Имя для главного героя романа
Часть моих постов, посвященная именам персонажей, грозит скатиться в мемуаристику, но я держусь, поскольку про главного, нет, не так... ГЛАВНОГО мужского персонажа всей серии книг, и конкретно «Острова объяты тьмой», можно говорить месяцами.
Его настоящее имя (прямо в паспорте так написано) – Сеймур Теодор Монтенегро – и за фамилию на меня когда-нибудь подадут в суд юристы компании Юбисофт, потому что это не просто отсылка к персонажу их игры, это прямая связь. Подробнее о которой можно прочесть здесь https://litnet.com/ru/book/ostrov-cherepa-revansh-b392602
Всем русскоговорящим героям Тимур представляется упрощенным вариантом своего имени. У этого есть причина, и она оставлена в том далеком времени, когда сам Тим приехал учиться в Россию, мог закончить всё за год, а остался на долгих шесть лет.
Любовь штука комичная. Она заставляет свыкаться с непривычным климатом, терпеть боль и учить чужой язык так, чтобы никто из носителей не мог различить и оттенка акцента. Да-да, общеизвестный факт: я сделала героя полиглотом. И Тим этим с успехом пользуется, но мы не скатываемся в мемуары.
Имя родилось спонтанно, сначала русское, потом, как простейший, первым делом приходящий на ум, английский его вариант. Я говорю английский, потому что официально Тимур гражданин Австралии, однако, конечно же, я знаю, что там северо-нормандские корни (быть может и французские), или бог знает какие ещё. В этимологии я далеко не Макс Фасмер.
Зато в романах о любви я тот ещё Пушкин.
0 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиУдаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена