Культура и традиции Японии в любовном романе

Автор: Elena Take / Добавлено: 19.05.23, 10:02:45

Дорогие читатели, читая мою книгу, вы также можете окунуться в культуру и традиции Японии.

…

Я сразу вспомнила, как Окада-сан объяснял мне ещё в той, другой, жизни:

– Виски и зелёный чай отлично сочетаются друг с другом! Можно насладиться гармоничным вкусом и ароматом. К тому же такой коктейль прекрасно подходит к японской еде, – объяснял доктор, когда учил смешивать ему напиток.

– Ты должна это попробовать, – и он махнул стаффу, чтобы тот принёс ещё один стакан. – Повторяй за мной!

Стаканы были высокие и узкие. Наполнив каждый льдом до краёв, он на одну треть ёмкости медленно налил виски, взял барную ложку и несколько раз помешал.

– Чтобы охладить, – пояснил сэнсэй. И добавил зелёный чай. – Готово! У нас получился "виски рёкуча вари"!

Как ни странно, мне понравился этот вкус и аромат, хотя и не люблю виски, предпочитаю бренди. Теперь в каждый визит Окада-сан стафф лишь уточнял:

– Вам как обычно?

Тот кивал в ответ. И вскоре на столе выстраивался привычный набор с двумя высокими узкими стаканами, ведёрком льда, виски, зелёным чаем, щипчиками и длинной ложечкой...

Когда я хотела блеснуть знаниями перед новыми клиентами, то бросала:

– Мне нравится виски рёкуча вари! – и наслаждалась произведённым эффектом, глядя, как у них вытягивались лица.

– Сугой (круто, японский)! – восхищался почти каждый…

Сейчас виски очявари можно купить уже готовый в банках, крепость такого напитка 4%