https://publiccdn.litnet.com/books/covers/0/1755512983_66.png
Сокровище северного ярла
Светлана Шёпот
Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет вред здоровью, их незаконный оборот запрещен и влечет установленную законодательством ответственность.: 18+
#590 в Попаданцы в другие миры
#813 в Любовное фэнтези
11.03.2019 — 11.06.2019
890 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиМне все понравилось. И стихи и ваше трепетное отношение к героина. Жду продолжения
БЛАГОДАРЮ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Мансенг. Любовная лирика
"Действительно, твои волосы (стан?),
умная Биль (= женщина),
более прекрасны, чем у других
увитых золотом жен.
Опора долины ястреба (= женщина)
позволяет упасть на плечи своим волосам
- я обагрил когти жадного орла
- золотым, как шелк".
Эта виса принадлежит ярлу Оркнейских островов Рёгнвальду Кали, одному из авторов знаменитого "Ключа размеров" (Hбttalykilt). На мой взгляд, к атмосфере произведения больше бы подошла поэзия скальдов.
Очень интересно,спасибо
Спасибо!
А не надо ничего менять,откуда мы знаем как там поют,может это вольный перевод.Мне нравится.
Нормальный отрывок. Будем считать , что это перевод с норвежского( финского, голландского .. и ещё какого. Язык у них своеобразный.
Спасибо.
Спасибо
Первые 3 строки нравятся. Может дальше так?
Смех, колокольчиком звеня,
навеки сна лишит тебя.
Спасибо.
Спасибо ))и стих по-моему соответствует времени и месту)) ждём продолжения))
Что решил? Ясно дело что))) Про то, что отца Хиль скорее всего убил кто-то из окружения, не забыла бы намекнуть. А то ведь и на нового хозяина могут организовать покушение. Да и Хиль пока не мужняя жена
Очень тяжелую жизнь подготовили для девы,без удобств,в холоде,даже еды нормальной еще не придумали.Спасибо.)))еще антисанитария,ну может,магия спасет.
БЛАГОДАРЮ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Надо быстрее замуж выходить, а то вдруг потом выяснится что она ведьма и ей нельзя замуж? Спасибо.
Спасибо
Быть гордой это здорово,быть независимой тоже неплохо...но иногда уступить и принять это повод ещё больше собой гордиться за правильность решения.
Спасибо!
Спасибо)))
И что он для себя решил?
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена