Откомментировал книгу Столкновение18.02.2023, 14:10:50
Книга интересная и читается легко, но поправьте, ради бога, ошибки. Текст выглядит как перевод с переводчика google - много описок, пропущенных букв, грамматических ошибок , запятые где попало стоят. Режет глаза.
Столько нестыковок в тексте что прям удивляюсь. Куда в 21 веке в NY ходила устраиваться на работу гг, в какой жуткой очереди она стояла вообще не понятно. Это уже давно так не действует, никто так на работу не устраивается. Сначала подумала что события книги разворачиваются в 90х прошлого столетия, но дочитала про Кардашянов и решила что нет- вроде наше время. Сначала главная героиня ест стек, потом ей приносят стек или ещё что-то что она не заказывала. Потом прилетают в Испанию и стюардесса говорит, что температура за бортом 32 градуса, дальше приезжают домой и Филипп помогает ГГ снять плащ. Какой плащ в 32 градуса в Испании? И это только 5 глава. Читаем дальше…
Немного странно написано. Всю книгу не покидало меня чувство, что это вторая или третья часть какой-то серии и я что-то пропустила. Как будто существует книга о путешествии ГГ на Землю, ее учёбе, любви и гибели любимого но я её не читала и поэтому не в курсе событий о которых упоминается вскользь. Особенно явно это было при появлении Морены ( типа все знают кто это, а я что-то пропустила) и встреча с подругой с Земли читалась также. Сам сюжет интересный, но как-то всё развивается очень стремительно.
Подтверждение использования Cookies
На сайте «Литнет» используются файлы cookie. Cookie обеспечивают правильную работу сайта и предоставляют вам больше возможностей при его использовании. Продолжая использовать «Литнет», вы даете согласие на обработку файлов cookie.
