Прочитала с интересом, это особенный дар писать тексты, наполненные такой доброй иронией) Обычно если ирония, то такая едкая, что и читать не хочется, а вас читать было легко)
Добрый день, уважаемый автор!
В вашей книге, написанной по мотивам произведения «Записки у изголовья» Сэй-Сёнагон, некорректно сформулировано название. В оригинале под «Записками у изголовья» имеется в виду дневник, который лежит рядом с подушкой придворной дамы. Нельзя сказать «у изголовья ноутбука», у него нет изголовья. Поэтому правильнее будет «Ноутбук у изголовья».
Откомментировал книгу Ищу себя/тебя21.02.2024, 00:02:38
С новинкой!
Подтверждение использования Cookies
На сайте «Литнет» используются файлы cookie. Cookie обеспечивают правильную работу сайта и предоставляют вам больше возможностей при его использовании. Продолжая использовать «Литнет», вы даете согласие на обработку файлов cookie.