Зарубежные авторы наступают!
Посмотрел статистику перевода китайсих новелл - миллионы просмотров. Вот, можете посмотреть сами на просмотры ТОПа. И я вот думаю, в чем причина такой популярности.
Посмотрел статистику перевода китайсих новелл - миллионы просмотров. Вот, можете посмотреть сами на просмотры ТОПа. И я вот думаю, в чем причина такой популярности.
5 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиА это не ссылка на пиратский сайт? Правообладатели дали добро?
Один автор рассказывал, что как-то раз увидел дораму (корейскую вроде) и свой восторг, мне даже самой захотелось посмотреть. И он даже начал писать на эту тему - попаданец в тело девушки-подростка и ее муз.карьера, и подстройка к их реалиям, и рост... Читала с удовольствием. Может и китайские новеллы похожи на корейские дорамы, своей чистотой, а не грязью сериалов, тогда их можно понять
а что это вообще? Впервые вижу. Это китайские фэнтези-романы на миллион страниц?
Вы читали?
Тару Халла, тем не менее аниме у нас популярная молодежная субкультура.
Скорее всего, активность такая из-за того, что читает эти романы аудитория манги и аниме. И переводы в основном с английского, а сейчас им худо-бедно владеют уже во время школы. Вот и получается основательная такая субкультура, развивающаяся из пережившей у нас четверть века точно.
Арысь-Поле, такое ощущение, что эта субкультура скоро перевесит основную культуру.
огого. Там всё какое-то дикое и беспощадное на китайский манер. По главе в пол дня. Наверное, человек 10 над одной книгой трудятся.
У китайцев любая затея приобретает промышленный масштаб. Если тут речь только о ру-зоне, то какая-то китайская фабрика накручивает статистику в пятнадцатиминутных перерывах между майнингом биткоина. Если статистика мировая, то не стоит забывать, что в Китае 2 млрд человек живут.
enfant terrible, На китайском самиздате статистика еще больше. Фанатов у одной новеллы - может доходить до нескольких миллионов, а статистика просмотров... Лучше умолчать.
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена