Откомментировал книгу Жена самурая03.01.2025, 20:19:20
Дочитала сегодня эту версию истории. Хочу сказать, что это одна из моих любимых книг, и я ее рекомендовала всем кому могла как на фб так теперь и здесь. Есть моменты, к которым я прикипела и больше склоняюсь в "оригинальной" версии, а есть и то, что пришлось по душе в Жене. Видимо вы хотели сократить количество смертей или хотя бы их описаний. То что помню ярко я и не представляю как можно было это вырезать: 1) когда в поместье Тайра нашли Хоши Минамото (здесь Асакура) - такие сцены у меня приравниваются к зрелищности и эмоциям от Игры престолов; 2) потеря другого ребенка; 3) стычка Санетомо-куна на приеме сегуна и реакция деда. 😅 Понравилось, что нет печального конца, и Такеши своими руками отомстил Дайго-сану. Именно этого изначально и хотелось!
Сайт применяет Cookie и использует рекомендательные технологии
