То, что русский язык автору не совсем родной это заметно. Давно ее читаю, тесты книг в общем захватывают, но как человек, покинувший Россию 23 года назад я в шоке, дорогая редакция...
Я не хамила, а посоветовала человеку, имеющему смелость брать деньги с читателей за свои книги, перед выкладыванием кусков текста пользоваться услугами корректора. В конце концов такой уровень русского языка - это уже просто неуважение к читателю, который платит за это деньги. А что касается меня, кроме русского я в совершенстве владею немецким, немного хуже английским, а безупречное знание грамматики русского языка своей сильной стороной не считаю.
Ага. Я тоже на этом зависла. Как можно одеть накидку... Я надеюсь, что у автора есть хороший корректор, потому что грамматика и язык изложения на уровне 8 класса провинциальной школы. Временами жалко денег, потраченных на книгу
Сайт применяет Cookie и использует рекомендательные технологии