Спасибо за эмоции. Перевод срок поэта в эпилоге не совсем подходит. Оригинальные слова В.М.Сосюры полностью соответствует этой чувственной, замечательной книге.
Так ніхто не кохав. Через тисячі літ
лиш приходить подібне кохання. (В.М. Сосюра).
В украинском языке есть слово кохання. Вот у героев книги было именно кохання. Это больше чем просто чувства, больше чем любовь. Большое спасибо автору за такую эмоциональную книгу. За умело подобранные слова. Очень хочется продолжения. Они просто должны встретиться. Читайте и не сомневайтесь. Спасибо автору.
Подтверждение использования Cookies
На сайте «Литнет» используются файлы cookie. Cookie обеспечивают правильную работу сайта и предоставляют вам больше возможностей при его использовании. Продолжая использовать «Литнет», вы даете согласие на обработку файлов cookie.
