тема интересна и спорна....был случай, внучка попросила написать фантастический рассказ от лица четырнадцатилетней девочки, перевести его на английский язык и выслать ей. У неё было такое задание в гимназии.
пытаясь от имени и с выражениями нынешних подростков нписать нечто похожее на фантастику, мучился дня три. основная трудность - сам не люблю и не любил фантастику, читаю и перечитываю только русскую классику. Написал, перевёл и отправил. Рассказик ушёл дальше, на какой-то Конкурс. Поделился с коллегой. Он мне написал, что очень похож рассказ на такого-то автора и даже название рассказа упомянул. Я не старался запомнить, о ком речь и , тем более прочитать. Со своим намучился. Совпадение ?
Подтверждение использования Cookies
На сайте «Литнет» используются файлы cookie. Cookie обеспечивают правильную работу сайта и предоставляют вам больше возможностей при его использовании. Продолжая использовать «Литнет», вы даете согласие на обработку файлов cookie.
