С любовью, ваш редактор

Автор: Xandrade / Добавлено: 24.09.24, 22:27:49

Привет, я Саша. Литературный редактор, въедливый корректор, человек, который в процессе работы с вашим текстом перелопатит всё во имя этого текста. Однажды я разыграла по ролям драку, чтобы убедиться в ее верибельности. А еще закапывалась в старославянские словари, разбиралась в чертежах томографа, просчитывала, как склонять придуманные имена и топонимы, и обращалась к шаманам, чтобы больше узнать об их ритуалах.

Это я все к чему. 

У меня был год практически вне редакторской деятельности, и по итогу этого года я ушла с другой работы со словами "Я хочу читать 100 часов". Теперь читаю – и готова приобщиться и к вашей книге тоже.

***

Что я делаю?

Редактирую ваши тексты любой тематики, любого объема и рейтинга. Работаю с романами, рассказами, пьесами, статьями и постами в социальных сетях - с текстом в любом его проявлении. На Литнете я с незапамятного 2016 года, в любви к тексту - года с 2006. В моем чемоданчике опыта уместились тетралогии в 4 000 страниц, детективные истории, эротика, реализм, стихи, хорроры и приключенческие романы, пляшущие жигу с антиутопиями. 

У меня за плечами 9 лет работы в издательстве, 11 лет работы корректором художественной литературы, 6 лет филфака, более 15 000 отредактированных страниц и одна большая любовь к тексту. Редактирую быстро и бережно, не переписываю ваш мир под себя, уважаю писательский труд.

Услуги

  • Корректура: исправление орфографических, пунктуационных, синтаксических ошибок.
  • Редактура: исправление логических, стилистических, фактических огрехов, работа с лексикой и благозвучием текста.
  • Чек-лист ошибок.
  • Рецензия на книгу (по договоренности).
  • Предпечатная подготовка текста.
  • Верстка для печати.

Расценки

  • Для крупной прозы (традиционный объем - от 6 а.л., но, если ваш роман немногим меньше, этот вопрос мы можем обговорить отдельно):
    • Корректура – от 1500 р / а.л.
    • Редактура – от 2000 р / а.л.
    • Предпечатная подготовка – 500 р / а.л.
  • Для статей, рассказов, прочей малой прозы (от 1 до 5 а.л.):
    • Корректура – от 1700 р / а.л.
    • Редактура – от 2300 р / а.л..
    • Предпечатная подготовка – 600 р / а.л.
  • Для коротких статей (от 3 000 знаков до 1 а.л.):
    • Корректура и редактура – от 150 р за 1 000 зн.
  • Для постов (до 3 000 знаков):
    • Корректура и редактура – от 200 р за пост.
  • Чек-лист (для редактуры и корректуры) – доп.услуга, которую можно заказать после проведения работы с текстом. Я могу составить для вас список самых распространенных ошибок, чтобы вы могли не допускать их в своих будущих текстах и просто в общении. Ошибки могут быть как в орфографии, так и в стилистике - во всех сферах. Стоимость такого чек-листа - от 4000 р.
  • Верстка – от 4000 р.

Финальные расценки на работу будут зависеть от сложности текста, списка пунктов, по которым мы работаем, и сроков.

Порядок работы

Я работаю в MS Word в режиме рецензии. Это режим, который а) работает в любом документе Word и б) позволяет вам отслеживать любые мои изменения в тексте. После того как я сдаю вам выполненную работу, мы вместе работаем над всеми моментами, которые требуют вашего вмешательства. Когда работа завершена, я принимаю оговоренные правки и высылаю вам финальный текст. Это основные принципы работы; прочее оговаривается индивидуально.

Порядок оплаты

  • Для законченных рукописей – 50% предоплата.
  • Для незаконченных рукописей – оплата по факту сдачи каждого отрывка.

Способы связи

  • VK - Александра Демакова (ссылку не дает проставить, увы);
  • [email protected].

Примеры работ

  • Здесь
  • По запросу могу выслать до\после, согласованные с авторами.

0 комментариев

Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий

Войти