Marina

Комментировал

Откомментировал книгу Я Помню "Следы в прошлом" 26.08.2017, 23:10:58
Анастасия Лик, Анастасия, обязательно всё получится! И ещё, заглядывайте почаще в словари. Благодаря толковому и словарю синонимов даже самые замыленные слова будут приобретать объём, различные оттенки. У них появится вкус и настроение. Удачи вам! Благо, что фантазией вас Бог не обделил, за это вас читатели и ценят.

Откомментировал книгу Я Помню "Следы в прошлом" 26.08.2017, 22:03:49
Анастасия Лик, Анастасия, спасибо, что ответили. К сожалению, в примере со словом «пошли» вам неправильно объяснили. Просто «пойти» и «послать» в разных формах становятся омонимами. А «занять» и «одолжить» имеют противоположный смысл, и использовать одно вместо другого - это сбивать читателя с толку. Лет десять назад я впервые столкнулась с неправильным употреблением «занять». У нас работала девушка из Ростова, и как-то раз она ко мне обратилась: «Марина, займи мне немного денег». На что я ей ничтоже не сумняшеся отвечаю: «У кого?» Ситуация была неловкая. К сожалению, место жительства на грамотность речи не сильно влияет. Ваши родные и близкие могут говорить как им заблагорассудится, но вот в русской литературе вы нигде не встретите слово «занять» в смысле «одолжить» в отличие от «пошли». А чтобы реанимировать ваш русский - читайте добрую классику, это я вам как редактор говорю. (Я, правда, не поняла, а зачем вам ещё и корректор для электронной книги потребовался?)

Откомментировал книгу Я Помню "Следы в прошлом" 13.08.2017, 13:21:03
Анастасия, начала читать "Я помню" и наткнулась на грубейшую смысловую ошибку: "Зору, можешь ЗАНЯТЬ мне денег?". Как я понимаю, здесь ЗАНЯТЬ использовано в качестве ОДОЛЖИТЬ, а это совершенно неверно! К сожалению, так ошибаетесь не только вы, а многие авторы, и не понятно почему возникло такое ошибочное толкование этого слова. Эта ошибка того же порядка, что неверное использование НАДЕТЬ и ОДЕТЬ, но к сожалению они демонстрируют плохое знание литературного русского языка. Обидно! Так как ваше фантазия и умение заинтересовать читателя превосходны, и книжки ваши пользуются заслуженным успехом.