Анна Завадская, Нужен корректор, поскольку в дательном падеже имя Петя пишется "Пете", а у Вас по тексту "Пети" и это сплошь и рядом, весь текст нужно вычитывать
Автор сбивается с повествования от третьего лица к первому: "Лёша посмотрел на меня с изумление,..." Данная часть текста в большей степени о Виктории, но при этом по тексту ведётся от третьего лица. Это предложение от первого лица заставляет спотыкаться.
Откомментировал книгу Игра Кота-207.08.2017, 00:37:20
Нюансы, которые резанули:
1. Использовать в бою слова "праймари" и "секондари" нормальный РЛ не будет, они длиннее русских (Дозор вроде русский клан) "Первый-второй", не говоря уже о вариантах "раз-два" или "one-two". Чем короче команда, тем быстрее ее озвучить и передать, следовательно быстрее ее выполнять. В идеале числительные можно вообще опустить и выйдет: "Асист Ник1, потом Ник2" - сэкономлено секунд 10 и все понятно.
2. Отношение стоимости жетонов за убитых НПС в первой и второй книге разные.
3. В "Либерти" по первой книге было 28 бойцов, вот второй почему-то говориться, что из 50 осталось 11.
Откуда-то взялись 22 кандидата в клане.
4. Слишком много незнакомых по-видимому сленговых слов, чисто интуитивно догадываюсь о значении, хотя вроде это не первая прочитанная литрпг и есть какой-то опыт в MMORPG.
Возможно, где-то есть еще какие-то недочеты, но это только, за что мой мозг зацепился. Прошу воспринимать как конструктивную критику, или по крайней мере как личное мнение. Сама книга понравилась.
Откомментировал книгу 30.08.2016, 06:59:31
Повтор слово в слово о характеристиках игроков. Сперва неофициально рассказывали Ярому, а потом при обучении.
Откомментировал книгу Идущий Лесом11.05.2016, 08:54:06
Иван Лазарев, Facepalm
Откомментировал книгу Идущий Лесом10.05.2016, 23:58:24
Найдите корректора, или хотя бы через word текст прогоните, опечатки, неправильные окончания, деление слов на два, пропущенные слова - тихий ужас. Особенно перл "роботизированной робот" мне понравился. Сам рассказ понравился, но его надо править, из-за ошибок читается очень тяжело
Откомментировал книгу Мир для Бога23.04.2016, 06:08:01
Валери Кириллычева, "Напротив входа висела большая карта земель орков, где точками располагались деревни и пастбища..." Не "располагались", а "обозначались" или "были отмечены"(((
Откомментировал книгу Мир для Бога22.04.2016, 14:13:31
Валери Кириллычева, Кстати, на первых страницах, по-моему, испоьзовано не то слово. Студенты "проходят практику", а кураторы ее "проводят"
Откомментировал книгу Мир для Бога22.04.2016, 13:23:23
Как скачать всю книгу, скачивается три страницы с оглавлением и все(((
Подтверждение использования Cookies
На сайте «Литнет» используются файлы cookie. Cookie обеспечивают правильную работу сайта и предоставляют вам больше возможностей при его использовании. Продолжая использовать «Литнет», вы даете согласие на обработку файлов cookie.