А вы знали, что... Урок литературы и скидки!
Здравствуйте, дорогие читатели!
Садитесь.
Скоро 1 сентября, и авторы Литнета приглашают вас на урок литературы.
Не пугайтесь! Двойки ставить не будем, спрашивать тоже.
Просто расскажем вам нечто новое и интересное о своих любимых книгах.
О тех, которые повлияли на нас во взрослом или детском возрасте, которые оставили отпечаток в душе и сердце. О них мы расскажем любопытные факты.
А вы знали, что Дюймовочку в оригинале сказки звали совсем не Дюймовочка. Томмелисе (от Tommel – по-датски "большой палец"). К нашей публике эта сказка пришла с совсем другим названием – "Лизок с вершок"!
Только благодаря переводчице Анне Ганзен название этой сказки зазвучало чудесно, сказочно и так подходяще характеру героини.
А вы любите сказки?
Если сказочное романтическое фэнтези вам по душе, приглашаю познакомиться с моими книгами.
Сегодня на некоторые из них СКИДКИ!
♥ "Сваха для серого кардинала"
Хотите узнать любопытный факт о другой книге? Переходите по цепочке блогов.
Следующий блог будет у Аи Ветовой
10 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиНичего себе... Честное слово, открытие для меня относительно этой сказки. Спасибо! Дочери надо рассказать!
Здорово!
Я до сих пор обожаю сказки ☺️ Спасибо прекрасной переводчице, Дюймовочка звучит очень мягко, ласково и чудесно 🌺
Благодарю за интересную информацию и скидки!
Интересно
Спасибо за интересный факт!
Спасибо за интересную информацию и скидки!
Переводчица очень помогла сказке
Прекрасная находка переводчицы!👍
Очень интересно! Спасибо за скидки!
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена