О коллективной редактуре
Идея создать топ, куда могли бы обращаться за помощью авторы, испытывающие потребность в советах редактора, нашла поддержку.
- Поступили предложения более четко определиться с названием, чтобы было ясно всем о чем речь.
- "Коллективная редактура - 911"
- "S.O.S. - спаси, ОТЧЕ, стилистику"
- "Помощь редактора"
- "Помощь коллективного редактора"
2. На роль редактора согласились:
Никто Инкогнито 21.02.2016, 16:37:34УдалитьУдалить ветку
Могу это... чем мочь помочь). Чужие бревна обычно вижу хорошо.
Тин Алиса Волк 21.02.2016, 17:00:37УдалитьУдалить ветку
Аф Морган, возьмите меня в штаб, я могу быть полезным
Ответить
Татьяна Богатырева 21.02.2016, 18:57:16УдалитьУдалить ветку
Восхищаюсь энтузиастами)))))
Если это будет просто и без обязаловки, и будет мелькать в доступности (то есть в блогах) то стану заглядывать. Любопытство такое любопытство)))))
И по поводу стремления некоторых умельцев, подсовывать для редактуры отрывки из классиков привожу комментарий:
Татьяна Богатырева 28.02.2016, 11:41:35
Аф Морган, таких пупов надо банить сразу, как только первый звоночек прозвенел. Практика показывает, что нормального разговора с ними не получается, только нервотрепка - ибо аргументов не слышат, да вообще никого кроме себя не слышат.
На ЭФе такие фокусы подпадали под "психологические эксперименты" и карались баном на неделю-другую, что я считаю совершенно правильным. Не нужна тебе помощь - так не мешай другим и на распугивай и так редких добровольцев.
Ирин Кахр 22.02.2016, 13:19:28УдалитьУдалить ветку
Проблемы испытываю часто, помогает отвлечься и перенаправиться, если кому помогаю.. так что обращайтесь, смогу - помогу.
Искать можно по -емайлу, или дома 
Ольга Жакова 21.02.2016, 14:56:43УдалитьУдалить ветку
Буду заглядывать.
А иван Борн уже принял активное участие в редактуре нескольких предложенных отрывков, поэтому и его можно считать по факту мобилизованным:)
И, наконец!
Узунова Галина 21.02.2016, 11:11:06УдалитьУдалить ветку
Мы - Творческое объединение, выпивающее *зачёркнуто* отдыхающее под Белым Дубом - как раз хотели после конкурса-аукциона провести что-то вроде читательского марафона, которые проводит Марина, только марафон должен был быть редакторским. Так вот вы прямо из ноосферы нашу идею подхватили.)))
Яся Белая 22.02.2016, 18:32:51УдалитьУдалить ветку
ну лан, вписывайте
Как видите, список уже сейчас производит впечатление, и он открыт.
Это значит, что прийти на помощь автору может каждый, кто захочет.
И за помощью сюда тоже может обратиться любой желающий.
Предлагаю несколько несложных правил, просто, чтобы работа "коллективного редактора" была эффективной.
1. Не стоит предлагать слишком объемные тексты. Как правило, автор сам знает свои слабые места, а у всех на сайте, конечно, хронический дефицит времени. Так что, если это отрывок, то один, два лимита, отведенных под комментарий знаков.
2. Не стоит вступать с добровольными редакторами в малопродуктивную полемику и объяснять почему ваш текст непревзойденный шедевр, а редактор просто ничего не понимает... Предполагается, что раз вы сюда пришли за помошью, значит ваш текст нуждается в ней. Ваше право не соглашаться с мнением редактора, но нападать на него за это не нужно:)
3. Если вы застенчивый автор и не можете себе позволить роскошь предъявить ваш текст в блоге, публично, можете связаться с тем из редакторов, которые вам подходят, по вашему мнению, лично и вообще в топе не отмечаться.
4. Если вы хотите получить помощь редактора на бОльшой объем текста, можете также оставить в топе свою заявку, где укажете имя, название произведения, объем, ссылку и, если желающие найдутся, то вам крупно повезло!
5. Поскольку топ "Коллективная редактура" направлен, прежде всего, на устранение стилистических неточностей и проблем, то, пожалуйста, придерживайтесь этой тематики.
6. Будет нелишним, если для бОльшей оперативности, вы, размещая в комментариях свой проблемный текст, заглянете попутно и к тем добровольным редакторам, которые вызвались помогать и сообщите им тоже о вашей проблеме.
7. Ну, и наконец, получив здесь помощь, не обегайте топ по широкой дуге, заглядывайте, может кто-то нуждается и в вашей помощи?
Успеха и удачи всем!
68 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиМучает вопрос, что у меня со стилистикой? Акулы пера, подскажите, что не так?
https://lit-era.com/reader/repetitor-b9747?c=68888
Крутая задумка.
Спасибо тем, кто согласился.
Я думаю достаточно внятного и лаконичного "Помощь редактора" без "Академки попаданки")
Ап толковой теме и вопрос заодно:
Яков взглянул ещё раз. Когти - кривые, иззубренные когти передней лапы царапали землю, будто писали что-то. Писали? Ладонь смахнула грязь и солому с земли. Магда, будто почувствовав, переставила фонарь ближе. Коготь цапнул землю раз, другой. Круг, будто домик, загогулина. Зверь подвывал, но лапу держал твёрдо. Ещё один знак на земле... Одеж..
- Одежда? - переспросил капитан, догадавшись на что похожи эти буквы.
Все бы хорошо, только герои у меня люди дикие, немцы, русского не знают, кириллицей не пишут. Одежда - не то, категорически. А что можно подставить? Совсем перефразировать - правила хорошего тона требуют, чтобы читатель догадался на миг раньше героя...
Ап для замечательной темы и просьба о помощи. Переписываю глобально пролог к роману - дорогие уважаемые редактора - оцените, пожалуйста, по стилистике, конфликту, завязке и прочему - все тапочки принимаю покорно. Переписывать готова. Отрывок не очень большой, но в коммент немного не влезает. Спасибо вам! https://lit-era.com/blogs/post/6721
Кстати, может подскажет кто:
на каком из европейских языков можно сделать надпись
"Рисовать на стенах воспрещается", так чтобы в тексте была латинская буква G ?
Если уж на то пошло, гляньте и мое: М. Горан "Страшилки про Алексеевых - 5. Патологоанатом", объем: 16 000 знаков.
https://lit-era.com/account/books/view?id=8185
Уважаемые редакторы, нужна помощь! https://lit-era.com/book/ledi-s-nadezhdoi-bez-pamyati-i-golosa-b8331## Первая глава, кусочек где героиню слегка притопили в умывальне - он не влез в комментарий на каких 400 знаков((( Подскажите, пожалуйста, достаточно ли достоверны ее эмоции и присутствует ли хоть какое-то напряжение?
Вечер добрый! Интересует такой вопрос достаточно ли динамично? Удалось передать атмосферу состязания? В ошибки прошу не тыкать. Ещё толком не редактировала. Написала и сразу к вам!
###
Раздался сигнальный гудок и игроки ринулась в воду поднимая тучу искристых брызг. Судья молнией пронёсся по кромке бассейна и замер посредине, готовый подбросить вверх силовой мяч. Команды заняли позиции возле воздушных ворот, семеро с права, семеро с лева. Раздался короткий гудок и алый шар взмыл в воздух. Сразу несколько парней ринулись в его сторону. Сейчас главное, не дать шару коснуться воды. Иначе обе команды потеряют очки. Вскрик. Удар. И силовой мяч переливаясь взлетает высоко вверх прямиком в ворота "Акул". Какой бросок! Даже я, человек глубоко неспортивный была до глубины души впечатлена красотой проведённой комбинации. Недовольный соперник выкрикнул в сторону забившего гол мужчины грязное ругательство, а тот лишь ухмыльнулся и в ответ показав оппоненту неприличный знак, широкими гребками поплыл в сторону мяча. "Тритоны" радостно приветствовали плывущего капитана, а это был именно он - на его шее на длинном шнурке поблескивал маг.значок.
Уважаемые редакторы! Нужна помощь!
https://lit-era.com/book/elemental-b6161
Первая глава.
И очень нужен (или нужна?) бета. Пожалуйста, на мыло.
Ап полезной темы)
Я тут получила совет от читателя подумать над количеством ушей у моих дроу) Хочу посоветоваться, если кто есть живой)))
"Жених, как оказалось, все время находился подле меня, – еще один из молодых дроу, отличающийся от остальных только прической, – часть волос на затылке у него была собрана в хвост. У всех остальных мужчин светлая густая волна свободно спадала на спину, а слева у каждого была заплетена тоненькая косичка, закрепленная одинаковой подвеской. Такая же подвеска, только более крупная, украшала левые ушки женщин. А на шее моего будущего мужа и моего брата она висела еще и крупным кулоном."
Так вот читателю про "левые ушки" не понравилось категорически. Я, конечно, могу попрыгать над абзацем, даже в принципе вижу что можно попробовать извратится как то типа "в каждом левом ухе"... Но надо ли оно? Я вообще достаточно долго изгалялась, чтобы было коротенько, штрихами и без повторов. И тут выясняется, что у человека создается иллюзия, что количество ушей у дроу неограниченно двумя штуками.
Вот хочу поинтересоваться, у кого-то еще есть проблемы непонимания количества ушей?)))
Готова помочь, чем смогу. ;)
Примеры и контакты на странице.
Нужно помощь по эшкн-сцене с боем на палубе корабля, там где-то 10 тыс знаков. Прочитала, что здесь в основном речь о стилистических неточностях, но вдруг? Просто я плохо вижу недостатки и нюансы сама, а 4 разных читателя указали на эту сцену как не самую удачную. Причем комментарии не совпадают, у каждого претензия своя. Хочется ещё мнений.)
Можно ли выложить здесь ссылку на главу?
А по синопсису можно помощи попросить? Не редактировать, конечно, просто есть пара вопросов к знающим людям.
*а то я скоро клавиатуру нафиг разобью, а комп в форточку выкину*
"Миниатюрная Илона гордо вышагивала по коридору перемычке, а высокая Лёка то бежала за учительницей следом, то обгоняла ее и, пятясь, старалась уловить выражение лица. Но поскольку прочесть чувства Илоны по ее лицу с недавних пор стало невозможно, Лёка смирилась и пошла рядом с Илоной. При этом на один Лёкин шаг, приходилось два Илониных."
Вот очень активно мне этот кусочек не нравится, а что именно не так, не улавливаю. Девчонка как бы забегает перед учительницей, пятясь, заглядывает той в лицо, а потом начинает шагать рядом. В общем, кружит? Не кружит... Никак не могу сообразить как именно такую движуху изобразить.
Обожаю мудреные диалоги, но, порой, путаюсь в оформлении. Вот, не самый замороченный пример. Прямая речь мешается с мысленной. И как такую кашу оформить ?
Пока Яков довольно невежливо рассматривал незнакомца, тот заливался соловьем:
— Знаете, капитан, а я Вас уже целый год ищу. Вначале в Саксонии...
"Откуда мы вовремя унесли ноги", — думал про себя капитан, внимательно слушая незнакомца.
—… Потом мне сказали, что вы стоите в северной Баварии — знаете, в чёрном лесу.
"Это над парнем кто-то подшутил и довольно гнусно. Я бы в тот лес за всё золото мира бы не сунулся"
—… Тамошние крестьяне удивительно недружелюбны...
"Настолько, что все армии обходят тот лес десятой дорогой".
—… И, наконец, нашёл Вас здесь, — почему-то парень искренне этому радовался.
— Очень рад, но с кем имею честь?
Только дочитался, появившееся дополнение к теме. Пожалуйста не глумитесь над начинающими авторами... Это не в мой ли огород камень? Я там посмеялся над парнем, который делал операцию сквозь глазную кость. Но ведь это анекдот, как не смеяться? Ведь это не я написал, а он.
Один раз я его проигнорировал, но так ведь он начал настаивать. Скобками капсить. При этом поленился просто выбрать кусок текста - это что трудно скопировать/вставить? Палец о палец не ударил, а внимания требует. Ну, ладно, на тебе внимание под хорошее настроение. Там текст сплошной юмор, на что обижаться? Ну сам ведь написал. Скажу - хотел, чтоб похвалили, а не похвалили. Но так ведь это топик не для того, чтобы хвалить, не так ли?
Что человеку нужно - честность или подхалимаж? Со вторым не ко мне. Хотел узнать, узнал. Лучше горькая правда, чем сладкая ложь, несмотря на все страдания, которые она может причинить.
Кирюшкин Кирил, какую вы преследуете цель, загружая в этот блог отрывки известных и давно уже изданных писателей? Это что? своего рода проверка для людей, которые на добровольной основе решили помогать другим? Очень хотелось бы понять. Со всем уважением, Марина.
Комментарий удален
Вот один абзац:
Юнкер замялся, посмотрел вниз, на сапоги, будто надеялся найти там правильные обороты. Помянул незлым тихим словом итальянца, наказал сам себе стащить при оказии учебник риторики и кое-как вымолвил Анне, чтобы не беспокоилась. Армия его величества своих в обиду не даст, всех кто — загрызёт на месте ( почему загрызёт? — мельком подумала Анна ) и вообще. Надо всего лишь просидеть в расположении пару дней, а там господин капитан что-нибудь придумает.
Вот, говорят, скобки в художественном произведении не ставятся. Но возможно ли исключение в данном случае ?
Удобно же, если надо вот так, мельком, фокус переключить...
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена