Ленок Мамчиц, Спасибо большое, очень интересный отзыв! Да, главная героиня такая, какой ее сделала окружающая среда, Вы точно заметили ее характер. Значит, удался этот образ, я рада)
Простите за долгий ответ, давно не заглядывала на сайт, вот только сейчас увидела
Мария Руно, Фантастика в декорациях - да, так и есть, мне было интересно рассмотреть, какие могут быть люди в этом мире, как и зачем они живут, какие у них цели, какие страхи. Тот же Стривер ощущает себя лишним, Ник мечется между старым и новым, между людьми и андроидами, ну а Мадлон и ее отец считают, что все идет как надо.
Сюжетные ветки действительно частично повисли - да, книжка задумывалась как предыстория к другим. Не знаю пока, что с этим сделать) Пусть пока побудет как просто дополнительная история о некоторых персонажах эпопеи, может потом когда-то ее доработаю.
Спасибо еще раз за впечатления!
Мария Руно, Новак, который сглупил с местом установки лагеря, на самом деле был не такой уж опытный, просто хотел таким казаться. Он скорее молодой и амбициозный. Самым опытным в отряде был старик Гордон, и если бы он руководил, все конечно было бы по-другому. Это нередкий случай, когда есть официальный лидер, то есть руководитель отряда, и неофициальный, то есть самый опытный участник. Здесь они обошлись без конфликта, потому что Гордон старался сглаживать углы, а так-то часто бывает, что два таких лидера не могут между собой договориться и еще остальным участникам кровь портят)
И насчет встреч главных героев все верно, на это даже указывали раньше, но тут уж мое мнение - не люблю толпу персонажей ни в своих книжках, ни в чужих. Редко, когда автор может хорошо показать даже 10-15 человек, чтобы каждый запомнился, и пусть уж лучше герои как бы случайно встречаются друг с другом, чем вводить новых. То же и с сюжетными линиями. Но это чисто имхо.
Роман Фомин, Простите, была без инета, только сейчас добралась. Спасибо за такой развернутый и интересный отзыв! Что же сказать, все дельно звучит. Наверное, много в истории наивного, если покопать поглубже, и логические неувязки можно найти, и условности. Может, когда-то я придумаю, как улучшить историю, но вряд ли, тексты обычно складываются, и их потом сложно перекроить.
С высотой потолка Вы что-то перепутали, или у меня невнятно написано - конечно, не было у них таких потолков. Там упоминалось, что в одном месте были объединены несколько уровней, типа огромная пещера, вот там был очень высокий потолок.
Насчет прикосновений к Мадлон - ой, ну не знаю, до сих пор никто до Вас на это не указывал) может, и правда с этим перебор..
Роман Фомин, Спасибо, теперь многое стало понятнее, с тем же темпом повествования и речью героев.
Значит, реалистичная часть (история Дэна) будет все же в основном как этакий психологический роман, где герой разбирается в себе. Наконец-то узнаю, куда ему столько денег и на фига ему работа, которая гробит здоровье и не дает по-нормальному жить (я имею в виду - куда-то ездить не по работе, а просто так, с друзьями встречаться, да просто гулять или с книжкой валяться, не думая о том, что надо успеть то, встретить этого и еще на сто писем ответить))
А кстати, странно все же, что ему не с кем поговорить, кроме психолога. Совсем, что ли, друзей нет? И в России никого не осталось? Друзья по переписке тоже ведь друзья, иной раз с ними даже проще чем-то поделиться, чем с теми, кого видишь вживую..
И да, последние главы читались бодрее начальных. Хорошо, что во второй части действия будет побольше) Полный текст дочитаю, конечно. правда, опасаюсь запутаться в истории Такедзо и бизнес-интригах)
Роман Фомин, Ставьте под книгу, больше-то некуда) по новым правилам литнета, в блог поставить не получится, а жаль (
Впечатления по Вашей книге тоже залила, что-то сайт подглючивал, но вроде бы все сохранилось
Мария Руно, Да и не только в диалогах был этот раздражающий новояз:
"Жозеф и Доминик были пирами (peers - равные по положению в компании)" - можно так сразу и написать, что они были равными по положению в компании или подобрать еще какую-то русскую замену.
"Она получала мастерскую (master - магистр) степень по медицине" - можно было так и написать, что получала магистерскую степень.
А кое-где пояснения были лишними:
"Открываю Exel (программа для работы с электронными таблицами) со списком текущих задач", "Тереза дочитывала его гугл-перевод (Google - поисковая интернет-площадка. Имеет функции перевода текста), и он
не прерывал ее" - гугл и эксель знаю даже я, хоть и очень далека от высоких технологий, тут можно было обойтись без пояснений))
По общему впечатлению: наверное, это хорошая книга, но сильно на любителя. Она точно будет интересна тем, кто интересуется Японией, и тем, кто работает в той сфере, где работает Дэн. Ну, а я, видимо, пока еще не доросла до этой книги.
Мария Руно, Пара слов про диалоги. это имхо, конечно, кто-то их любит, кто-то нет, я вот люблю и мне их не хватило. Каждый раз радовалась очередному диалогу. Жаль только, что многие диалоги, ну те, где Дэн разговаривает с
коллегами, да и не только, наполовину состоят из какого-то офисного новояза. Конечно, есть пояснения в скобках, но с ними фразы героев выглядели еще более странно:
"По пунктам, какие у нас проблемы в деливери (delivery - поставка, внедрение)?" - ну так бы и говорили: "поставки".
"- Ты дала мне серьезный фидбэк (feedback - отзыв, ответная реакция), мне теперь надо его правильно адресовать" - хотелось спросить, герой точно с женой говорит? Канцелярщина жуткая, да и не очень понятно, что кому он адресовать хочет.
"- Дом показывал мне их оргчарт (org chart - организационная структура). Хорошо встраивается в наш, - говорю я" - так бы и сказал, что Дом показывал ему их организационную структуру.
Мария Руно, Много описаний, героев, деталей быта, прекрасная проработка матчасти вызывает огромное уважение, но читать было тяжело.
Еще интересны были эпизоды с Терезой. Это вообще интересно, когда герой обращается к психологу, психолог дает советы - мне кажется, что каждый читатель сразу ставит себя на место героя и примеряет к себе эти советы. Воспоминания о рассказе попутчика тоже запомнились.
И наконец-то у Дэна с врачом зашел разговор о том, как бы жил Дэн без работы, но с деньгами, то есть зачем он работает, меня этот вопрос с самого начала занимал.
Мария Руно, И я слабо вижу героя - редкий случай при таком объеме текста. Какие его цели, кроме как разобраться в себе, на что он зарабатывает деньги (на старость уж поди сто раз успел себя обеспечить)), зачем живет кроме зарабатывания денег.
Вообще, в книге большое количество действующих лиц, вроде о каждом что-то сказано, но никто особо не запомнился кроме самого Дэна, его семьи и врача Терезы.
Тяжеловато воспринимались большие главы и длинные подробные описания. Описания сами по себе были хороши, но сильно тормозили и без того неторопливое действие.
Книга начала радовать с девятой главы. Воспоминания о знакомстве с Алисой было просто интересно читать, жизненно, незатянуто, много знакомых деталей. Помню эту "Стальную Крысу" Гаррисона, мы тоже читали, и
ботинки Камелоты у меня были.
Воспоминания о параллельной реальности, знакомстве с Умеко тоже понравилось, вот бы начать с этого, а не с сэппуку. Вообще, я очень далека от темы Японии и самураев (ассоциация была только с Черепашками-ниндзя)), и в целом японская часть книги читалась тяжелее чем наша, современная.
Мария Руно, Я все ждала какого-то действия: может, жена герою изменит, ребенка украдут, самого Дэна на улице побьют, его самолет на необитаемый остров упадет - ну, хоть что-то произойдет, выходящее за рамки обыденности, но нет. Ну, то есть, были какие-то события у него на работе, но в них я просто не разобралась. Не знаю, может, так и задумывалось - показать жизнь героя в Матрице, как он сам про себя думает.
Еще Дэн периодически разговаривает с психологом, и эти разговоры и некоторые заметки о прошлом, которые он готовил для психолога, были интереснее всего. Но при этом все равно оставалась неясной цель героя,
чего он хочет в итоге добиться, куда ведет сюжет книги, к чему в итоге мы должны прийти вместе с героем.
Дэн стремится разобраться в себе? Тогда не очень понятно, зачем так подробно описаны другие события, все его поездки, длинные разговоры с коллегами.. Хотя, перекличка этих событий с событиями его параллельной жизни видна.
Книга оставила двойственное впечатление. С одной стороны, история продуманная, тут много героев и две линии событий. Одна - это события, происходящие в наше время, другая - это видения Дэна о Японии.
При этом о самом сюжете пока даже не знаю, что сказать. Вроде бы что-то происходит, герои перемещаются и что-то делают, Дэн то и дело куда-то летает на самолете и ездит, декорации меняются, но это выглядит как-то... хаотично, что ли... Не вижу в действиях героя конкретной цели. Все, что он делает - это его обычная повседневная рутина, как у большинства - утром на работу, вечером с работы, вот так же и он крутится, и его командировки в другие города и страны давно стали для него такой же привычной каруселью. Соответственно, и я, глядя на все глазами Дэна, воспринимаю все происходящее с ним как рутину.
Роман Фомин, Прочитала) своеобразная книга, что сказать. Сильно на любителя, мне кажется. Сейчас собираю впечатления, куда лучше поставить отзыв - под книгу или в блог? ну или в личку могу Вконтакте кинуть
Откомментировал блог 20.02.2020, 07:34:06
Тоже встану в очередь, может что заинтересует)) три книжки на выбор (это цикл, но любая часть может читаться отдельно):
https://litnet.com/ru/book/poisk-b18311
https://litnet.com/ru/book/artropoda-b172384
https://litnet.com/ru/book/kto-ushel-i-kto-pridet-b63890
Роман Фомин, Вижу, скачки у второго нет, киньте файл в ВКонтакте, можно только начало, если это впроцессник на конкурс, и боитесь, что текст куда-то может уйти
Роман Фомин, В принципе да, но сейчас других дел много, поэтому отзывы собирать буду очень долго)
Откомментировал книгу Артропода09.01.2020, 06:34:42
Maria Akatyeva, Да) из тюрьмы персонажи сбежали, какие-то тайны узнали, со своими отношениями более-менее разобрались, ну а дальше про них уже другие истории, если когда-то руки дойдут) Про девчонку Киру интересно было бы написать, но это уже совсем не знаю когда будет..
На сайте «Литнет» используются файлы cookie. Cookie обеспечивают правильную работу сайта и предоставляют вам больше возможностей при его использовании. Продолжая использовать «Литнет», вы даете согласие на обработку файлов cookie.