Обо мне
Всем привет!
Меня зовут Мария Терлецкая.
Я пишу готические и недетские сказки для взрослых в стиле Тима Бёртона. Моя дебютная книга называется "Золушка. Gothic House version 1988".
В этой сказке Золушка хлебнула нешуточного горя в детстве, потому и стала бороться за власть и положение. Золушка в моей сказке дружит с тёмной Ведьмой, водит дружбу с мухами, общается с Волками и всерье задумывается, не перейти ли ей на темную сторону за печеньками, ака к Сатане.
Есть у меня и еще книги. Сказка для взрослых "Para-Noir или Сигаретная сказка", и еще одна сказка для взрослых "Уголек и Молоко."
Помимо сказок есть у меня сборник рассказов "Когда Тэльма трахнет Луизу или Garbage Lily".
Также есть первый черновик книги для переводчиков, авторов и рецензентов. "69 ночей с книгой или заметки рецензента, переводчика и автора". Но эта книга существует пока только в виде первого черновика.
Надеюсь, хотя бы одна из моих книг будет вам интересна.
А чтобы кто-то из вас опознал во мне свою, напишу свои интересы.
Я интересуюсь политикой, коллекционирую винтажных Barbie из 90-х, сплю с ножом под подушкой в надежде, что кто-то придет с тортиком, обожаю красный цвет, люблю нуар и могу, умею и практикую использовать фильмы Альфреда Хичкока, вроде "Веревки" в качестве снотворного, чтобы мне снились золотые и радостные сны.
Еще я люблю путешествовать, очень бережно, если не скаредно отношусь к деньгам. Мое любимое чтиво - мои банковские выписки.
Вместе с тем я практически всегда веселая как Пеппи Длинныйчулок, обожаю Астрид Линдгрен и Поппи Брайт. Одновременно читала "Новый Завет" на английском и "Изысканный труп" Поппи Брайт на русском.
Да, я свободно говорю по-английски и по-немецки.
Интересуюсь переводом, техническим и художественным переводом, техникой, IT, журналистикой, creative writing, грантами, сценариями и сценарным делом, театром, кино, книгами.
Я танцую танго и мечтаю попасть когда-то на фламенко.
Мое самое большое хобби и увлечение - воплощать в жизнь свои мечты.
А еще я бываю мизантропом знатным, хотя вообще-то обояшка и очаровашка.
Думаю, это все, что стоит обо мне знать.
Зарегистрирован: 10.02.2021, 20:38:27
Контакты
