Победитель конкурса GoWest. Роман будет переведен на английский язык.
***
Крис и Сара не помнят, что было мгновение назад.
Они не помнят себя и своего прошлого, только лица друг друга. Не знают, как очутились в Нью-Йорке и почему на них открыта охота. Похоже, кто-то очень не хочет, чтобы они встретились.
Ведь сила, которой они владеют, может перевернуть мир.
Мне советовали эту книгу ,говоря что она отличная!)
Могу сказать ,что прочитав первую главу,не покидает чувство ,что она плохо переведена на русский язык.Слишком угловата.Но я все таки прочту ее дальше,может быть я ошибаюсь .
С марафона. Первое, что хочется сказать: книга словно переводная с английского, по стилю - хорошая западная литература. Но желаю обратного - чтобы перевели с русского)) Герои выглядят реальными, героиня адекватно себя ведет даже в сложной ситуации, в которой оказалась, и очень аккуратными штрихами прописаны ее способности (с героем, понятное дело, то же самое, но обычно именно героиня - неадекват, поэтому порадовали).
Повествование динамичное, без лишних деталей и при этом картинка яркая, с нагнетающей атмосферой. Читается легко, я проглотила три главы очень быстро, обязательно дочитаю до конца. Так что успехов со второй книгой на конкурсе!
Добрый вечер я к вам с марафона)))
Сразу начну с того, что мне Очень понравилось! Читала взахлеб и сейчас обязательно побегу читать вторую часть))
Теперь по сути. Попадались опечатки и повторы слов, думаю вычитка обязательно поможет.
Понравилось повествование от двух героев сразу, так более понятно всё происходящее с ними . Очень интересно все же, что их связывало до потери памяти и почему, встретившись и многое вспомнив, ребята не могут сдержать свою злость и раздражение друг на друга? Кем является Адам. я кажется догадалась. но от этого появилось еще больше вопросов и что значит символ на запястьях дуалов, тоже вопрос открытый. В общем, вопросов много, и на все хочется узнать ответы, этим вы хорошо цепляете читателя и оторвать свое внимание от книги не возможно.
Повествование легкое, описание мест и сил у героев детальное, погружающее в гущу событий.
Спасибо за ваш труд, и почаще кормите муза сладким)))
Начну с главного - понравилось.)) Очень динамично, бойко, ни затянутости, ни пространных - и, зачастую, лишних - рассуждений и описаний. Соглашусь с рецензентом ниже - ощущение, что смотришь отличный фантастический боевик (а я их обожаю).
По аннотации и названию более-менее понимаю, кто друг для друга Крис и Сара, но хочется узнать подробнее, оочень интересно, кому и зачем они вдруг понадобились и какие такие способности у них обнаружатся. Образы героев яркие, запоминающиеся.
Спасибо за книгу, буду читать!))
День добрый! Начала читать и проглотила книгу за вечер)
Текст воспринимался как сценарий (заслуга настоящего времени в повествовании, наверное), очень динамично-яркая картинка, как будто остросюжетный фильм смотришь.
Это притом, что первая глава вызвала у меня примерно такую реакцию: "оу. опять триллерушка про психанов?:(" Иногда какие-то мелочи заставляют читать дальше. В моём случае этой мелочью стала дурацкая привычка героини жувать жувачку)) У меня такая же зависимость, только я мятненькие люблюXD Очень нравится находить в книгах такие вот мелкие детальки, который позволяют создать впечатление о героях (Крис вон сколько сахарка в кофий бросает, слипнется же^^)
Сцены с побегами, незаметными прокрадываниями и пролезаниями - отдельная песня. Ох, это прям точное описание моих полукошмарных шараханий во сне по всяким коридорам/лестницам/пролётам.
В Нью-Йорке никогда не была, моё представление об этом городе сформировано, в основном, сериалом "Секс в большом городе", поэтому об атмосфэрности достоверно судить не могу) но фактура мегополиса передана хорошо, факт!
Ох, я вас все-таки доконаю сегодня (((
4-й кусок Криса, 2 стр. Может стоит заменить слово "сигаю" на "прыгаю"? Как-то цепляет своим звучанием. И самый конец страницы, точной цитаты не помню, но там было "движение ПОД стеной". Как бы ни был крут Крис, через стены он не видит. Возможно, стоит заменить движение со стороны стены. Ну не знаю. Просто Крис высокий парень, плюс подоконник, потому удар по затылку не мог прилететь ему из "под" чего-то, скорее уж "над" или сбоку. Надеюсь, я внятно сформулировала свою мысль.
Обещаю после прочтения написать и хороший отзыв, а не только свои вредности )))
День добрый! Так совпало, что "DUAL" мне ещё и по списку достался)
Прочитала с ходу почти половину, добравшись до пятой главы. Понравилось.
Обычно мне непросто даётся повествование в настоящем времени, да ещё и от первого лица, но здесь почти сразу про свой "пунктик" позабыла. История очень динамичная и здорово держит в напряжении, заставляя одну за одной листать страницы в поисках ответов. Интересен в данном случае и сам приём с потерей памяти: невольно начинаешь ассоциировать себя с героями, пытаясь из разрозненных кусочков мозаики составить цельную картину. Так что в ближайшее время обязательно дочитаю - уж очень хочется узнать, что произошло на самом деле. И что ещё произойдёт с героями теперь, когда они встретились :)
А ещё не могу не отметить атмосферу Нью-Йорка, которая передана просто потрясающе - все эти мелкие, но ценные штрихи и детали, которые делают мир настоящим и которые я бесконечно люблю в художественных текстах.
Пожалуй, единственное, за что зацепился взгляд при прочтении, - это небольшая опечатка в "шесть фунтов" при упоминании роста Криса. В остальном же, повторюсь, всё очень и очень здорово. Постараюсь ещё отписаться после того, как прочитаю целиком)
Добрый вечер!
Увидела вашу книгу на марафоне и она меня заинтриговала своим названием. Да и содержание не разочаровало))) Буду читать дальше)
Но когда все хорошо, то даже не интересно, поэтому порция вредности.
Первое, что цапануло -- почему медсестра колет себе укол в ягодицу? Не самое же удобное место. Или это такой сюжетный ход? Плечо или бедро, там, где расположены крупные мышцы, подходят для этой цели ничуть не хуже. И колоть в них удобнее.
Потом момент когда приходит в себя герой. Он думает, что молод.Ладно, лица своего он не видит, но руки- то вот они. И кисти выдают возраст ничуть не хуже лица
Итак, я начала.
1. Сара. Экшен с ходу начался, в лице габаритной медсестры. Мне она внешне сразу нарисовалась как медсестра Нокс - та самая суровая бабомужик из Облачного Атласа, только еще попышнее телесами))) Поржала над тем, как она себе в зад шприц воткнула:D Сара боевая, и способность у нее сразу проявилась, что-то на ментальное управление, как я поняла. Вообще, отлично чувствуется заграничный колорит, по мелочам, как она идет по коридору, залезает в картотеку, потом по улице - это все не наше, и это круть!))) Очень достоверно.
1. Крис. У меня вопрос: Дымов приложил какую-нибудь часть тела к роману? Или за мужчину тоже ты? На самом деле, Крис меня покорил сразу. У него "включение" сознания резче и драматичнее, чем у Сары. Себя на его месте представила, и аж сердце замолотило. Р-раз и в переулке с арматурой окровавленной в руках над телом... Уууу... Молодец он, быстро среагировал. Его способность пока не поняла, но, наверное, еще раз перечитаю - главку прям проглотила. Мужские фокалы люблю все-таки сильнее.
Что у вас точно получилось, так это напряженный сюжет с самого начала, когда читателя всасывает в происходящее, как в, не побоюсь этого слова, канализационную трубу ))
Подписка означает, что вы платите за доступ к еще незаконченному произведению,
которое автор пишет прямо сейчас. Выкладывание новых глав происходит по мере их завершения.
Вы сохраните доступ к книге после ее завершения (цена на готовую книгу выше цены подписки).
Книга напрокат:
0 RUB
Вы берете книгу напрокат с временным доступом к чтению.
После покупки эта книга будет доступна вам для чтения на сайте и в приложении «Литнет»
(без скачивания файла) в течение суток. Вы можете взять напрокат не более, чем 2 книги одновременно.
Подтверждение использования Cookies
На сайте «Литнет» используются файлы cookie. Cookie обеспечивают правильную работу сайта и предоставляют вам больше возможностей при его использовании. Продолжая использовать «Литнет», вы даете согласие на обработку файлов cookie.
https://st.litnet.com/uploads/covers/220/1485430476_50.png
59 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиМне советовали эту книгу ,говоря что она отличная!)
Могу сказать ,что прочитав первую главу,не покидает чувство ,что она плохо переведена на русский язык.Слишком угловата.Но я все таки прочту ее дальше,может быть я ошибаюсь .
Прочитал вступление. Очень хорошо и интригующе. Я такое люблю, буду читать.
О, и вы с Артемием на конкурс! Удачи ))))
Поздравляю с победой
С марафона. Первое, что хочется сказать: книга словно переводная с английского, по стилю - хорошая западная литература. Но желаю обратного - чтобы перевели с русского)) Герои выглядят реальными, героиня адекватно себя ведет даже в сложной ситуации, в которой оказалась, и очень аккуратными штрихами прописаны ее способности (с героем, понятное дело, то же самое, но обычно именно героиня - неадекват, поэтому порадовали).
Повествование динамичное, без лишних деталей и при этом картинка яркая, с нагнетающей атмосферой. Читается легко, я проглотила три главы очень быстро, обязательно дочитаю до конца. Так что успехов со второй книгой на конкурсе!
Спасибо , заинтересовало .
С отзывом чуть задержусь, если не возражаете. Пока прочитала только две главы, а хочу еще почитать для полноты картины.
Добрый вечер я к вам с марафона)))
Сразу начну с того, что мне Очень понравилось! Читала взахлеб и сейчас обязательно побегу читать вторую часть))
Теперь по сути. Попадались опечатки и повторы слов, думаю вычитка обязательно поможет.
Понравилось повествование от двух героев сразу, так более понятно всё происходящее с ними . Очень интересно все же, что их связывало до потери памяти и почему, встретившись и многое вспомнив, ребята не могут сдержать свою злость и раздражение друг на друга? Кем является Адам. я кажется догадалась. но от этого появилось еще больше вопросов и что значит символ на запястьях дуалов, тоже вопрос открытый. В общем, вопросов много, и на все хочется узнать ответы, этим вы хорошо цепляете читателя и оторвать свое внимание от книги не возможно.
Повествование легкое, описание мест и сил у героев детальное, погружающее в гущу событий.
Спасибо за ваш труд, и почаще кормите муза сладким)))
И как обещала, длинный отзыв https://lit-era.com/blogs/post/12905. Он был бы полностью положительный, но вредность...
Начну с главного - понравилось.)) Очень динамично, бойко, ни затянутости, ни пространных - и, зачастую, лишних - рассуждений и описаний. Соглашусь с рецензентом ниже - ощущение, что смотришь отличный фантастический боевик (а я их обожаю).
По аннотации и названию более-менее понимаю, кто друг для друга Крис и Сара, но хочется узнать подробнее, оочень интересно, кому и зачем они вдруг понадобились и какие такие способности у них обнаружатся. Образы героев яркие, запоминающиеся.
Спасибо за книгу, буду читать!))
День добрый! Начала читать и проглотила книгу за вечер)
Текст воспринимался как сценарий (заслуга настоящего времени в повествовании, наверное), очень динамично-яркая картинка, как будто остросюжетный фильм смотришь.
Это притом, что первая глава вызвала у меня примерно такую реакцию: "оу. опять триллерушка про психанов?:(" Иногда какие-то мелочи заставляют читать дальше. В моём случае этой мелочью стала дурацкая привычка героини жувать жувачку)) У меня такая же зависимость, только я мятненькие люблюXD Очень нравится находить в книгах такие вот мелкие детальки, который позволяют создать впечатление о героях (Крис вон сколько сахарка в кофий бросает, слипнется же^^)
Сцены с побегами, незаметными прокрадываниями и пролезаниями - отдельная песня. Ох, это прям точное описание моих полукошмарных шараханий во сне по всяким коридорам/лестницам/пролётам.
В Нью-Йорке никогда не была, моё представление об этом городе сформировано, в основном, сериалом "Секс в большом городе", поэтому об атмосфэрности достоверно судить не могу) но фактура мегополиса передана хорошо, факт!
Отличная книга!!! Динамичная и яркая) Сейчас дочитаю две последние главы и буду писать длинный отзыв ))(
Ох, я вас все-таки доконаю сегодня (((
4-й кусок Криса, 2 стр. Может стоит заменить слово "сигаю" на "прыгаю"? Как-то цепляет своим звучанием. И самый конец страницы, точной цитаты не помню, но там было "движение ПОД стеной". Как бы ни был крут Крис, через стены он не видит. Возможно, стоит заменить движение со стороны стены. Ну не знаю. Просто Крис высокий парень, плюс подоконник, потому удар по затылку не мог прилететь ему из "под" чего-то, скорее уж "над" или сбоку. Надеюсь, я внятно сформулировала свою мысль.
Обещаю после прочтения написать и хороший отзыв, а не только свои вредности )))
День добрый! Так совпало, что "DUAL" мне ещё и по списку достался)
Прочитала с ходу почти половину, добравшись до пятой главы. Понравилось.
Обычно мне непросто даётся повествование в настоящем времени, да ещё и от первого лица, но здесь почти сразу про свой "пунктик" позабыла. История очень динамичная и здорово держит в напряжении, заставляя одну за одной листать страницы в поисках ответов. Интересен в данном случае и сам приём с потерей памяти: невольно начинаешь ассоциировать себя с героями, пытаясь из разрозненных кусочков мозаики составить цельную картину. Так что в ближайшее время обязательно дочитаю - уж очень хочется узнать, что произошло на самом деле. И что ещё произойдёт с героями теперь, когда они встретились :)
А ещё не могу не отметить атмосферу Нью-Йорка, которая передана просто потрясающе - все эти мелкие, но ценные штрихи и детали, которые делают мир настоящим и которые я бесконечно люблю в художественных текстах.
Пожалуй, единственное, за что зацепился взгляд при прочтении, - это небольшая опечатка в "шесть фунтов" при упоминании роста Криса. В остальном же, повторюсь, всё очень и очень здорово. Постараюсь ещё отписаться после того, как прочитаю целиком)
Спасибо начало понравилось, я так поняла книга выложена не полностью?
Ой, второй кусок Криса, 2 страница, где сцена с аварией. Почему водитель фургона "ее"?
Добрый вечер!
Увидела вашу книгу на марафоне и она меня заинтриговала своим названием. Да и содержание не разочаровало))) Буду читать дальше)
Но когда все хорошо, то даже не интересно, поэтому порция вредности.
Первое, что цапануло -- почему медсестра колет себе укол в ягодицу? Не самое же удобное место. Или это такой сюжетный ход? Плечо или бедро, там, где расположены крупные мышцы, подходят для этой цели ничуть не хуже. И колоть в них удобнее.
Потом момент когда приходит в себя герой. Он думает, что молод.Ладно, лица своего он не видит, но руки- то вот они. И кисти выдают возраст ничуть не хуже лица
Итак, я начала.
1. Сара. Экшен с ходу начался, в лице габаритной медсестры. Мне она внешне сразу нарисовалась как медсестра Нокс - та самая суровая бабомужик из Облачного Атласа, только еще попышнее телесами))) Поржала над тем, как она себе в зад шприц воткнула:D Сара боевая, и способность у нее сразу проявилась, что-то на ментальное управление, как я поняла. Вообще, отлично чувствуется заграничный колорит, по мелочам, как она идет по коридору, залезает в картотеку, потом по улице - это все не наше, и это круть!))) Очень достоверно.
1. Крис. У меня вопрос: Дымов приложил какую-нибудь часть тела к роману? Или за мужчину тоже ты? На самом деле, Крис меня покорил сразу. У него "включение" сознания резче и драматичнее, чем у Сары. Себя на его месте представила, и аж сердце замолотило. Р-раз и в переулке с арматурой окровавленной в руках над телом... Уууу... Молодец он, быстро среагировал. Его способность пока не поняла, но, наверное, еще раз перечитаю - главку прям проглотила. Мужские фокалы люблю все-таки сильнее.
Уау, какой мужчина на обложке! Вот просто уау)))) А девушка чем-то на тебя, Вера, похожа)))
Что у вас точно получилось, так это напряженный сюжет с самого начала, когда читателя всасывает в происходящее, как в, не побоюсь этого слова, канализационную трубу ))
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена