Вроде идея забавная, но произведение похоже то ли на корявый перевод, то ли на неумелую стилизацию. Я испытала определенные трудности, пытаясь представить себе “дикое и фривольное лицо тирана”. Что ж за рожа там должна быть такая перекошенная? И, ради будды, если не знаете значение слова или не уверены в нем - погуглите! Например, погуглите что такое “роба” и осознайте, что генерал никак не мог быть одет подобным образом на официальном визите в присутствии наследника престола. Нужно же хоть немного интересоваться тем, про что вы пишете.
Сайт применяет Cookie и использует рекомендательные технологии