О пиратстве от сотрудника издательства
Взято из группы ВК "Другие Миры - книжная серия" Просто не могу не поделиться.
Автор - Наталья Ерофеева
Спасибо ей за мужество и честность!
Ссылка на оригинал https://vk.com/wall-94574674_10734
Мы не бандиты, мы благородные пираты… (с)
Так уж получилось, что пост Ирины Котовой про пиратство https://vk.com/wall-52510824_16036 вызвал целую волну откликов. Часть из этих откликов была адекватной https://vk.com/wall-42149739_10276 , часть – нет, как это всегда случается (особенно по весне). Но все эти отклики касались морально-этической стороны вопроса и собственно проблем авторов, не издательств. А что происходит в волшебной стране под названием «издательское дело» - будто бы тайна за семью печатями.
Давайте чуть-чуть приоткроем завесу.
«Крошка-сын к отцу пришёл и спросила кроха:
- Что такое хорошо и что такое плохо?»
Сначала я всё же выскажусь по морально-этической стороне вопроса.
Для меня здесь не может быть двух мнений. Любая работа должна оплачиваться. И неважно, что делал человек – писал книгу или потолок вам натягивал. И удовольствие, которое он получал от этого процесса, не работает в качестве оправданий воровства. Просто мастер по натягиванию потолков может дать заказчику в морду за отказ платить деньги за его труд, а автор книги не может этого сделать.
Воровство – это плохо, говоря словами из бессмертного стихотворения Маяковского.
И всё.
Однозначно.
Всё остальное – лицемерие, переливание из пустого в порожнее и откровенное враньё.
Стыдно, товарищи, стыдно!
А теперь – про издательское дело.
1. Падение тиражей
В последние годы тиражи выпускаемых книг неуклонно снижаются. Если кому-то особенно интересно, статистические данные можно посмотреть на сайте Российской книжной палаты, а я расскажу вкратце.
Если ещё в 2011-2012 году тираж 7000 в сегменте художественной литературы считался вполне себе нормой, то сейчас это уже почти фантастика. Норма – 1500-3000 экземпляров.
И причина не в том, что «люди стали меньше читать». Развитие электронного книгоиздания привело к развитию пиратства. Если раньше, чтобы «стырить» книгу, надо было её отсканировать и распознать, то теперь достаточно просто дождаться появления официальной версии на литресе.
Пытаясь бороться с этим прогрессирующим явлением, издательства начали…
2. Увеличение числа наименований
… увеличивать число наименований книг.
Это логичный выход. Нужно же как-то наращивать мощности. Если мы не можем выпускать большие тиражи, надо выпускать больше наименований.
В результате рынок начал захлёбываться. Если в том же 2011 году фэнтези-серии можно было пересчитать по пальцам одной руки, то сейчас их количество превышает разумные пределы. У одного АСТ их, если мне не изменяет память, восемь – Другие миры, Руны любви, 50 оттенков магии, Магический детектив, Волшебная академия, Вершительницы, Звезды Рунета-фэнтези, Звезды романтического фэнтези. И это ещё не факт, что я всё вспомнила. Вполне возможно, что скоро откроется ещё парочка-троечка новых серий.
Вот таким образом, пытаясь покрыть разницу в тиражах, издательства множат серии, загоняя себя в заколдованный ведьмин круг, из которого нет выхода.
3. Рост цен на книги
Самый радостный пункт, правда?
А вы даже и не догадывались, наверное, что пиратство помогает росту цен на книги? Естественно, а как же иначе. Меньше тираж – больше себестоимость, и соответственно, цена. Расходы-то те же самые. Книгу всё равно надо отредактировать, отдать на корректуру, сверстать, ещё раз отдать на корректуру, сверить после внесения все правки, нарисовать обложку, подготовить файлы для типографии и напечатать.
И очень часто бывает так, что редактор, нервно хихикая во время расчёта себестоимости, понимает – эта самая себестоимость равна планируемой прайсовой цене. Поясню на всякий случай – книжки одной серии в прайс-листе стоят одинаково, точно так же, как книжки в одном и том же сегменте (например, в фэнтези) должны стоить примерно одинаково, иначе эта конкретная серия будет неконкурентоспособна.
Да, и у меня бывали случаи, когда начальство говорило – цена в прайсе должна быть 140 рублей (это значит, что себестоимость – примерно 70 рублей), а я только себестоимости насчитывала на все 150, а то и больше.
Таким образом кроме извечных русских вопросов «кто виноват?» и «что делать?» в издательствах родился ещё один вопрос – «как бы сэкономить?»
4. Ухудшение качества книг
Только не говорите мне, что вы не помните прекрасную в своей гениальности картинку о зависимости «время-деньги-качество». Но если вы вдруг забыли, я вам напомню.
Рост количества наименований приводит к сокращению времени, которое отводится на редакторскую подготовку книги. При этом денег больше не выделяют, ибо себестоимость из-за сокращения тиражей и так зашкаливает.
А теперь смотрим на картинку. Внимательно так смотрим. И делаем выводы.
Бывают отдельные издания, на которые выделяют больше времени и денег, но это не там, где тиражи до 4000 экземпляров. Увы.
К сожалению, подобная внутренняя издательская политика приводит к очень печальным последствиям.
5. Вымывание специалистов из отрасли
Количество наименований книг растёт, соответственно, работы у редакторов и прочих специалистов только прибавляется. А денег больше не выделяют, ибо себестоимость же.
Вот так и получается, что очень многие уходят из отрасли. Особенно кошмарная ситуация складывается с корректорами. Издательская ставка на корректуру одного авторского листа текста - меньше 140 рублей. Крайне сложно найти грамотного корректора, который захочет читать за такие деньги. Корректура – это очень тяжёлая работа. И невозможно сделать её хорошо за день или два.
Вот так, потихоньку, мы пришли к самому печальному для меня пункту.
6. Книги без редакторской подготовки
В стремлении сократить время на редподготовку и увеличить прибыль издательства доходят и до подобного маразма, как отсутствующая редактура и корректура.
Если бы можно было сдать книгу, не сверстав, просто в ворде, думаю, и до этого бы дошли, но это, увы, нереально.
Вот так мы и получаем на выходе безграмотное нечто, на которое без кровавых слёз не взглянешь.
Вы ведь встречали такие книги, правда? С кучей ошибок и опечаток. И кучей отзывов на «Лабиринте» в стиле: «Книгу вообще хоть кто-нибудь читал?!»
Неа. Не читал.
А вы думали, в сказку попали?
А теперь резюме.
Конечно, кто-то из людей, не умеющих связывать слова в предложения и цифры в примеры, скажет – нееее, ну это же всё не из-за пиратов. Не может быть!
Ага. Это из-за вспышек на Солнце.
Просто представим, что мы живём в стране, в которой никто не ворует.
Хм. Нет, пожалуй, это всё же слишком нереально.
Хорошо – мы живём в стране, в которой никто не ворует книги.
И если человек не хочет покупать печатную книгу, он берёт и платит за официальную версию этой книги на литресе (*автор статьи мечтательно вздыхает).
Думаю, те из читателей, кто более-менее знаком с механизмом построения себестоимости на книги, знают, что расходы на печать составляют примерно 40%.
Таким образом, можно сделать вывод – электронные продажи издательствам ЕЩЁ ВЫГОДНЕЕ, чем продажи книг печатных. Тут страдать будут только типографии, а издательствам это лишь в прибыль и процветание.
Если бы мы жили в стране, где никто не ворует книги, книги стоили бы гораздо дешевле. Из-за той самой пресловутой себестоимости, да.
Если бы мы жили в стране, где никто не ворует книги, авторы могли бы жить на свои гонорары. Сейчас же ситуация такова – что есть гонорар, что его нет – разницу автор не особенно заметит. При подобных-то тиражах.
(Простая математика – тираж 2000 экз, цена 98 рублей, автор получает 10% от тиража. Если кто-то помнит курс за пятый класс, посчитайте, сколько это в деньгах, и умилитесь. И не забудьте ещё вычесть налоги!).
Если бы мы жили в стране, где никто не ворует книги, у редакторов была бы возможность подготовить книгу нормально, а не тяп-ляп.
Если бы мы жили в стране, где никто не ворует книги, у художников была бы возможность рисовать обложки не кое-каком и одним пальцем (причем средним), а качественно и хорошо.
Если бы… если бы… если бы…
Но увы. И благородные пираты медленно, но верно, тянут нас в пропасть.
Осталось совсем немного, кстати. Ещё лет десять – и художественная литература для взрослых вполне может прекратить своё существование (именно в издательской версии). Останутся электронные магазины, продающие рукописи, и монстры типа Акунина.
Да, и ещё. Когда вы в очередной раз увидите на полке книжного магазина супербезграмотную книжку, от которой вам захочется плакать, не забудьте посмотреться в зеркало.
Вполне возможно, что в существовании подобной книжки виноваты именно вы.
76 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиПолучается какой-то шиворот-навыворот.
Знаете, я в свое время тратила весьма серьезные для меня деньги на покупку книг. Ровно до тех пор, пока не поняла, что большая часть купленного уходит либо на мусорку, либо просто на улицу. Потому что книги были... далеко не лучшего качества. А ведь тщательно выбирала, всяких Донцовых и иже с ним стороной обходила.
И - да, пытаясь все-таки разумно подходить к вопросу выбора книг, я пошла к пиратам, чтобы сначала ознакомится с текстом, а потом уже тратить на него свои кровные.
А теперь получается, я виновата, что отказываюсь покупать мусор? Серьезно?
То есть, если молокозавод начинает бодяжить молоко, разбавлять его водой, заливать в пакет не полновесный литр, а 900 грамм и тыды и тп. Покупатели стали уходить к другим производителям, на что молокозавод им орет вслед - а это вы виноваты...?
По моему, кое-кто путает следствие и причину.
Да, работа должна оплачиваться. Но почему на производстве за халтуру работника гнобят и лишают зарплаты, а в литературе мы должны наоборот поощрять шлак? Да даже если перекроют пиратам воздух и книг в левых библиотеках больше не будет, много ли читателей захочет купить то, что лежит на полках?
Так я не договорила. дело часто не в читателях. и не в пиратах, а в доходах. Выложил пират, ура, почитаю, не выложил, ну и бог с ним, другого полно. Нет литературы качественной, без альтернативы. Нужны какие-то критерии качественности от государства. поддержка в части наполнения бумажной литературой библиотек, а только потом, жесткие и карательные меры к пиратам. Так, чтобы любой человек мог прочесть любую, не узкоспециализированную книгу бесплатно, пусть это стоит времени, очереди, записи, не суть! А вы цены на спец литературу видели? Там и 5 тыс не цена. Как может специалист это прочесть? Месяц голодать? Но книжку купить. Некоторые и покупают так. А как? повышение в профессии надо.
Вы знаете, мне вообще кажется, что это обсуждение вообще ни о чем. Для периферии. Смотрите, я читаю много, быстро. За вечер книжку-две проглочу запросто. Сколько там цена? Пусть 60р, пусть не каждый день. По минимуму 60*20=1200р. З/п у меня очень даже ничего. Нач отдела, в подчинении 50 чел. Работа с 8 до 5, но... круглосуточно на проблемный вызов я должна выехать в любое время суток на своей машине. Транспортные, конечно, никто не платит, и это газовая отрасль, т е ОГО-ГО... Ну и в течении дня, конечно, едешь. Оклад 21500. На 1200р семья из 3-х человек питаться с мяском может неделю. А вот теперь скажите, куплю я книжки или нет. Раньше, лет 15 назад в центральную библиотеку ходила, ждала новые книжки, очередь, запись и т п, а сейчас смысла нет, новинки ерунда. Т е качественная литература нуждается в поддержке государства, Я готова ждать, охотиться за интересной книгой в библиотеке, но купить... Ребята, ну реально, это не по доходам. Я не думаю, что читатель, читающий в год 3-5 книг делает погоду. Да, я покупала книгу на ПМ, интересно было, ну прям сейчас, хочу не могу! Но сколько, раз, два...
С каких пор "больная голова" стала оправданием для халтуры?
Издательства настолько увлечены погоней за хоть какой-нибудь прибылью, что не стесняются открыто писать "да, корректоры не корректируют, редакторы не редактируют, так что извините, будете жрать, как есть".
Изыскивайте средства, это ваши проблемы, а не далекого от авторской кухни читателя, который хочет взять в руки книгу за 300-500 рублей... и не кровить глазами из-за качества текста.
У нас в авиации есть такие компании, называются "лоукостеры". Там можно летать по оооочень низкой цене... только практически стоя или сидя с коленками, упершимися в грудь. Конкуренция для обычных авиакомпаний.
Вот я представляю ситуацию, когда пассажир заходит в салон "обычной" компании, а ему говорят: вот из-за того, гад, что ты летаешь лоукостером, у нас сегодня пилоты пьяные, в салоне блевотина не убрана и кормить все 19 часов полета не будут. Ибо нефиг.
З.Ы. Я против пиратов, но против оправдания непрофессионализма переваливанием с больной головы на здоровую.
Когда будут такие зарплаты и пенсии, на которые можно будет купить столько книг, сколько есть потребность прочесть...
Есть надежда, что хотя бы кто-то, кто не задумывался о последствиях слива книг в пиратки, остановится и подумает, что он получит на выходе.
И снова в комментариях авторы бесплатных книг устроили крестный ход против своих собратьев с коммерческим статусом)))
Спасибо! Конструктивно, грамотно и печально. Но факт есть факт(
Дежа вю, или "Шо, опять?"
А про пиратов...Авторов я понимаю, реально за свой труд хочется получать деньги. Вот только против пиратства люди голосуют лишь после того, как разместят в инете первую книгу. До этого мало кто из них серьезно стесняется качать книги, музыку, фильмы...А еще я не понимаю плача об украденных текстах от тех, кто сам добровольно рассылает их по знакомым и не знакомым. Не заигрывайте с читателем, для всех хорошим не станешь. Важно сохранить до печати? Берегите тексты. После печати это будет забота издательств, как я понимаю.
Идеально для читателей и издательств, если бы новые книги выпускали в электронном виде по цене 70-100р. А печатались бы только те, что имели бы кнопочку - хочу книгу на бумаге. Как набралось 4000 заявок оплаченных, книга уходит к корректорам и в печать. Я не знаю, сколько книг в месяц надо успевать прочесть, чтобы реально хотеть покупать их на бумаге. Мне вот 20 книг ежемесячно точно не надо, тем более что перечитать хочется не более 1-3 шт. Другое дело купить что-то реально вызвавшие восторг или не художественное.
Пока Литрес не повысил цены, всегда покупала там электронки, 60-90р за книжку было совершенно не жалко. Не знаю, на какую прибыль там надеялись, делая цену в 150-200р, но раньше они с меня стабильно что-то имели, сейчас не имеют ничего.
В принципе, все верно. Но желающие халявы найдут 1000 и 1 повод себя оправдать. И еще. Все же на Литресе цены заломлены. За эти деньги в Лабиринте книгу по акции купить можно.
Пиратов вешать, ведьм сжигать!
лет шесть назад я активно читала детективы в мягкой обложечке и активно пользовалась платным книгообменом. приносишь книжку и за пару гривен меняешь ее на новую. то есть за прочтение платишь по сути. и полки не замусориваются одноразовой литературой, и книжки свежие.
потом я полностью перешла на чтение в смартфоне и честно признаюсь- качаю книги на Флибусте. потому что это 2 минуты, а не потому что бесплатно.и потому что там выбор неограничен (или почти не ограничен), в реале мне надо заморочится, чтоб купить, а я не готова тратить на это время. в бумаге покупаю для коллекции или когда хочу таким образом поддержать в конкретном авторе желание писать продолжение и вообще выразить поддержку его творчества (звучит пафосно, но как есть).
электронная книга должна стоить цену разового прочтения. пока маркетологи издательств это не поймут- книгоиздание будет в .опе. электронные книги пришли на смену покетному изданию. эффект масштаба+грамотная работа с потребителем откроют второе дыхание. но для этого надо приложить усилия. тот кто первый зайдет в эту нишу- соберет сливки. пока таких нет.
Почитал комменты. Решил высказаться. Ситуация на литрынке складывается критическая и издательства еще кое-как пытаются выживать по-старому. Но вот вам пример Лит-эра -самиздат по-новому. Почему-то никто не смотрит вебинары и не понимает что это действительно по-новому. То есть попытка выйти из кризисной ситуации. Теперь авторы отдают часть дохода сайту за площадку, рекламу и привлечение читателя. Пока доходы у авторов не ТОП-ЛыР скромные но вполне достаточные чтобы самому оплатить корректора пусть и лишившись части дохода. И еще автор может работать на авторитет и не гнать халтуру, а вот читатель платит уже не столько за доступ к черновику, а за то, чтобы автор не бросал писать т. к. сериалы рулят и получить оборванную серию мало кому хочется.
И думаю, скоро издательства перейдут на очень дорогую литературу, коллекционные и подарочные издания, а сами ринутся покорять просторы инэта и будут лоббировать анти-пиратские законы и организации по прикрытию лавочек. Флибуста лишь первая птичка.
В общем, пираты - молодцы.
Почитала каменты... Н-да, люди всегда найдут оправдание своим неблаговидным поступкам.
Учитывая тот факт, что чаще всего воруют книги именно с литреса, то во избежание сливов, издательствам стоило бы отправлять туда романы годика так через пол после издания. Это раз. С других сайтов, как я заметила, воруют либо то, что лежит бесплатно и можно скачать (самый простой, видимо, вариант), либо то, что очень популярно.
И... если честно, мне кажется, что в снижении качества печатных книг виноваты не пираты. (Это то же самое, что ударившись головой об стену, винить стену).
Думаю, причина снижения спроса на печатные книги кроется именно в развитие рынка книг электронных. А то что в издательствах всё хуже работают над книгами, всё халатнее относятся к качеству своего товара... только способствует процветанию рынка электронок.
На самом деле, если смотреть на всю эту ситуацию позитивно (ведь во всём плохом нужно видеть хорошее) пираты ведь это всё же реклама для автора. Прочитав одну книгу на пиратке (если она стоящая), читатели пойдут искать другие книги автора. И очень может быть купят их в интернет магазинах
Вот уж не думаю, что все так просто) На мой взгляд тут целый симптомокомплекс имеет место быть. И виновато в нем не обилие пиратов, а обилие авторов в условиях доступности интернета) Есть такое понятие - перенасыщение рынка некачественной продукцией
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена