про ошибки…
Хорошие мои!
Хочу перед вами извиниться. Нет, считаю, что просто обязана это сделать!
Я знаю, как много в тексте моего произведения грамматических ошибок. Вернее даже не ошибок, а опечаток. Неправильных окончаний, предлогов и т.п.
Искренне прошу у вас прощения!
Мне очень хочется, чтобы вы получили от чтения лишь удовольствие, и знаю, как может испортить всю атмосферу одна глупая ошибка. Я постоянно занимаюсь вычиткой своих же глав, ищу и исправляю «косячки», но в таком большом объеме очень легко потеряться.
Очень часто глаз просто «замыливается», и я даже не могу различить эти ошибки.
Но я очень стараюсь.
К чему сейчас вообще всё это говорю? К тому, что мне бы очень хотелось, чтобы вы через какое-то время вернулись и вновь прочитали произведение, когда оно уже будет структурировано и избавлено от ошибок.
Ну и, сразу же маленькая подсказка для авторов. Если у вас нет людей, которые бы помогали вам с вычиткой и поиском ошибок, делайте так, как я.
Дело в том, что пару недель назад я открыла для себя одну замечательную вещь. Функцию «прочесть вслух» в самом Ворде. Не поверите, как эта штука меня спасает!
Да, там всего лишь два голоса. Мужской и женский. Да, читают они полностью механически, практически без интонации, а иногда с такой интонацией, что ты не знаешь, смеяться тебе начинать, или плакать.
Но! Я к подобной озвучке привыкла очень быстро. А плюс её в том, что любую ошибку в тексте ты на слух улавливаешь в два счёта.
Конкретный пример: Я делала вычитку одного фрагмента главы. Читала раз… пять. Вот, думаю, всё, точно ошибок нет. Потом включила озвучивание и… и чуть не умерла от стыда.
Потому что когда в самый ответственный и напряженный момент диалога между героями кто-то из них говорит «ты такОЙ красивАЯ», или «он меня поцеловалО»… тут уж действительно хочется утыкаться лицом в подушку и лезть под диван, ибо стыдно и неловко за подобное до ужаса…
Вот. Так что, сейчас я редактирую текст исключительно «на слух», исправляя все возможные ошибки по мере… возможности. Прошу прощения за тавтологию.
Так что, хорошие мои! Ещё раз простите.
Авторы-коллеги, берите идею с озвучкой на заметку.
А я… а я побежала дописывать финал истории Киры и Дамира!
Надеюсь, он будет без ошибок… :3
0 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиУдаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена