даже положительные - и предложение довести текст до ума: сократить на треть. И срочно дописать вторую книгу. Это было каким-то чудом: первый выстрел - и в десятку.
Дальше все перло по маслу. Предварительных договоров с авансами не было, но подразумевалось, что, закончив одну книгу, я тут же начинаю писать следующую, которую с нетерпением ждут. Твердые переплеты, покеты в одной серии, в другой, допечатки. Я видела свои книги у людей в транспорте - волшебное ощущение! Но... Мне на пальцах разъяснили, что хоть я и хороший автор, раскручивать меня активно не будут. По трем причинам: я не в Москве, пишу недостаточно быстро (одна, максимум две книги в год), плюс, как выразилась Ольга, страдаю "излишним клерикализмом".
Казалось бы, какого хрена еще нужно? Ну да, деньги, конечно, невеликие (тогда автору средней руки платили около тысячи у.е. за рукопись - с пятилетним эксклюзивом! - и роялти). Раскрутка - по самому минимуму. Но зато ты пишешь и точно знаешь, что твоя книга выйдет. Да еще и письма шлют: ну где, блин, уже рукопись??? К великому моему теперешнему сожалению, примерно к пятой книге эта обязаловка начала меня напрягать - чем дальше, тем больше. Хочешь не хочешь - садись и пиши.
После шестой книги Ольга, которая занималась мною лично, ушла в декрет. С новым редактором у нас любви не получилось. Кое-как, со взаимным недовольством, мы издали еще одну книгу, и я решила свалить. Была такая наглая уверенность, что я теперь супер-пупер-автор, издательства за меня будут драться. И тут мне повезло (или не повезло) еще раз. "Армада" открыла детективную серию, издала мою следующую книгу и подписала договор еще на одну. Однако серия не пошла и закрылась. И тут начался цирк с конями. Последнюю книгу ("Закон парных случаев") я рассылала по издательствам ковровой бомбардировкой. С эффектом МТА. То есть мне просто не отвечали. Через год долбежа лбом в закрытую дверь я смирила гордыню и написала Рубис. Она вежливо дала понять, что поезд ушел.
Как раз в тот момент мне предложили поучаствовать в проекте Аванты+ - энциклопедии из серии "77 самых великих...". В результате кошка втянулась в пылесос и следующие восемь лет занималась только этим (не считая рассказов для сборников и журналов). Писать крупный худлит совсем не хотелось. А потом как-то внезапно села и за неделю закончила "Чертову погремушку", которая валялась заброшенная больше пяти лет. А потом - за 49 дней (мой личный рекорд!) 13 авторских "Кольца Анахиты". Разумеется, захотелось поделиться с миром :)
На СИ мне не нравится полное отсутствие коммуникации и отдачи. Получить там оценку или комментарий - это что-то из ряда вон. На Буксмаркете книги потихоньку продаются (точнее, продавались, потому что ресурс окончательно захирел), но обратная связь с читателем полностью отсутствует. Здесь все-таки живенько :)
Вообще моя история напоминает анекдот про замерзшего воробья, на которого насрала корова. Отогревшись в навозе, он начал чирикать и был немедленно сожран кошкой. Мораль: если уж попал в дерьмо, сиди молча :)))
56 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиСнова я. Очень уж было интересно, кто Вы. Оказалось, читала Ваши книги раньше. Так приятно встретиться здесь.
Диана Грёндаль, Я привередливая, чаще закрываю на первых страницах :)
ух тыж, какая история. Татьяна, я не поклонница фэнтези и детективов, читаю ваше alter ego :)), но Вы пишите. Уж больно интересно, живо пишите, душа отдыхает, читая Ваши СЛР
Marina Medvedeva, Спасибо большое, Марина ❤️❤️❤️
Так здесь у вас и детективы? А там есть мало- мальски любовные линии?
Альфа-аМега, ❤️❤️❤️
Вернее у тебя!! Мы на ты же!
ох ты ж, как я пошла прочитать про одного из любимейших авторов! Сколько сюрпризов! ))
Не соглашусь насчет воробья - тогда уж и к солнцу лететь не следовало, ведь потому-то он и замерз. Да и другую мораль помню - не каждый враг, кто тебя дерьмом закидывает ))). Нам предлагается много путей, и ХЗ, что там ждало на другой тропе и за поворотом..
Во всяком случае, я благодарна тому небесному стрелочнику, который возвращает мне через ЛН уже третьего автора из моего читательского прошлого ))).
Оксана Лазарева, Спасибо еще многажды и взаимно всех благ :)
спасибо,что апнули, с удовольствием прочитала)
Муза Фиш, :)
Вот это история, настоящий "Путь писателя" русская версия...Спасибо, что поделились, очень интересно было прочесть! Немного неожиданно для меня оказалось, что на литнете есть настолько состоявшиеся писатели, с целым списком изданного. Разрыв шаблона))
Главное, чувствовать себя хорошо, а остальное приложится. Если вам здесь нравится, значит всё идёт в верном направлении) Могу только пожелать вам новых творческих успехов :))
Анна Винишкина, Спасибо, Анна :) По крайней мере, здесь есть фидбек, а это главное
Очень интересно. Спасибо.
Мне очень нравится литнет) Не люблю писать когда некому показать написанное (а мне некому показывать), к тому же как начинающий автор я еще в розовых, не сбитых с меня очках, и надеюсь что будут у меня тут мои любимые читатели:) А издательства... ну... наверное даже не хочется пробовать отсылать им рукописи. Почему-то не имею такого желания. А вы большая молодец, что не сдались и продолжаете писать. Мне нравятся ваши книги:)
Теона Рэй, Спасибо большое :)
Энциклопедии Аванта- это тоже вы?!):) Оооо, снимаю шляпу!!:) Вон они, родимые, стоят до сих пор) Помню, до потолка прыгала, когда мне мама, наконец-то, том Литература купила:)
Оксана Романенко, В Аванте я писала "77 самых великих тайн и загадок", в группе. А потом мы с редактором последовательно перебирались в Олму и Просвещение, там уже я одна впахивала.
Сократить на треть? Я понимаю, конечно: в бизнесе бывают разные заморочки, но хорошую книгу нельзя сократить даже на одну главу без того, чтобы её не испортить.
Григорий Ананьин, Тем не менее пришлось. Полностью выбросить одну линию, убрать множество описаний, деталей и умных рассуждений на посторонние темы.
Такой вот вопрос, важный для меня. А что значило понятие излишний клерикализм и как он мог помешать? Определенные моральные установки мешали детективной линии?
Светлана, Наверно, потому, что сейчас я работаю в церкви и слишком хорошо знаю тему изнутри. То, что я могу написать, людям нецерковным будет просто не интересно, а церковные закидают камнями :)
Интересная история, спасибо, что поделились)
А мораль мне прям понравилась, да))))
Мишель Лафф, Всегда пожалуйста :)
Спасибо за вашу историю. Прочитала с большим интересом. Мне ваши книги прежде не попадались, но после этого текста захотелось познакомиться. Энциклопедии "Аванты+" по истории читаю как раз в этом году, освежаю школьные знания. Творческих успехов и вообще чтоб по жизни все было хорошо!))
Наталья Царева, Спасибо большое, Наталья :)
Шанс - он, как известно, не получка, не аванс... Лично Вам чего не хватило? Денег, славы, читательского признания?
Татьяна Белогородцева , Ну так я в общей сложности 22 года в других местах прожила :)))
На этом портале слежу за тремя авторами. Два мужчины и одна женщина (вы). Наконец понял, чем это объясняется.
Ваша история практически калька с моей. Только мой редактор ушел не в декрет, а сменил "Домино" (Эксмо) на другую контору. После чего, помыкавшись пару лет, я "пристроил" пару книг в "АСТ". Но в конечном итоге понял, что с коммерческой точки зрения, все это лишено смысла. И если писать, то исключительно как хобби.
p.s. Правда у меня был феерический старт в виде персональной серии "Короли Хаоса", с прекрасным оформлением серии и обложек, (Шикиным) В издательстве взяв одну книгу, предложили написать 4 за год, и выпустить сразу 5 книг в личной серии. Не знаю что испытывают обладатели "Оскара" (особенно любители, первый раз, снявшиеся в кино), но я пребывал в эйфории достаточно долго.
p.p.s. Пока не осознал всю глубину своего заблуждения.
Владимир Брайт, Да, обложки - отдельная песня. Мне их вообще не показывали, видела уже на авторских экземплярах.
Мне всегда интересно читать истории писателей, разных... Мне кажется, если у вас несколько раз получилось, почему не получится еще? Не опускайте руки! Всегда найдутся те, кто захочет вашу книгу издать, я так считаю. Роулинг тоже отказало много издательств, а одно решило рискнуть, и не прогадало же! У вас сейчас скорей всего после окончания книг некоторое выгорание, нужно отдохнуть, собраться с силами и снова в бой. вы проиграли несколько боев, но не главную битву своей жизни! все будет хорошо, пока вы не сдаетесь!
Татьяна Рябинина, а-а, вот оно что... сложно
Мы с вами, кажется, уже обсуждали как-то это: с бумажными книгами вообще нет той отдачи, что здесь. Да и с электронными, которые именно издательства выпускают, а не сам автор заливает куда-нибудь.
Вообще истории похожи у нас чем-то:) Первая бумажная книга была коммерчески успешной для новичка (уже почти 10 лет прошло с момента выхода, а письма время от времени от благодарных читательниц приходят, находят меня в соцсетях, добавляются и т.д.), издательство крупное, но к сожалению, непорядочное. Надули меня с тиражами и гонорарами (то есть в договоре прописали одно - по минимуму, а на деле выпустили куда больший тираж без моего ведома и соответственно гонорар за него мне не обломился, так как этот тираж как бы не существует). Со второй книгой я снова начала с нуля, в плане рассылки веером. Откликнулось издательство, где у нас с главной редакторшей прям была любовь-любовь, как она меня хвалила, с каким восторгом книги мои издавала! Там у меня за год вышло 5 книг. А потом само издательство накрылось медным тазом, и я опять у разбитого корыта со своими нетленками:)))
Опять рассылка... Откликнулось питерское издательство. Там вообще всё было прекрасно, особенно от обложек я балдела. Но...
Юлия Монакова, Да, как-то уже мы это обсуждали. Вот и я тогда сдулась и плюнула, сил не было лбом в закрытые двери долбить. А писать хотелось. Нонфикшн - это не то, это просто заработок был. Но начинала - и не писалось.
Ё-моё. Это ж убиться тапком. На войну - это на вторую чеченскую? Даже страшно спросить, что значит знать, что муж там и надеяться, что вернётся живым. По телику ужас творился. Книжки писать тогда, наверное, хоть какая-то отдушина была, нет?
Татьяна Рябинина, Спасибо. Обязательно загляну.
Взаимоотношения с редакторами - это отдельная больная тема. Хороших редакторов очень мало.
Павел Макаров, С первым редактором мне очень повезло, но это действительно была профи. Еще был прекрасный редактор в Аванте+, где я энциклопедии писала. С остальными было сложно.
Откровенно, не знаю, стала бы я говорить так открыто о своей главной ошибке. Пусть это будет единственная масштабная ошибка в творчестве, и в жизни в целом. Успехов Вам во всём.
Тамара, И еще раз спасибо большое :) К таким комментариям привыкнуть, наверно, невозможно, всегда очень радует. Вот, кстати, с бумажными книгами фидбэка вообще не было, так что сейчас я в чем-то в выигрыше :)
а почему ВЫ не хотите начать продавать на ПМ,многие авторы пишут здесь, а по завершении книги выставляют там на продажу..
Ксения, Старые книги продавать нет смысла, а новые были на конкурс выставлены. "Чертова погремушка", правда, пролетела, может, и выложу еще где-то.
Мда, интересно. Но, вообще, понимаю вас. Писать на износ - это ужасно. К тому же, соглашусь с авторами других блоков - бумажные книги все быстрее уходят в прошлое. Моя дочь однажды спросила: "А у вас в детстве какие были игрушки? Каменные?". Думаю, внуки мне зададут другой вопрос: "А у вас какие книги были? Бумажные?")))
Эн Варко, Я бумажные книги не покупала уже года три. По простой причине - ставить некуда. Привыкла уже к читалке
Татьяна! Спасибо, что поделились своей историей! Желаю, чтобы все у Вас сложилось на этом сайте. И думаю, есть шанс что и на бумаге еще сложится. Может, теперь в другом жанре. Вот издадут "Кольцо Анахиты" и снова будете людей со своими книжками в метро встречать.
Анастасия Масягина, Спасибо, хотелось бы :)
Доктор, да вы такой же как и я... Ну, не один в один, конечно, но похоже сильно, за исключением того, что у меня писательство не есть основная работа и никогда не была.
Оливия Штерн, Ну, копирайтер - это все-таки не писатель. Хотя приходится использовать то, что умеешь делать. Педагог из меня никакущий, не люблю я это дело. Но у меня еще одна работа есть - немного денег, немного удовольствия :)
Есть здесь (во всяком случае, здесь) ещё один плюс. Издательства платят сравнительно немного. Здесь, если удастся выйти в коммерческие авторы, можно заработать больше (со слов тех же коммерческих авторов).
Нелли Искандерова, У меня есть две другие работы, которые меня кормят. Боюсь, если начну работать на зеленую кнопку, это снова станет в тягость. Все-таки хочется удовольствие получать от процесса.
Благодарю, что поделились опытом))))
Жизнь действительно, как рулетка, то мимо, то выстрелит в упор!
Вам большого вдохновения и Веры!
Валентина Кострова, Большое спасибо :)
Удивительная история! Как много в нашей жизни зависит от везения.
Елена Трифоненко, Ну, и от умения распорядиться выпавшей возможностью, конечно :) Хотя, говорят, что когда закрываются одни двери, открываются другие.
Вы великолепны! :) Может, даже читала, потому что в то время, когда вы издавались я читала все, что под руку попадет, но ничерта не запоминала. :( Теперь читаю вдумчиво. И когда в руки попадается книга из прошлого, и я ее вспоминаю, то словно воспоминание столетний бабки о юности: "А было это в году таком-то!". ;)
Александра Волк, Я так же читаю :) Если помню автора и название, значит, книга хорошая, а если могу сказать, о чем, - великолепная :)
Спасибо большое за комментарий
А я хочу добавить автору немного бальзама - доброго и светлого. В моей библиотеке (я работаю там) есть все 6 изданных книг - Приют одинокого слона, Бюро волшебных случайностей, Высокие чувства по низким ценам, Семь понедельников подряд, Одним ангелом меньше и Боги просят пощады. Они редко стоят на месте дольше недели, их всё время берут читать и с огромным удовольствием! Сама не читала (не мой жанр), но живые, реальные читатели не могут ошибаться ;) Вдохновения Вам и всего самого доброго!
Teddy.soi, Пойду в вазу поставлю :)
Н-да, поучительно. Но ведь было, да и не делось никуда. Возможно, издадут новое, и новая волна поднимет еще выше и то, что уже напечатано. И, как я поняла, до сих пор читаемо! Значит, есть все основания, чтобы переиздать) Я верю в Вас и надеюсь, что Кольцо Анахиты скоро увижу не только на полках магазинов, но и в руках людей) Осилит дорогу идущий)
Симон Фуко, Спасибо большое, очень приятно такое читать.
Познавательно, спасибо. Наверное, у всех опытных писателей подобные истории, успеха добиваются единицы, да и то - на время. Мы заложники системы, у нас выживают, видимо, только коммерческие работяги, пишущие чепуху для всяких дурацких серий. Мало того, что писать книги (особенно хорошие) чертовски трудно, так ещё и потом не пробьёшься нифига.
Атикин, На самом-то деле сейчас я ни разу не эксперт. Все-таки восемь лет писала только нонфикшн и совершенно не коммерческие рассказы. Судить по этому порталу не стоит, здесь довольно специфическая ЦА. Единственное могу сказать, что пик популярности попаданцев, как мне кажется, уже пройден, да и академки скоро пойдут на спад.
Спасибо за вашу историю! И за откровенность. Такая "Жиза", как говорится...
Но вы выстояли и продолжаете писать! Это достойно уважения!
Rin Serizawa, Спасибо за поддержку!
Вы молодец. Мне не повезло. В тоже самое время я писала в Эксмо. Отсылала текст ныне удаленной отовсюду книги. задумывала серию. одну из книг хотела написать как пародию на оголтелый феминизм. Но увы. Мне ответили - ваша книга не соответствует политике издательства. Так и заглохло все. Так что пишите и издавайтесь.
Владислав Козлов, Вообще-то это была не самая худшая я :)
Спасибо за такой ценный урок. Намотал на ус). Кстати, да, на СИ комментарии крайне редки. Но читают там активнее, как ни крути. Может, потому, что системы рейтинга такого, как тут, там нет. (да-да, я тоже пнул осточертевшие накрутки)
Александр Владимирович Соколов, Хорошо, если кому-то мой опыт пригодится, но обычно у каждого свои ошибки, мало кто учится на чужих. На СИ я в последние лет пять-шесть вообще ни в какой общественной жизни :) не участвовала. Просто иногда закидывала туда новые рассказы. Изредка на почту приходили комментарии
Спасибо, что поделились. Вы заслуживаете огромного уважения. Могу себе только представить, сколько эмоций осталось между строк.
Ne Korrektnaya, История давняя, но в тот год, когда я пыталась пристроить роман, на который уже был подписан и потом расторгнут договор, эмоций действительно было много. И писать новое совершенно не хотелось. То есть хотелось, и у меня от того периода осталась огромная папка начатых романов, но... не писалось. Только заказное. Видимо, все это должно было хорошо перевариться.
Ндяяяя. Обидно. Хотя, с другой стороны сейчас вы свободны писать что и как хотите.
Анна Райнова, Я очень завидую людям, которые могут сделать хобби работой и получать от нее удовольствием. У меня всю жизнь наоборот: как только хобби становится обязаловкой, не только удовольствие пропадает, но и заниматься этим уже совершенно не хочется.
Где тут лайк? Хочу поставить вам)
Евгений Морозов, Спасибо :) Считайте, что поставили
Большое спасибо за историю! Она довольно грустная, и это здорово, что у Вас не опустились руки. Согласна с тем, что на самиздатах, в частности тут, на Литнете, живенько, и иногда даже больше возможности получить отклик, чем от бумажного издания. У меня тоже есть одна изданная детская книга. Там вроде и хорошие результаты были, и тираж разошелся, а повторять опыт, рваться в издательства больше совершенно не тянет. Пишу себе тихонько неформатное фэнтези под псевдонимом, размещаю на Литнете и, что удивительно, от своих полутора читателей получаю гораздо больше живого и эмоционального отклика, чем было от "бумаги" и участия в книжных мероприятиях. Так что, может, и грустить по ушедшему поезду не стоит, а Ваше время еще придет? :)
Елена Середа, От бумажного у меня отклика вообще никакого не было. Говорят, читатели еще не перестали писать отзывы в издательства, но если и было что-то - мне об этом неизвестно :))) А ведь хочется же :) Напишут "автор, давай проду быстрее" - уже мотивирует :)
Татьяна, спасибо за рассказ! :) Вот что поражает: как можно написать 13 авторских за 49 дней?? :)) поделитесь секретом. Хотя если просто писать, не редактируя, "в потоке", то, наверное, можно...
(угу, а потом полгода минимум редактировать...)
А насчет топов, стрима Литнета и популярных тем... конечно, хочется, чтобы у тебя были тысячи лайков и десятки тысяч просмотров, но, имхо, надо писать то, что пишется, к чему душа лежит, а не то, что нынче в тренде. Вкусы читателей меняются, написанные с душой тексты остаются ;)
Элина Лисовская, Мария Роше, Когда текст прет - могу писать часами, не отрываясь. А тогда у меня еще и основной работы почти не было, ничего не отвлекало. Да и соскучилась, наверно :))) Пишу очень быстро, почти не задумываясь, руки не успевают за головой. Потом, конечно, правлю, и не один раз. В основном опечатки и повторы, "я" в каждой фразе - вообще болезнь :) Но постоянно так писать, конечно, невозможно. Продолжение уже почти полгода писала.
Спасибо за Вашу историю! Здесь пользуются спросом детективы в фэнтезийном антураже!
Анна Кансанова, Интересно, оказалось, что мне далеко не все уведомления о комментариях пришли, поэтому только сейчас отвечаю. Есть у меня одна задумка давняя - именно фэнтези-детектив, но так я сейчас залипла в попаданческую историю, что уж и не знаю, как и выбраться.
Татьяна! Не все так плохо.
Я вообще восхищаюсь тем, что вы не бросили писать. Это отлично! Вы умница!
Татьяна Рябинина, По хорошему многим авторам надо работать в тандеме с тем, кто их будет раскручивать
Спасибо за историю, Татьяна. Вы очень сильная, раз не бросили писать. Как знать, а вдруг жизнь подарит ещё парочку лотерейных билетов и вы сорвёте джекпот? Во всяком случае, я вам искренне этого желаю!
Ляна Аракелян, Приятно читать такое, спасибо :)
Получилось однажды - получится и ещё. Вы молодец, продолжаете делать то, что вам нравится, не впали в тоску и отчаяние. Верьте в себя - и всё получится. ведь так много людей желают вам удачи. Не может не сработать!
Спасибо за историю! Прочла с интересом. Мне кажется даже уже из самого этого повествования выйдет неплохая книга о взлетах и падениях, о желании творить несмотря ни на что))
Татьяна Рябинина, и да) в который раз жалею, что здесь нельзя поставить блогу и комментарию лайк
Ооо прям сюжет для книги! Правда, не детективный. Кое в чем знакомо. Тоже в свое время ушла с должности копирайтера в организации, где, с одной стороны, нагрузка была убойная, с другой - платили весьма и весьма прилично. Теперь и сама признаю, что поторопилась с решением, и от супруга периодически прилетают напоминания... эх, знал бы, где падать будешь...
Татьяна Рябинина, Все так
Верю, что самые значимые писательские победы у Вас еще впереди.
Тут живенько, факт))
А вы молодец, что не забросили это дело. Хотя не очень верится, что поезд с детективами ушел. Вроде ж востребованный жанр?
Татьяна Богатырева и Евгения Соловьева, Наркомана нельзя вылечить, только подлечить :))) Сейчас я как-то на мистику-фэнтези перепрыгнула.
Спасибо, было интересно прочитать вашу историю)
А вы всегда тяготели к детективам?
Тару Халла, По правде, сначала мне интереснее было бы мистику какую-нибудь написать. Но заказ был четкий: детектив или эротика. А потом как-то втянулась, всего девять штук написала. А сейчас на стыке мистики и фэнтези пишу с бОльшим удовольствием. Детектив все-таки должен быть очень правдоподобным и логически обоснованным, у фэнтези простор для фантазии и рамки допущений шире.
Огромное спасибо, что поделились вашей историей))) очень полезно для начинающих и не только. Вы были очень откровенны
Я , правда, сомневаюсь, что детективы востребованы на данный момент.
И знаете, жалею, что нельзя ставить лайк блогам
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена