Ольга Шестрова, Гарибальди "Престиж Бук" выпустил недавно, там выпусков под 60 в сумме, наверное. Аннотация есть в ВБ (или на Озоне, или в Читай-городе).
https://www.wildberries.ru/catalog/7672766/detail.aspx?targetUrl=BP
Откомментировал книгу Дочь Ворона24.01.2019, 11:39:16
А два раза Если... - это нормально?
"Если я что-то успел выучить...: если леди Эвелин..." ?
Откомментировал книгу Дочь Ворона22.01.2019, 10:18:40
"я жизнь вернется"
а жизнь
И очень странно выглядит
"заскучав на кампусе"
если под кампусом понимается университетский городок ? Или это современный жаргон?
Откомментировал книгу Дочь Ворона15.01.2019, 20:50:01
А почему в 3.2 математики, но экономике? Казалось бы, окончания должны быть одинаковыми...
Просто себе нужно ставить другие цели, с учетом нынешних реалий. Я, вот, пробую собирать все разные переводы Агаты Кристи на русский. Увлекательное занятие, и новые возможности в поиске информации только помогают.
Насчет "никогда не видели наручных часов" - звучит странно. Ради любопытства провел мини-исследование в своей комнате на работе. Из 6 человек (возраст от 35) 3 с наручными часами, 3 - без. Так что, скорее всего, дочь сами часы видела, но не замечала (не интересовалась, а что это такое). Как мне кажется, недостаток внимания к деталям характерно для современной жизни не только в этом.
Светлана, Комментарий автора с другого ресурса:
--
Прошу прощения, но я убрала сегодняшний кусок.
Не нравится.
По сюжету - всё то, но написано ужасно.
Извините.
Переделаю и верну с продолжением.
Надеюсь на ваше понимание.
Алиса Дорн, Здесь все субъективно. Но чем дальше, тем я все больше прихожу к убеждению, что некоторая избыточность языку полезна. И, если говорить языком математики, то минимизируется вовсе не число слов, а время, которое требуется человеку чтобы правильно понять смысл сказанного. Потому в коротких предложениях мы можем выбросить много чего, остальное будет ясно из прошлого контекста. Но такой разбор замедляет понимание смысла длинных предложений (скажем, слов 10 или больше). Недаром же исследования по обучению обезьян нашей речи показывали, что их предложения состояли из двух, максимум трех слов (такой у них объем кратковременной памяти). У человека намного больше (пишут, что в среднем 7), но тоже ограничен. Потому проще, когда ставлено в нужном месте "я", чем пытаться найти его в предыдущих двух строчках.
Это моя теория, может быть и неправильная. Но я в нее пока верю )
На сайте «Литнет» используются файлы cookie. Cookie обеспечивают правильную работу сайта и предоставляют вам больше возможностей при его использовании. Продолжая использовать «Литнет», вы даете согласие на обработку файлов cookie.