Книга. "Дверь, открывающаяся внутрь" читать онлайн

Дверь, открывающаяся внутрь

Ограничение: 18+

В тексте есть:шотландия, властный герой

Читать
Рейтинг:
20
33 538

Текущий рейтинг:
#85 в Исторический роман
#3 в Нон-фикшн


В процессе: 08 Июн 229 стр.

02.04.2026 — ...


Аннотация к книге "Дверь, открывающаяся внутрь"

Исторические заметки, совмещенные с краеведением, экскурсами в политику и культуру шотландского Приграничья (Scottish Borders), а также любопытные факты о персонажах и байки писателя, видевшего своими глазами и превратившего живую историю в художественный текст. Уникальная обзорная информация по Шотландии на русском языке — путеводитель сквозь время на местности (с фотографиями).

Будет бесплатная часть, потом подписка в процессе, платно по завершению.

5 комментариев

Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий

Войти
avatar
15.04.2026, 23:38:37

Какие нежные переводы! Надо заметить, что нас учили на рыцарских романах и поэмах, том же Вальтере Скотте, хех, и нам кажется, что "благородное" сословие было поголовно "благородно" и вело себя рыцарски. На самом деле "благородное рыцарство" насчитывало единицы. И наш дорогой Красавчик Белокурый вообще не белая ворона, а прямое производное своего класса. В Инверари портретная галерея крайне выразительна, между прочим. Какой чудесный естественный отбор! Но только на фото наконец прорезаются утончённые черты и какая-никакая красота. Это не потому что художники были плохи, а потому что сурова жизнь "благородного бандита" :)))))) Хищники дорвались до верхушки пищевой цепочки, и могут себе позволить самых красивых женщин, правильную на тот момент еду и удобное жильё... Спасибо!!! Читаю с превеликим интересом!

avatar
02.04.2026, 19:49:30

Очень живая история выходит. Особенно, когда Эдинбург помнишь, видел Сент-Эндрюс и бывал в Инверари :) Спасибо!!!

avatar
02.04.2026, 19:23:11

о, что-то необычное и интересное!

avatar
02.04.2026, 19:11:33

Спасибо, интересно ❤️