Сказка - ложь...
Здравствуйте, уважаемые читатели и читательницы!
Всем вам: читателям мужского, женского и даже столь активно обсуждаемого "третьего пола" хочу выразить свою благодарность за поддержку на старте истории "Гроза над озером".
https://litnet.com/ru/book/groza-nad-ozerom-b124261
Чтобы не утомлять Вас навязчивым пиаром, я сегодня просто расскажу одну сказку. Это будет сказка о сказке. Заодно, мы узнаем, откуда взялось имя главного героя новой истории Арне фон дер Эсте.
Эсте - это относительно небольшая (не Эльба, конечно, но тоже временами бывает судоходной) речка в северной Германии. Она является притоком Эльбы, начинается на Люнебургских вересковых пустошах в Винтермоор (часть городка Шнефердинген) и всего через 63км впадает в Эльбу.
Фактически, имя главного героя переводится как "тот, что с берегов Эсте". Это прямая отсылка к истории реального дворянского рода, который в своем имени несет название другой реки, протекающей в этом регионе. Я не стала использовать для своего героя имя "фон дер Люе", поскольку это имя носят реальные люди, которые имеют свою семейную историю.
Хотела написать: "реальную семейную историю", но задумалась. А так ли все это реально? Рассказ о том, откуда возник герб семьи фон дер Люе восходит к таким давним временам, что отличить правду от сказки уже очень сложно. В вольном пересказе эту историю мы встречаем также в моей книге "Мачехина дочка".
https://litnet.com/ru/book/machehina-dochka-b52261
"... Итак, примерно в то время войска нашего короля атаковали укрепленный замок какого-то местного вождя. Сам вождь, успел сбежать заранее. Или, можно сказать, стратегически отступить, учитывая, что он потом еще немало крови попортил нашим военначальникам, да. В процессе штурма, как водится, укрепление загорелось, так что и оборонявшиеся, и нападавшие, в конце концов кинулись тушить пожар, пока там еще оставалось что тушить. Два доблестных рыцаря, два брата, услышали в одной из башен шум. Оказалось, что дочь вождя спрятали в потайной клетушке, откуда она не могла выбраться иначе, чем через комнату, уже охваченную огнем. Девица изрядно, должно быть, напугалась, но рыцари все же проявили себя достойно, и вместо дорогих тканей и утвари вытащили из огня саму девицу. Что назывется, в чем была.
Когда бедняжку немного отмыли от сажи и приодели в чей-то плащ, оказалось, что девица не только молода, но и ослепительно красива. Ну Хендрик, ты же знаешь, что все спасенные принцессы, следуя хроникам, всегда ослепительно красивы - граф с бароном усмехнулись. - И наши оба храбрых рыцаря немедленно пали на колени и предложили деве выбирать одного из них в мужья.
- И дева согласилась? Вот так сразу, безумно влюбившись в одного из захватчиков? - Скептически прищурился барон.
- Откуда ж мне знать - шутовски развел руками граф - влюбилась она или нет. Возможно, просто оглянулась вокруг и трезво оценила обстановку, поняв, что ни отцовского войска, ни богатого приданного у нее больше нет. Вот и взяла, что давали. А, возможно, решила, что если зовут законной женой, а не обьявляют законной добычей, то парни - вполне порядочные, и такого мужа просто грех упускать..."
И в этой части рассказа я не сильно погрешила против оригинала. Это семейная легенда рода фон дер Люе
https://de.wikipedia.org/wiki/L%C3%BChe_(Adelsgeschlecht)
К сожалению, эта статья в Вики есть только на немецком, так что, если Вы не владеете этим языком, Вам придется поверить мне на слово :-). Происходят от еще одного очень старинного рода в Нижней Саксонии, но в какой-то момент обрели собственный герб, на котром изображена упомянутая выше сказочная принцесса. Впервые этот род упоминается в документах 1240-го года. Непрерывную линию рода можно проследить с 1366-го года.
Если логически рассуждать, то из доступной широкой общественности информации можно сделать следющие выводы.
1) Род фон дер Люе происходит с северо-востока Нижней Саксонии и когда-то имел владения по берегам реки Люе.
2) Этот род полностью исчезает из документов этого региона, зато через пару лет упоминается в церковных книгах Мекленбурга. Это был период, когда герцог Мекленбургский организовал волну германских поселенцев на свои земли.
В этот же период в Альтес Ланд - регионе, где протекает река Люе - массово возникают колонии голландских поселенцев, призванных архиепископом Бременским. Их пригласили для того, чтобы осушить болота и сделать возможным использование земли в сельхозцелях. Голландцам были дарованы многие привилегии (по сравнению с местными), в том числе - право самоуправления и самостоятельного суда над своими.
Понятно, что такое положение вещей устраивало не всех (особенно не устраивало местных дворян), но ссориться с Церковью в те времена было опасно. Вполне возможно, что род фон дер Люе нашел выход в переселении на "новые", отвоеванные у славян земли. Возможно, повлияли какие-то другие причины.
Владели фон дер Люе ( в числе прочего) не Пеховым (как в книге), а Кёльцовым (так и тянет прочитать "Кольцов" - не правда ли?). В той местности находится один из старейших храмов региона (освящен в 1233-м году). При ремонтно-реставрационных работах в 1987-м году были обнаружены фрески, которые изображали выбор принцессы между двумя братьями. Как она вручила младшему брату букет с извинениями за отказ, а старшему - золотое обручальное кольцо.
Вот такая история. Когда я прочла в месной газете, что представители семьи фон дер Люе в рамках своих регулярных собраний посетили селение Люе на берегу одноименной реки, там таке приводилась упомянутая выше история. Меня эта сказка, что называется, "зацепила".
Снова и снова возвращаясь к этой истории, я пыталась понять мотивы героев.
Зачем было этому парню, рыцарю, жениться на принцессе, которая теперь стала бесприданницей? Только ли ее красота или его благородство сыграли свою роль? Или это был удачный шанс мелкому семейству породниться с более значимыми родами? Или сыграли свою роль другие факторы, о которых хроники не упоминают?
Что должна чувствовать девушка, выходя замуж за того, кто еще сегодня утром штурмовал ее дом? Благодарность за спасение из огня? Чувство безысходности, когда тебе, буквально, больше некуда идти? Обиду на отца, в критический момент спасавшего себя и свое войско, но бросившего дочь, как ненужный груз?
Так, фантазируя на эту тему, я и не заметила. в какой момент образы Арне, Тиза, Гримницы и старого князя обрели свои черты. С этого момента началу написания новой истории мешала только острая нехватка свободного времени. Но я рискнула, а каков будет результат - посмотрим вместе.
P.S. О том, что принцесса была славянкой, не упоминается нигде. Это уже мой авторский произвол, поскольку смена имени главного героя позволила мне отойти от строгого следования историческим фактам. Ведь речь уже не шла о реальном челвоеке.
С уважением, Ваша сказочница Оксана.
15 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиСпасибо огромное! Интересно и увлекательно! Вы просто молодец, такая качественная проработка мира!
Вот тут не соглашусь, историю придумывает вы и она замечательная. А жизнь как и любому писателю подкинула сюжет, даже набросок, так что не умаляйте своих заслуг:)))
Спасибо огромное за историю!!!! Очень интересно почитать ваш блог, всегда с нетерпением жду продолжение историй или заметок. Спасибо за ваш труд!
А какой у девушки выбор? Или принадлежать одному или всем. Жизнь рассказывает такие сказки, только успевай удивлятся и записывать. Спасибо за розыск таких интересных сказок.
Нина Гейнц, Да я и писала ниже, что как раз девушку я понимаю прекрасно. Дольше всего меня интересовал мотив брата. В синхронную влюбленность с первого взгляда двух братьев в одну девушку я не очень верю :-).
Я с радостью делюсь с Вами сказками :-) Только конкретно эта сказка нашла меня сама, "зацепила" из статьи местной малотиражки, позвала в интернет на поиски... :-)))
Оксана, спасибо, что нет ленитесь так детально и обстоятельно прорабатывает мир и историю своих героев. А жизнь и правда порой бывает чуднее любой сказки. Надеюсь, что рыцарь женился на пленной принцессе из благородных побуждений. Пока, по крайней мере, факты говорят об этом))))
Алла Вологжанина, Кстати, тоже вариант.
Оксана, это очень интересная сказка на ночь
Paloma, Спасибо!
Я только сейчас сообразила, что вы и есть экс-Сказочница :) Пойду подпишусь и книгу в библиотеку добавлю.
Евгения Серпента , Спасибо! Я надеюсь :-)
Во-от, вот, я же говорила, что будет не только интересно, но и познавательно!))) Спасибо, Оксана, за столь внимательную и детальную, я бы даже сказала, скрупулёзную, проработку мира и истории Ваших героев. Касательно разных мотивов двух братьев, один, возможно, действительно влюбился (бывает же), другой же, более... э-э-э, приземленный, быстро сообразил, что жена из рода прежних владетелей обеспечит некоторую лояльность местного населения (не все же были убиты или бежали) и определённую легитимность в будущем, да и девушка, как минимум, симпатичная... Сама же принцесса... пережив штурм, оказавшись на развалинах своего замка, во власти врагов, приготовившись уже к самому худшему...вдруг получила предложение руки и сердца, даже два предложения, и - возможность выбора.
Тиана-Рина, Мотивы девушки мне как раз более понятны. В те времена, когда в монастырь ссылали и за меньшие грехи, появись она перед росдтвенниками после плена, была бы ей - "позору семьи" - одна дорога: в монастырь с уставом построже. В подробности никто вникать бы не стал. Опять же, жена - это не добыча, это хоть какие-то права и гарантии.
А вот с братьями - тут действительно простор для фантазии :-)
Очень нравятся ваши заметки - спасибо!
Марина Носова, Спасибо! Мне приятно, что Вам интересно читать мои блоги.
Спасибо, очень интересно было прочесть)
Коричная палочка, Спасибо!
Спасибо! Очень познавательно! Да, в истории человеческой, реальной, такие сюжеты и повороты бывают, что только ахнуть! Как хорошо, что вы возвращаете их нам.
Ирина Вилина (Черепанова), Спасибо на добром слове! :-)
Спасибо! Как всегда, Интересно и познавательно.
Irina Shirokova, Спасибо!
Как всегда познавательно)))
Вера Бернатович, Спасибо!
Спасибо,интересно было познакомиться с подоплекой*))
Оксана Зиентек, Просто не ссе любят примерить чужую обувь и пройти чужой путь*))
Спасибо! Всегда с интересом читаю ваши экскурсы в историю.
Getera Nn, Спасибо!
Какая замечательная история! Люблю ваши блоги. Спасибо!
SilberFuchs, Спасибо!
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена