Книга. "Обратный перевод" читать онлайн

Обратный перевод

Александра Ростова

В тексте есть:
кот, нежданная любовь, измена и коварство

Читать

Рейтинг:
1566
1251 918 250307

Текущий рейтинг:
#1178 в Женский роман
#3073 в Современный любовный роман


Полный текст 249 стр

Публикация: 27.03.2017 — 10.11.2018


Аннотация к книге "Обратный перевод"

За несколько дней до отъезда сына на учёбу в Лондон, она узнаёт об измене мужа... Пришлось взять себя в кулак и молчать, ведь сыну предстоял серьёзный экзамен в консерватории. И... Молчание, действительно, оказалось золотом.

Комментарии к произведению:

Всего веток: 448

Юлия Варфоломеева 07.06.2017, 08:28:52

Спасибо!! Очень, Очень понравилась книга. Не могла оторваться. Прочитала на одном дыхании. Все ещё под впечатлением. Буду и дальше читать ваши произведения. Спасибо ещё раз:))

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 08.06.2017, 07:18:07

Юлия Варфоломеева, СПАСИБО! Мне очень приятны Ваши слова!

Светлана Терешкевич (Кладий) 07.06.2017, 22:01:44

Спасибо,Александра, за приятно проведенное время с героями Вашей книги.на душе спокойно и тепло...Очень душевная история !

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 08.06.2017, 07:14:22

Светлана Терешкевич (Кладий), благодарю за отзыв. Рада, что книга понравилась!

Gala Kyznehik 07.06.2017, 23:53:44

Большое спасибо, красивая история. Кот чудо.

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 08.06.2017, 07:12:47

Gala Kyznehik, благодарю Вас!

Oxi 08.06.2017, 00:06:35

Спасибо! Замечательная история!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 08.06.2017, 07:12:17

Oxi, спасибо за отклик!

Мари 05.06.2017, 22:59:33

Спасибо! Прочитала на одном дыхании. С этой не уравновешенной подругой, алчущей злата, удобства и крадущей чужое, всё время хотелось заглянуть в конец. Чтобы удостовериться, что все закончилось хорошо. Очень эмоционально.

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 06.06.2017, 22:57:33

Мари, благодарю за отзыв.
Да, Лена пересткпило всё здравое...
Но любовь сильнее! Спасибо!

Пелагия Филонова 06.06.2017, 08:53:12

Александра ! Огромное спасибо ! За доставленное удовольствие !!! За Ваш талант !!! Ваше творчество !!!И Ваш труд!!! Успеха Вам и Вашей Музе . Будьте здоровы ! Счастливы ! Любимы! И Богом хранимы !!!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 06.06.2017, 22:52:32

Пелагия Филонова, благодарю Вас!
Растрогали до слёз... Спасибо, в самое сердце...

Амина Якупова 06.06.2017, 13:02:38

Потрясающе!!!! Просто не могла оторваться, пока не дочитала!!!! 非常非常非常好!!!!!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 06.06.2017, 22:49:57

Амина Якупова, спасибо!
Знаете, я даже в ''переводчик'' заглянула... Спасибо!

Ольга Галиева 06.06.2017, 17:51:23

Прочитала на одном дыхании,потрясающая

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 06.06.2017, 22:45:44

Ольга Галиева, благодарю!!!
Мне очень приятно...

Евгения Воробышек 06.06.2017, 18:03:29

Отличная книга, захватила сразу и не отпустила, пока не прочитала до конца...

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 06.06.2017, 22:44:41

Евгения Воробышек, спасибо!!!
Бальзам на моё сердце ...

Vita Korneeva 06.06.2017, 20:03:16

Великолепный роман, получила удовольствие от чтения. Было много эмоций, разных, но удовлетворение перевесило всё. Всё-таки правду говорят, уходя уходи.Вера ушла и нашла свое настоящее счастье, половинку души. Этому и порадовалась.Спасибо за книгу.Удачи Вам и вдохновения!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 06.06.2017, 22:42:27

Vita Korneeva, благодарю за отзыв и пожелания. Приятно, что книга не оставила равнодушной.

Ирина Карташова 06.06.2017, 20:54:10

Александра, есть ли у Вас еще какие задумки? Очень хочется еще прочитать что то такое же эмоциональное.Вдохновения Вам.

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 06.06.2017, 22:40:17

Ирина Карташова, думаю, какую книгу представить следующей...
Есть красивая история любви...
Есть та, которая разрывала сердце, пока писала...
Обе достаточно эмоциональны. Пытаюсь принять решение.
Спасибо за Ваше внимание!

Ильсияра Алиева 06.06.2017, 21:43:44

Потрясающая история!!! Очень душевно! Спасибо большое!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 06.06.2017, 22:34:32

Ильсияра Алиева, благодарю за отзыв! Рада, что понравилось!

Юлия Тимофеева 06.06.2017, 21:57:00

ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ роман !!!!!!!!!!!!!!!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 06.06.2017, 22:33:23

Юлия Тимофеева, СПАСИБО!!!

Анастасия Кочергина 06.06.2017, 22:13:04

Это прекрасно)) спасибо

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 06.06.2017, 22:32:43

Анастасия Кочергина, благодарю Вас!

Валерия 05.06.2017, 21:14:55

Замечательная книга.оставляет после себя приятное послевкусие.удачи и вдохновения автору!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 05.06.2017, 21:28:55

Валерия, спасибо за отзыв и пожелания!

diori777 05.06.2017, 21:19:54

Спасибочки за такую историю. Получила удовольствие читая ее.

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 05.06.2017, 21:28:16

diori777, благодарю Вас!
Мне очень приятно.

Татьяна Сафронова 05.06.2017, 04:53:29

Очень жизненно на мой взгляд. Спасибо ща такую хорошую книгу

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 05.06.2017, 21:27:33

Татьяна Сафронова, спасибо!
Я рада, что Вам поправилось!

Наталья Николаева 03.06.2017, 22:08:15

Спасибо, роман очень понравился. По стилю мне напомнило романы Татьяны Алюшиной. Читается на одном дыхании, оставляя приятное послевкусие и улыбку. Местами для меня как для читателя было немного приторно, но это совершенно не испортило впечатление от романа. С удовольствием прочла бы у Вас что-нибудь ещё.

В ветке 3 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Наталья Николаева 05.06.2017, 08:09:35

Александра Ростова, Спасибо за наводку)

Ирина Карташова 03.06.2017, 15:11:01

Прочитала с большим удовольствием. Большое спасибо. До конца книги волновалась за Веру. Хотелось заглянуть в конец, чтобы узнать , что все хорошо закончилось. Еще раз спасибо и успеха Вам на писательском поприще.

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 04.06.2017, 23:53:34

Ирина Карташова, Спасибо за Ваши эмоции и переживания!
Для меня очень важно знать, что книга не оставила равнодушной.

Юлия Кулиш 04.06.2017, 23:45:16

Очень тёплая душевная история.Спасибо автору.

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 04.06.2017, 23:49:56

Юлия Кулиш, благодарю Вас!

Надежда Ванкова 03.06.2017, 17:59:27

Спасибо большое. Свободно вздохнула, когда Сергей пришел домой, до этого момента читала в напряжении. А ведь есть такие женщины как Лена - охочие до чужого добра, в накоплении которого вообще не участвовали. Да, ладно бы ей не давали денег, давали, да еще столько, что свои тратить не приходилось. Все мало. Квартира ей , видите ли не такая. "Недалекая" женщина. Очень рада, что у Амелиных родились еще мальчики. Им есть с кого пример брать.

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 04.06.2017, 23:49:03

Надежда Ванкова, Спасибо за отзыв!
У Лены аппетит разыгрался, деньги и всё материальное оказалось главным в жизни, постепенно её уничтожая.
А у Веры и Сергея теперь большая семья, они счастливы!

Нелли Александрова 03.06.2017, 18:10:53

Как описать не знаю, но ощущение светлого интеллигентного произведения!Очень понравилось!
Добавлю автора в избранного)

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 04.06.2017, 23:43:42

Нелли Александрова, благодарю за такую оценку!

Иришка Костишко 03.06.2017, 19:18:11

То чувство, когда надо готовиться к госам, а нет сил оторваться от книги-_-

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 04.06.2017, 23:42:04

Иришка Костишко, Спасибо за отзыв! Отвлекла я Вас...
Знаете, у меня так же было... Читала и читала...
Вы всё сдадите очень хорошо!!!

Ира Бондарчук 03.06.2017, 20:42:08

Спасибо. История класс!!! Творите еще.

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 04.06.2017, 23:38:41

Ира Бондарчук, благодарю!
Пишу потихонечку...

Елена Борисовна 03.06.2017, 20:55:10

Очень понравился роман - пока не дочитала до конца не смогла остановиться. Удачи вам в вашем творчестве.

