Имхо, здесь всё же стоит разделить (или определиться) понятия (с понятиями). Книга бумажная и книга электронная - вещи совершенно разные. Если в случае с бумажной книгой и торт, и пальто уместны. Угостил, дал поносить, дал почитать и т.д. - вещь все равно единична. Она куплена и принадлежит купившему. Если книгу не копировать на бумагу для того чтобы отдать, продать и т.д. - имхо, никакого пиратства нет, дай ты её прочитать хоть тысяче человек. В случае с эл книгой - ровно наоборот. Скольким бы ты не раздал - платил как за одну. А это уже не гут.
Сайт применяет Cookie и использует рекомендательные технологии