Тест (озвучка от автора) да/нет/что это было?!!
Ну что, мои хорошие, погнали?!!
:)))
В общем для меня очередной хороший урок, что прежде чем, говорить, ой, а что там такого, я так тоже смогу, нужно обязательно попробовать!
Я поробовала и сразу же стала намного-намного больше ценить работу профессиональных актеров, чтецов и звуооператоров! А потому что даже знание автором интонации, с которой произносит конкретную фразу герой, не всегда позволяет ему передать её так же точно, как она представляется в голове!
Ну ничего, дело сделано, давайте развлечемся ;)))
Для чистоты эксперимента тем, кто не читал первую главу романа "Гастротур заказывали?" я бы предложила это сделать, а уже потом прослушать моё исполнение. И не судите, пожалуйста, строго, если бы у меня был такой голос и такие профессиональные навыки, как у Елены Федорив или Аллы Човжик, я бы, конечно же, была просто счастлива :)))
P.S. и да, не шиба́ри, а шибари́, муж меня первым пристыдил, век живи, век учись ☺️✌️✌️✌️
❤️❤️❤️
Не забываем, что еще больше подробностей и иллюстраций по ходу написания книг я размещаю в своих соцсетях, если вам интересны детали, то добро пожаловать:
ВК (группа) INSTAGRAM FACEBOOK OK
Всегда рядом, Уля Ласка ❤️
для самых внимательных
Приятного чтения!
29 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
Войти☺️❤️☺️
Как вчера и писала, отключаюсь. Начала комментарии читать :D))))))))
Даже в твоем исполнении тяжело. Это не сказки на ночь ;)
Юлия, ☺️☺️☺️ вот он секрет улучшения восприятия, Юлия ✌️♥️♥️♥️
Это я сейчас тоже так радуюсь, когда нахожу понравившиеся когда-то книги, на которые время перечитать нет, но уже появилась озвучка и можно себе позволить✌️✌️✌️
К такому, наверное, надо привыкнуть... Мне не хватает пунктуации диалогов (не чувствую где кто, как в книге на английском) А ещё очень мешают ремарки (как сказал, почему сказал...) Хочется как в радио постановках - разные актеры разными голосами. Но в историю Габриэля Вы меня втянули!
Pantherinae, ❤️❤️❤️
Послушала, но уже говорю не только вам и это конечно моё мнение и оно не касается кто именно озвучивает произведение))) Я предпочту прочитать сама книгу, а послушаю "стрекозу" или "муху - цикатуху". Люблю читать одна, уже представляю героев и интонации. Хотя у вас приятный голос, но...))) Спасибо, жду книгу и буду читать.
Ольга Калошина, Благодарю, Ольга, что поделились своим восприятием! И рада, что история вам интересна!
❤️♥️☀️♥️❤️
??????
Евгения Гнеденко, Спасибо, Евгения, рада, что вам понравилось! ♥️♥️♥️
Голос - супер. Чуточку медленнее, по крайней мере для этих персонажей так точно. Ведь они оба зрелые, самодостаточные личности и спешка - это не про них. Но это с опытом... А так я бы послушала в вашей озвучке. Спасибо.
Екатерина Цигвинцева, Спасибо, Екатерина ☺️❤️❤️❤️
Профессионально - это навряд ли, а для общего развития буду потихоньку осваивать, озвучку книг оставлю профессионалам ☀️☀️☀️
Класс!!!!❣️✌️
Sche-fa, Спасибо, Sche-fa!♥️♥️♥️
Ооо как классно, да интонация, а ещё дыхание, вслух читать же не очень легко не то что по ролям ❤️
Разия Оганезова, Это точно, Разия, опыт однозначно очень полезный!♥️
Благодарю!♥️☀️♥️
Ээхх. Часами можно вас слушать. Очень, очень приятный голос. Но пока, если честно, я выбираю чтение. Вы уж простите за откровенность ❤️❤️❤️
Zara Matenjyan, Да ничего страшного, Zara, ☺️♥️♥️♥️ Благодарю, что поделились впечатлениями!☀️☀️☀️
А я первым делом полезла искать,что такое шибари́? ◉‿◉
Оказывается,как выглядит знала,а как называется нет!!
Светлана Лебедева, Во-о-от, Светлана, так потихоньку и заполняем пробелы в своих знаниях ☺️☺️☺️
Обнимашки!❤️❤️❤️
Честно, понравилось!!! Но я так заслушались голосом, что пропустила текст))))))). Будет интересно послушать эротичную часть ;:;:;)!!!!!
Антонида Юренко, Хых, ты от меня уже Асину слушала ☺️☺️☺️
Спасибо, дорогая!❤️❤️❤️
Голос приятный. Слушается с удовольствием.В самом начале только не всегда можно понять где чьи фразы, но это скорее всего сказалось волнение, а так очень понравилось. Буду слушать с удовольствием.
Лилия Светличнова, Благодарю, Лилия, и спасибо, что упомянули детали, беру на заметку на будущее ♥️♥️♥️
Как же круто, Уль!!! Слушала бы и слушала))❤️❤️❤️
Ася Сергеева, Спасибки, солнц!!!☀️❤️☀️❤️☀️
Голос супер! С удовольствием куплю такую аудио историю.
наталья скрипелёва(фадеева), Спасибо, Наталья, за такую высокую оценку ☺️♥️♥️♥️
А голос то красивый :-) слушается замечательно :+)
Надежда Киселева, Спаси-и-и-бо, Надежда, рада, что нормально для вас звучу ☺️❤️❤️❤️
Первый блин не комом! Поздравляю!!!
Karina Bich, Спасибо, Карина! Насчет стопки блинов к завтраку не уверена, но печь было интересно!♥️♥️♥️
Мне понравилось!!! Красивый голос)))))
Леночка Поколенко, Благодарю, Леночка! ☺️❤️❤️❤️
У вас очень приятный голос, здорово получилось))
Ирина, Спаси-и-и-бо, Ирина!☺️❤️❤️❤️❤️
У вас очень приятный голос))
Viktoria Slutsky, Спасибо, Виктория!♥️♥️♥️
Очень приятный голос
irochka habibti, Спаси-и-и-бо, Ирочка!❤️♥️☀️♥️❤️
класс
Светлана, Спасибо, Светлана!♥️♥️♥️
Комментарий удален
Очень приятный голос))) Однако, слушать это немного не моё))) Может со временем...
Alena Savcenko, Спасибо, Alena! ♥️♥️♥️
В этой сфере всё очень-очень индивидуально, поэтому все нормально ☺️✌️✌️✌️
Голос супер!Я даже про текст забыла)))
Ксения Дамзина, Спаси-и-и-бо, Ксения! Вот, это как раз тот случай, который приводили в пример во вчерашнем опросе ☺️☺️☺️
Одно могу сказать точно - у вас приятный голос) Хорошо прочитали. Только голосу Габриэля хочется придать мужественные нотки)
Арийка, Спасибо, Арийка, ну это понятно, я вообще за то, чтобы эту роль читал мужчина с голосом моей мечты ☺️♥️♥️♥️☺️
Ой, как круто получилось)) Я если честно, больше любитель почитать, чем послушать) Но эту книгу я готова и слушать)) Надеюсь ты и остальные главы сделаешь в озвучке?)
Оля Сокульская, Спасибки, Оля!♥️♥️♥️ Посмотрю, времени это очень много занимает, да и естественно профессионал намного лучше справится, сейчас как раз в поиске.
эх не успела !!!
Мария Номоконова, А зачем вам, Мария? Вы же вчера успели, это та же самая книга.
Эх, опять не успела(((( Спасибо)))
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена