Хильдегарда. Ведунья севера
Светлана Шёпот
#731 в Попаданцы в другие миры
#1058 в Любовное фэнтези
11.03.2019 — 11.06.2019
#731 в Попаданцы в другие миры
#1058 в Любовное фэнтези
11.03.2019 — 11.06.2019
903 комментария
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
Войтиспасибо)) стихи напоминают древнюю балладу в переводе, по моему все прекрасно написано))
тапок - гл.10 - по смыслу правильно "...В стенах этого замка...", в не "ЗА стенами...."
Очень интересно,спасибо
Спасибо!
А не надо ничего менять,откуда мы знаем как там поют,может это вольный перевод.Мне нравится.
Нормальный отрывок. Будем считать , что это перевод с норвежского( финского, голландского .. и ещё какого. Язык у них своеобразный.
Спасибо.
Спасибо
Первые 3 строки нравятся. Может дальше так?
Смех, колокольчиком звеня,
навеки сна лишит тебя.
Спасибо.
Спасибо ))и стих по-моему соответствует времени и месту)) ждём продолжения))
спасибо
Что решил? Ясно дело что))) Про то, что отца Хиль скорее всего убил кто-то из окружения, не забыла бы намекнуть. А то ведь и на нового хозяина могут организовать покушение. Да и Хиль пока не мужняя жена
Очень тяжелую жизнь подготовили для девы,без удобств,в холоде,даже еды нормальной еще не придумали.Спасибо.)))еще антисанитария,ну может,магия спасет.
БЛАГОДАРЮ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Надо быстрее замуж выходить, а то вдруг потом выяснится что она ведьма и ей нельзя замуж? Спасибо.
Спасибо
Быть гордой это здорово,быть независимой тоже неплохо...но иногда уступить и принять это повод ещё больше собой гордиться за правильность решения.
как всегда всё супер...ждём
Спасибо!
Спасибо)))
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена