Ненавидите ли вы придумывать имена так…
…как ненавижу я.
Т.е. когда дело происходит в реальном мире в определённой стране, списки имён и фамилий мне очень помогают (хотя всё равно нельзя быть уверенной, что, если имя должно быть мелодичным, я правда выберу мелодичное имя, например). Но когда страна вымышленная или, как в «Выставке» — «какая-то Европа», тут просто конец света. Я устала даже сочинять фамилии героям «Выставки», хотя ни о какой мелодичности там и речи нет, напротив, половина фамилий — как у победителей конкурса «Самая дурацкая фамилия», но даже такие! Кончилось тем, что я открываю список нидерландских фамилий и вдохновляюсь им.
(Здесь ещё было три абзаца о других печальных опытах, но этих опытов всё равно нет (пока?) на Лит-Эре, так что пока не важно).
А у вас как с этим дела обстоят?
7 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиОчень даже знакомо)))
За них к тому же сильно ругают.
Valeria Antoniadi, это да %)
Просто прошу кого-нибудь назвать имена наобум
Лена Сокол, рискованно)))
Никогда не возникало такой проблемы. Уж что что, а имена в голове раздаются на раз сами. Редко беру существующие.
Недавно поклонница спрашивала сама ли я придумываю имена или это какой-нибудь иностранный язык. Все сама, все в мыслях. )))
Анна Ведышева, самой мне редко придуманные мной же имена нравятся) списки имён — вот оно, спасение)
Не могу сказать, что ненавижу, но да - дело серьезное. А еще у всех читателей очень разные представления о том, что из себя должен представлять человек с тем или иным именем. Иногда ведь можно даже оттолкнуть ))
Ольга Буйкова, вот, кстати, да, ассоциации — тоже дело индивидуальное. Если у кого-то что-то личное к данному имени, то читатель и сбежать может) (хотя у меня было наоборот — мне так нравилось одно имя, а им в романе звали прямо сильно раздражающую героиню, я страдала всю дорогу)))
Генератор имен. http://kurufin.ru/html/namegenerator.html
Valeria Antoniadi, Китай, Корея, Япония.
В фэнтези часто беру иностранные, которые для нас звучат как фэнтезийные) еще приятель как-то посоветовал мне взять обычное имя и поменять в нем одну букву, к примеру, тоже неплохой способ)))) главное, если берете иностранные, но лучше из одной страны, тогда звучит более достоверно)
Анна Алмазная, про единообразие национальных имён — да, я согласна. Способ с заменой букв в имени забавный.
Русские - беру телефонный справочник, выбираю.
Иностранные - беру фильм нужной страны производства, открываю на титрах, выбираю) Фильмы по стране легко искать на КиноПоиске.
Остин Марс, титрами я тоже как-то пользовалась. Надо почаще, потому что хороший способ — среди разного не-актёрского стаффа такие интересные имена иногда попадаются.
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена