Документальные фильмы о катаризме (рекомендация)
Фильмов, где фигурируют Добрые Люди сейчас - на удивление - довольно много. Паразитировать на этой супер экшенской и эзотеричной до невозможности теме любят все подряд. Но в большинстве из них ошибка погоняет ошибку - и в плане фантастического изложения материала, и в плане работы костюмеров, и вообще...
Такие дела обстоят не только с художественными фильмами (типа "Лабиринт", мини-сериал), но с документалистикой... Не ведитесь, что это BBС, скажем... Важнее, какие идеи фильм транслирует, нежели кто его снимал. Уважаемые документалки просто фактически излагают материал - не допуская оценочных сужений: кто там был странный, страшный, правильный, неправильный и тд.
На год производства тоже не особо смотрите. Есть отличные фильмы, созданные при участии специалистов, 1989 года, и ужасающе некомпетентные сказки от 2016 года.
Итак, я рекомендую:
а) Фильм производства Франция, "Катары.Секреты и легенды", 2009год.
Научно-популярный фильм очень подробно рассказывает историю Альбигойского крестового похода, описывает особенности Окситанской культуры до завоевания и культуры трубодуров. О катаризме упоминается не столь много, но по существу. Особый бонус - история не только рассказывается, но и показывается - природа Окситании и основные места, связанные с Альбигойским крестовым походом просто во всей красе.
Фильм затрагивает и современную историю Окситании, повествуя о сохранении ею свой культурных корней, отличных от французских.
Краткое поминутное содержание:
До 13 мин. - культуру Окситании и ее своеобразие до завоевания; трубадуры
с 16 мин. - начало и причины Альбигойского крестового похода
С 18 мин. - взятие города Безье
С 20 мин. - осада Каркассона
С 27 мин. - осада замка Минерве
С 31 мин. - осада замка Терм
С 33 мин. - осада Тулузы
С 34 мин. - формирование инквизиции в Лангедоке
С 35 мин. - осада Монсегюра; "Поле Сожженых"
С 36 мин. - осада замков Керибюс и Пейрепетюс
С 37 мин. - история последнего Доброго Человека Гийома Белибаста
С 38 мин. - о современной Окситании и сохранении ее традиций
"Плюшки" фильма:
1. Можно увидеть Пять Сыновей Каркассона, сам Каркассон, Тулузу, Безье и все основные "катарские достопримечательности". Подробно, с разных ракурсов. Отличная видео-экскурсия. И легенды об этих замках тоже можно послушать.
2. В создании фильма принимали участие ведущие мировые специалисты по катаризму.
3. В конце фильма дается небольшой отрывок из выступления современной местной группы ОК, которая поет на окситанском языке и очень популярна в регионе. Основной концертной площадкой для нее являются исторические стены Каркассона.
4. Если вы никогда не слышали (а, вероятнее всего, это так), то познакомитесь со звучанием окситанского языка (спойлер: который совсем ни как французский).
Фильм будет интересен широкому зрителю для углубления познаний об истории катаризма, антиеретических мерах инквизиции и Альбигойском крестовом походе.
Минусы фильма незначительны, но готовьтесь сразу:
- женский голос дубляжа медленный и заунывный
- из-за этого голоса сам фильм кажется немного нудноватым или местами сильно нудноватым (в оригинале голос дубляжа мужской!)
Фильм предлагается с русским переводом.
б) Фильм производство Франции «Катары», 2000 г. ("LES CATHARES Inquisition heresie") подробно описывает историю катаризма в Окситании и Альбигойского крестового похода. Изложение научно-популярное, но довольно аутентичное. В создании фильма принимали участие ведущие современные специалисты по катаризму.
Фильм будет интересен широкому зрителю для углубления познаний об истории катаризма, антиеретических мерах инквизиции и Альбигойском крестовом походе. Видео только на языке оригинала (французский) и в варианте с немецким многоголосым переводом:
- с черно-белой "обложкой" французский вариант аудиодорожки
- с цветной "обложкой" - немецкий
Если вы улавливаете эти языки хотя бы на троечку, будет все понятно - видеоряд очень помогает.
Русского и даже английского переводов этого фильма просто нет в природе, поскольку - не позволяет лицензия французского канала "Art".
Однако даже если вы без понятия о французском и немецком, но с катаризмом знакомы хотя бы слегка, то ПОСМОТРИТЕ ВСЕ РАВНО!
Ибо по одному только по видеоряду суть Уже Ясна процентов 70т.
А, кроме того, в фильме вас ждут следующие "плюшки":
1. Можно увидеть интервью с ведущими современными специалистами по катаризму: Мишелем Рокбером, Анн Бренон, Жаном Дювернуа, Франческо Замбоном, Эммануэлем ле Рой Лядюри (перечислены в порядке, в каком они представлены в фильме).
2. Можно увидеть экранизацию различных знаменитых эпизодов из истории Окситанского катаризма: костер Монсегюра, история девушки, которую пытался изнасиловать священник, проповеди св. Доминика в Окситании, убийство легата Папы на территории Окситании, объявление Папой Альбигойского крестового похода, военную операцию Симона де Монфора на территории Окситании от лица Папы, требование армии крестоносцев к представителю города Безье выдать всех катаров, оборона Тулузы от войск Монфора, письменное разрешение Папы на создание ордена св. Доминика – будущих инквизиторов, разорение Тулузы, ситуации из катарского подполья, эксгумацию тел еретиков на освященном кладбище, сожжение Гийома Белибаста.
3. В фильме присутствую черно-белые " вставки" – это кадры из фильма о катарах 60-х годов. В них можно заметить небольшие фактические неточности, например, относительно костюмов (на катарских женщинах нет платков), но материал подается очень «близко к тексту».
4. Катары показываются очень аутентично – поведение, обряды (части таинства Consoloment: в ч\б "вставке" - возложение рук, в реконструкции современной части фильма – возложение на голову окрещаемого Евангелия, Мelhorament), внешний вид.
4. Можно увидеть много исторических мест связанных с катарской историей, в частности раскопанный фундамент катарских домов (или деревни, где среди прочих стояли и катарские общинные дома), современные стены Монсегюра.
5. Фильм начинается черно-белыми кадрами, на которых - костер Монсегюра.
в)Фильм "Gnostics: The Cathars" производства французского канала
Сhannel 4, 1987 год.
Фильм научно-популярный, состоит из 4 частей, внимаю представляется часть 2 ( только в ней идет речь о катаризме).
Возрастное ограничение 12+ (ибо одни пейзажи и интервью).
Плюсы:
1. Название смущает. Не представляю, зачем в конце 80х предложили именно такое название, ибо фильм-то, действительно, отличный!
Предположу, что весь четырех серийный проект - это попытка показать историю гностицизма в целом, и в первой серии именно его и показывали - античный и раннехристианский, разумеется. А тут уже и название "приросло".
Другой годный вариант - аудитория в массе своей привыкла к тому, что катары и гностики - это одно и то же, а фильм - попытка все же развести навечно эти понятия.
2. Фильм на английском языке - что огромная редкость в данной тематике!
Интервью специалистов по катаризму, говорящих по-французски, переводятся, а весь прочий закадровый текст - английский.
3. Уровень сложности изложения - средний. Даже не изучавшие английский специальности поймут большую часть информации.
4. Никогда дурно не кивайте на старые фильмы - они очень часто могут быть еще какими качественными, в то время как новейшие фильмы о катаризме (особенно художественного "разлива") - это почти в 99% случаев полный кошмар +1% верных исторических названий.
Минусы:
Только из-за одного названия многие, ищущие научный материал по катаризму, могут мгновенно отсеять фильм, решив, что это очередные фантазии на тему (если не возьмутся его хотя бы пролистать).
Что вы увидите:
1. Очень подробно и, в тоже время понятно, описаны основы богословия катаризма, с постоянным упором на то, что это НЕ гностицизм.
2. В фильме использована нарезка другого более старого, вероятнее всего, художественного фильма о катаризме. Но нарезка очень тематическая и отлично иллюстрирующая базовые идеи (например, можно увидеть пример Consoloment - детально, а не как его обычно снимают в художках в "ускоренном режиме").
3. Можно увидеть много разнообразной природы Лангедока, исторических мест, связанных с историей катаризма.
4. Помимо исторических достопримечательностей, можно взглянуть на Центр изучения катаризма в Каркассоне (Окситания, современная южная Франция).
5. Интересный ход: противоречия между катаризмом и Римом по поводу творения мира, существования "зла ради добра" и роли Иисуса в спасении души показаны через реконструированные сцены спора Доброго Человека и доминиканского монаха. Этот спор как бы "от первого лица" довольно доступный для понимания аудитории, даже далекой от богословия.
6. В фильме можно увидеть интервью с некоторыми знаменитыми исследователями катаризма - Мишелем Рокбером и Анн Бренон. А также с английским историком Робертом Муром.
Для тех, кто вздыхает - где б их найти еще! Просто загуглите - они в свободном доступе.
Не знаете, где этот свободный доступ - пишите мне:)
2 комментария
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиОдна из любимых тем в истории Средневековья. Спасибо за ссылки, посмотрю с удовольствием.
Как досконально вы владеете этой темой, прямо-таки снимаю шляпу! Минутное содержание фильма меня покорило до глубины души. Обязательно посмотрю фильм, уже зная о чём вы хотели сказать. Думаю, это будет полезный опыт!
Тамара Бергман, Это чувствуется, конечно!
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена