Вопрос о красоте и нужности феминитивов
В lenorman периодически всплывает вопрос о красоте и нужности феминитивов.
Вот что я имею сказать по этому поводу.
Когда я начала читать фемпаблики, феминитивы были ещё не слишком распространены, но слово "авторка" мелькало довольно часто. И оно меня раздражало. Сильно.
Сейчас я пишу "авторка" на автомате. А если и задумываюсь, то чтобы удивиться - чего я раньше фыркала?
Так что это дело привычки. Просто у кого-то она развивается быстрее, а у кого-то медленнее.
Почему же у некоторых эта привычка развивается медленно?
Во-первых, скорее всего они редко бывают в пространствах, где употребляют феминитивы.
Во-вторых, наверное, они не до конца понимают влияние языка на нашу жизнь. Для этих людей у меня есть замечательная цитата:
"Не так давно профессор, с которым я читала Деррида, рассказал мне чудесную историю про феминитивы в Германии.
(В Германии все профессии, должности и обращения переведены в женский род, устно и на письме, в повседневной речи и в официальных документах всегда обязательно используются два варианта "Dozentin/Dozent" и тд. )
Так вот некто очень умный предложил перестать уже перегружать язык. Ведь всем и так всё понятно, все равны и зачем же так насиловать речь длинными формулировками.
Прозвучало ответное предложение: "Хорошо, оставим одну форму обращений/профессий, и пусть это будет только женский род в таком случае, раз всем и так всё понятно".
Дискуссия сразу быстро угасла почему-то.
А мне кажется, это звучало бы достойно, особенно по-русски. Например,
Заслуженная учительница РФ - Петров Виктор Степанович
Капитанесса дальнего плавания - Спасский Георгий Константинович
Бастующая дальнобойщица - Смирнов Иван Андреевич
Ведь всем всё и так понятно, правда?" (с) Евгения Турчина
P.S. Список материалов о том почему нужны и как образовывать феминитивы: https://vk.com/topic-108546632_33383431
Взято отсюда: https://vk.com/feed?w=wall-84895952_138492
4 комментария
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиНа хер феминитивы.
То есть, кто-то реально хочет зваться автаркой, которая пишет книжки для читателек? Видя в этом торжество феминизма? Звучит прям пздц как красиво.
Это ж насколько нужно быть убогой и... блин слов не хватает... чтобы искать собственное достоинство в склонении слов.
Давайте уже кофе объявим женским родом. Он гермафродит тот еще, оно все стерпит...
Тема красоты и нужности по-прежнему не раскрыта.
Неее, профессорка круче!!! )))
Очередной вброс, чтоб не скучали))
Изучите значение суффиксов, феминитивщицы.
"Таким образом, в зависимости от характера отношений/ эмоций, оценки, сопровождающих обращение к собеседнику, выделяют несколько групп имен:
1) неофициально — нейтральные имена представлены типичными, бытовыми именами, не сопровождающимися ярко выраженной экспрессией. Они служат для передачи фамильярно-интимной близости отношений. Наиболее употребительными формами в русском языке являются имена с аффиксами — а, — е и суффиксами — ша,- ня, — ка (при обращении к детям, молодежи и в среде сверстников). Если данное обращение используется по отношению к взрослым, то оно приобретает фамильярно — нейтральную окраску (Таня, Коля, Саша, Витя, Аня)
2) ласкательные имена, как правило, передают отношения ласки, теплоты, симпатии, любви, дружбы. Для их образования используются суффиксы — очка (- ечка), — онька (-енька), — ушка, реже — урка, — утка (Верочка, Юлечка, Коленька, Мишутка, Дашутка, Темочка)
3) морально — уничижительные имена служат для выражения презрение, злобы, пренебрежение и образуются при помощи суффикса — ка (Пашка, Витька, Толька, Димка)
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена