Сирены. Свадьба, которой не было

Глава 17. Без права выбора

Вредина Варвара захлопнула свой болтливый рот, а Лекарка продолжила совсем иным, ласковым и сочувствующим голосом:

- Милая Стася! Я лично помогу тебе как можно быстрее тут освоиться. Начнем с главного — нам, жителям Мэрджанга, не обойтись без твоей помощи. Над нами нависла огромная опасность…

- Это мне уже говорили, - перебила я Лекарку. - Нельзя ли поконкретнее: что за опасность и при чем тут я? И еще — как мне вернуться домой и забрать Кирилла, моего жениха? Он тут, в вашем мире, и даже не помнит меня!

- Начнем с конца, - Лекарка заговорила медленно, как человек, тщательно обдумывающий каждое сказанное слово.

Значит, жених. И твой прежний мир. Ты сможешь вернуться, Стася — если захочешь! - когда выполнишь свою миссию. Кирилл тебя вспомнит и пойдет вместе с тобой, он уж тут точно без надобности.

Теперь про опасность. Есть некоторые… ну, скажем так, недоброжелатели. Они хотят полностью истребить сирен и сиринов. Ты, конечно, можешь сказать, что ты тут не при чем и не обязана что-то делать для Мэрджанга.

… Я закусила губу. Именно это я и хотела бы сказать, если бы не не моя хроническая вежливость.

- Но, увы, Стасенька, твое мнение относительно этого вопроса значения не имеет. Мне жаль. Ты же не хочешь, чтобы пострадали твои близкие? Мама и сестра?

- Вы мне угрожаете?

Я не могла поверить своим ушам. Вот тебе и добренькая тетушка!

- Ни в коем случае! - в голосе Лекарки прозвучало искреннее возмущение. - Тебе должны были рассказать о том, какую роль сирены играют в твоем мире. Ты забыла?

Варвара, не покидающая краешек стола, выразительно фыркнула.

- Не забыла, - пробормотала я, чувствуя себя пристыженной. - Вы сохраняете баланс и оберегаете землян от… от самих себя. Предотвращаете преступления и все такое…

- Именно — и все такое, - согласилась Лекарка. - Уточню: благодаря нам не происходит около девяноста процентов всех злодеяний, которые должны были произойти. А теперь представь, что мы исчезли.

Я попыталась представить, что все будет именно так, как она говорит. Картина, безусловно, вырисовывалась ужасающая.

- А твои родные живут в Аргентине, если я не ошибаюсь. Которая даже сейчас — не самое спокойное место на Земле. Только это я имела в виду, когда посоветовала тебе подумать о безопасности твоих близких людей.

- Ладно. Ладно. Предположим. И какова моя задача? Победить всех этих ваших врагов?

- Ну разумеется нет! По крайней мере не сейчас. Небольшая фора по времени у нас есть.

- Небольшая — это какая? - этот вопрос меня живо заинтересовал, потому что от ответа на него зависела длительность моего пребывания в Мэрджанге. В этом мире были свои плюсы, это я была вынуждена признать. Вот хоть сверхразвитые технологии, например. Но все равно хотелось домой. А домом я считала тот мир, в котором дожила до двадцати восьми лет, будь я хоть сто раз дочерью незнакомого мне лорда Микаэля.

- Ну время штука относительная, - Лекарка призадумалась. - В переводе на твои ощущения — у нас есть лет двадцать до грядущей катастрофы.

- Сколько???

Я вскочила на ноги, раздувая ноздри от бессильной ярости.

- Сядь, - коротко приказала Лекарка, поймав мой взгляд.

Ее серые глаза излучали доброту и любовь — никакой агрессии! Но я вдруг почувствовала страшную слабость и плюхнулась обратно на скользкое кресло.

- Так-то лучше.

- Эмма, вы только подумайте, - жалобно сказала я, - через двадцать лет мне будет почти пятьдесят! Как-то поздновато для замужества, не находите? Да ладно, замужество, любви все возрасты покорны, как говорится. Но я хочу стать матерью!

- А вот с этим как раз проблем не будет! - Лекарка хлопнула в ладоши. Похоже, в ее представлении все складывалось как нельзя лучше.

Зато мне казалось, что тучи надо мной сгущаются все сильнее.

- Осторожнее, сеньора Эмма, - подала голос Варвара. - Моя хозяйка диковата.

- Я очень интеллигентный человек, - сказала я своим фирменным громовым учительским басом. Стукнула кулаком по кожаной ручке кресла, чтобы придать своим словам больше веса. Кулак соскользнул, и от неожиданности я едва не свалилась на изысканный линолеум. - Просто скажите прямо, что от меня нужно.

- Подружиться с Эндрю, - выпалила Лекарка. - Близко подружиться.

- Насколько близко? - спросила я, холодея от дурных предчувствий.