Прощание с эпохой сказок
Вы верите, что феи существуют?
Что есть остров Нетинебудет, скрытый в тумане, на котором дети перестают взрослеть? Что остров этот населяют настоящие волшебные существа, и что он - их последнее прибежище... Верите?
Нет? Замечательно. Вы только что убили одну фею. Или пикси Такую легкокрылую малявочку меньше ладони. Леди Логика и её цепной зверь Обоснуй не выносят волшебного народа. Они, видите ли, нерациональны, их нельзя разложить по законам физики, анатомии и физиологии. И вообще: существует только то, что можно доказать.
Прощай, сказка. Моему сыну четырнадцать, он никогда не попадёт в Неверленд. В пять лет он заявил окружющим, что животные не разговаривают. И теперь пыльца феи не поднимет его в воздух и не проведёт через волшебный туман, скрывающий Нетинебудет. И ему слишком вольготно живётся в мире, в котором игры в индейцев и пиратов заменили соцсети и виртуальные шутеры. Ему и миллионам других детей здесь слишком хорошо, чтобы суметь поверить в сказку.
Но...
Есть и другие дети. Непохожие на сытых, благополучных, рациональных сверстников. К ним - отчаявшимся, вставшим на грань, потерявшим почти всё, кроме жизни, приходит Питер. Приходит, чтобы протянуть руку помощи в самый острый момент, спасти и стать другом на всю жизнь. Сверкнуть золотыми глазами, озорно улыбнуться и предложить пойти поиграть. И дети, которым, как они сами думают, больше нечего терять, пойдут за ним в туман. Куда угодно, лишь бы подальше от родителей-алкашей, наркоторговцев и педофилов. Куда угодно.
В туман.
Так начинается роман "Похититель детей" Джеральда Брома - знаменитого американского художника. Роман, в обложку которого я влюбилась без памяти - и купила бумажную книгу. И была удивлена (при том, что удивить меня текстом довольно сложно). Прежде всего удивлена тем, каким примитивным языком (не корявым и безграмотным, уровня начписов, а именно примитивным, бедным) написано очень сильное и яркое произведение. Стопроцентнейшее попадание в категорию 16+: приключения, проблемы выбора, взросление, исследования нового для героев мира, становление в компании.
"Похититель детей" - мощнейший, глубоко проработанный, жёсткий и жестокий фанфик по "Питеру Пэну" - не уступающий оригиналу ни в чём. Если бы не язык - роман превосходил бы исходную сказку. Дарк-фэнтези, местами трэш и хоррор с отлично продуманными судьбами главных героев, замечательно вырисованными (в прямом смысле слова, так как Бром прежде всего художник, самостоятельно оформляющий свои книги) характерами. Герои резкие, разные, яркие, непохожие друг на друга, при этом каждый из них понятен подростку и интересен. Минус романа: недотянуты линии нескольких "фоновых" первонажей, оборвана нить истории мелькнувшей было Венди (её имя, как и название острова, где дети не взрослеют, Бром несколько изменил. Его право, ибо хуже не стало). Сама история тёмная и печальная, пронизанная насилием и мммм... я бы назвала это "болью взросления". Когда ты - обнажённый нерв, и каждая неудача, маленькая или большая драма, вражда, предательство, боль за другого, смерть дорогого человека ранят. Боли много. Очень много. Бром прекрасно проводит две красные нити через весь сюжет, сплетая их воедино: процесс взросления и хрупкости противостоящего взрослым проблемам подростка и жуткую агонию сказки. Да, в финале звучит надежда, Питер не унывает и не сдаётся, не смотря на то, что вся его жизнь, начиная с рождения - страшная трагедия. Он идёт вперёд, он снова "готов поиграть"... Но мне горько было смотреть на то, что он оставляет за собой. То, на что он приводит обречённых в "прежней жизни" детей.
Насилие и жестокость с одной стороны, волшебство Старого мира и вечные ценности дружбы и верности с другой уравновешивают чаши весов этого романа. Хорош он или плох - каждый решит для себя сам. Мне "Похититель детей" запомнится тёмной бездной с запахом гари, в которой нет-нет, а мелькнут озорные золотистые глаза Питера.
Даже процесс умирания можно подать со светлой грустью и мыслью о том, что всё было не зря. И заставить читателя задуматься о том, что можно было бы сделать, чтобы предотвратить, исправить, не допустить. Бром и его "Похититель детей" - это своего рода притча. Зеркало для каждого из отчаявшихся и готовых на Поступок. Способ посмотреть на себя со стороны и оценить себя "не в белом", а со всеми своими пороками и слабостями. Встать на тонкой грани между ребёнком и взрослым.
И успеть оглянуться.
13 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиНе читала, но поищу. Хотя моему сыну только 30 лет, он тоже увы не верит в сказку и деда Мороза, хотя его пятидесятилетняя мама еще верит и сидит на этом сайте плотно. Обложка жуть (на мой вкус), но современным детям должно понравится.
Маргарита Анисимова, я всерьёз опасаюсь, что это книга вам не подойдёт. Это дарк-фэнтези. Распад, упадничество во всём, готика и хоррор. И трэш. Она не лечит.
А обложка потрясающая. Оригинальная, честная, запоминающаяся.И уже исходя из того, что вам она не нравится, могу гарантировать: книга не пойдёт тем более.
А почему прощание со сказкой? Или прочитаю и пойму?
Анна Семироль, Хе-хе:)).
Вот разгребу работу и всё-таки почитаю. Как бы ни отталкивало предупреждение насчёт примитивного языка))) Ради такой истории, похоже, стоит потерпеть и никакой язык (есть в моей читательской копилке и такие книги, когда я плевалась от языка, но восхищалась историей, но таких книг очень, очень мало...). Ну и отдельно интригует то, что автор - и художник, и писатель. Очень интересно, что может написать "коллега в квадрате"))
Обложка неимоверно шикарная.
Оксана Ветловская, ага, ознакомиться стоит. Не Линдквист, конечно, но тоже по-тёмному шикарен.
Если в этой книге Питер Пен злой дух или демон, забирающий невинные души детей, то это не фанфик, а возвращение к истокам. Потому что изначально история была страшной, а уж потом пришли Дисней и прочие.
А книгу эту у Брома не читала, поищу.
Дарья Ву, по роману отец Питера - из "дивных". Но злобным духом я бы его не назвала. Там все герои и их действия оправданы. Ну, пожлуй, кроме родного сына Рогатого - тот откровенно картонный тупой качок с девиантным поведением, не поддающимся логике.
Куплю. Куплю ведь!
Никита Калинин, поверь, это не переводчик.
порой язык отвлекает от самой истории :)
в конце концов, он вторичен
у меня примерно так было с "Терапией" Фитцека
спасибо за рекомендацию
обложка и впрямь хороша ))) Питер на ней немного Крысолов
Яся Белая, нет, не от лица гопника. В этом и проблема.
Бром крутой художник, весьма своеобразный стиль, персонажи привлекательны в своей отвратной эстетике. Не знала, что он писатель, для меня это равно, как если бы Гигер взялся за роман (а может и брался, не в курсе). Возможно, ознакомлюсь, но для меня, как русскоязычного читателя, бедный язык уже вполне такой себе минус, могущий перевесить все плюсы.
Млин! Точно поищу теперь. Змий-искуситель))))
Анна Семироль, Верю на слово))
Уже нашла, буду читать. Спасибо за рекомендацию)
Лара Вагнер, беднягу Брома кто только не ругал за "вторичность" и скудный язык. Но... Его просто надо уметь читать. Когда созданное "по мотивам" на голову выше оригинала - это уже огого! А тут роскошно продуманные герои, показанные с несказочной, неожиданной стороны. И от Питера Пэна мороз по коже, брррр.
Отличная рекомендация! Спасибо!
Анастасия Масягина, книга действительно любопытная и очень неординарная. А я падкая на подростковую литературу и сказки.
И хорошие обложки, да!
Очень красивый отзыв...
Анастасия Славина, спасибо, я старалась донести то, что зацепило.
Отзыв зловещий и интригующий. Как и обложка.
Анастасия Насонова, в бумажной книге ещё и иллюстрации. Цветные и чёрно-белые. Отличные!
А мне пока кажется, что другого языка этой истории и не надо. Этот для неё наиболее органичен, а "литературность" только бы всё испортила. А ещё пролог мне показался ненужным.
Виктория Эл, не соглашусь.
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена