Маргарита Малинина, В России как и в русском языке нет роковых групп. Есть Рок-группы. Без сокращений. И слово роковая группа нигде не используется. Я понимаю рок-группа, рокерская группа. Это не сокращение как поп исполнитель (от популярный), потому что здесь именно сокращение, и есть отдельный жанр, называется - ПОП, и вы никогда не будете называть поп-группу или попсовый бойзбенд поповым. Никто никогда не будет называть метал группу металической, а шансон дуэт шансоновым. Это неправильно. В корне.
Маргарита Малинина, Отвести лицо в сторону? Это взять за подбородок и потащить в сторону? Я понимаю есть выражение оторвать взгляд. Отвести взгляд. Оторвать руки. То есть оторвать то, чем можно в принципе зацепиться. Можно зацепиться взглядом, ногами, руками. А оторвать лицо всегда воспринимается буквально, будто оно прилипло или буквально лежит на чем то, например на подушке, да и то сомнительно.
Маргарита Малинина, Какое сокращение?!?! Вы о чем? Никто и никогда не называл рок группы как роковые группы. Рок (в музыкальном плане как направление) это англицизм от слова Rock (кач, качать). Прилагательное роковой или роковая используются в других случаях, например: роковой случай, роковая женщина, и тут они не несут музыкального значения, а имеют значение какого-то определенного фатума. Рок группу никто и никогда не называет роковой. Ни в одном СМИ вы не найдете такого упоминания. Даже понятия такого нет Роковая музыка. Не верите? Гугл вам в помощь.
Откомментировал книгу Убить китайца!04.01.2017, 11:55:42
Продолжение будет?)
Откомментировал книгу Встреча 04.01.2017, 11:50:17
А мне понравилось! Спасибо! )
Подтверждение использования Cookies
На сайте «Литнет» используются файлы cookie. Cookie обеспечивают правильную работу сайта и предоставляют вам больше возможностей при его использовании. Продолжая использовать «Литнет», вы даете согласие на обработку файлов cookie.