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 04.06.2017, 23:37:23

Елена, приятно такое услышать! СПАСИБО!

Ирина Тебякина 04.06.2017, 14:02:55

Спасибо, читать вашу историю одно удовольствие!!!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 04.06.2017, 23:31:27

Ирина Тебякина, благодарю Вас!
Улыбаюсь...

Oksana Pashinova 04.06.2017, 16:45:42

Дуже цікава книга.Дякую!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 04.06.2017, 23:29:14

Oksana Pashinova, пожалуйста! Рада, что прочли.

Светлана Гаврилюк 04.06.2017, 19:08:26

замечательно - каждый получил именно то, что заслуживает...
хотелось бы почитать что-нибудь ещё этого автора

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 04.06.2017, 23:27:38

Светлана Гаврилюк, Спасибо за отзыв!
Скоро представлю другую книгу. Совершенно другую...

Вера Лебедева 04.06.2017, 23:18:12

Прочла книгу на одном дыхании. Как хочется поверить, что так и в жизни бывает. Творческих успехов автору.

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 04.06.2017, 23:20:23

Вера Лебедева, поверьте, так бывает!
Благодарю за пожелание и отзыв!

Евгения 04.06.2017, 19:24:20

Спасибо. Получила массу удовольствия от прочтения книги. Действительно, каждому - по заслугам. Ценить нужно то, что имеешь.

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 04.06.2017, 23:18:11

Евгения, рада, что понравилось!
Спасибо за отзыв!

Arleana Ara 04.06.2017, 19:45:49

Прочитала с удовольствием!!! Спасибо автору огромное!!!!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 04.06.2017, 23:14:48

Елена, благодарю Вас!

Ольга Саяпова 04.06.2017, 23:07:23

Очень круто!!!!! Про жизнь, про людей, про поступки! Такой книгой наставлять на путь истинный всех)) спасибо огромное!!!!!!! Я редко комментирую, только то, что трогает до сердца. Нельзя не поблагодарить автора в данном случае! Вы как луч света в темном царстве. Все на высшем уровне и язык, и орфография, и пунктуация. Ни где не появилось ощущения "да, ну, так не бывает". Герои какие яркие, четкие, как будто реальные. А может и правда так)

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 04.06.2017, 23:09:31

Ольга Саяпова, Спасибо за отзыв!
Ох... как... теперь? Ведь не усну...

Ната 04.06.2017, 20:06:46

Добрый! С удовольствием прочитала ваш роман! Очень легкий, приятный слог, спасибо за прекрасный выходной с книгой.

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 04.06.2017, 23:11:47

Ната, рада, что скрасила Вам этот зимне-летний денёк!
Спасибо!

Светлана Задорова 04.06.2017, 20:38:56

Спасибо, замечательная сказка!!!! Как же нам,женщинам, хочется верить в сказки!!! Спасибо еще раз!!! Читала и видела фильм по вашей книге!!!!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 04.06.2017, 23:07:29

Светлана Задорова, мне порой так говорят - будто фильм посмотрела... И мне очень приятно! СПАСИБО!

Екатерина СЧАСТЛИВАЯ 04.06.2017, 20:39:59

Такие книги, как таблетка от депрессии, спасибо автору!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 04.06.2017, 23:05:08

Екатерина СЧАСТЛИВАЯ, благодарю Вас!
Очень важные слова для меня.

Екатерина Ульянова 01.06.2017, 07:30:47

Спасибо большое за такой хороший и добрый роман)))

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 03.06.2017, 14:51:11

Екатерина Ульянова, благодарю за отзыв!

Ольга Стороженко 01.06.2017, 07:40:55

Спасибо. Книга очень понравилась.

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 03.06.2017, 14:50:44

Ольга Стороженко, я рада. Спасибо за отклик!

Каверина 01.06.2017, 07:41:22

Александра, спасибо за чудесную историю! Написано прекрасным слогом! Читать было одно удовольствие!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 03.06.2017, 14:50:09

Каверина, благодарю за отзыв!
Очень приятны Ваши слова.

Оксана Коркищенко 01.06.2017, 07:42:32

Спасибо!С большим удовольствием прочла!Удачи и вдохновения!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 03.06.2017, 14:49:07

Оксана Коркищенко, рада, что понравилось!
Спасибо за пожелания!

Нелли Демишева 01.06.2017, 07:43:27

Спасибо!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 03.06.2017, 14:48:09

Нелли Демишева, спасибо за отклик!

Рай Ибадуллаева 01.06.2017, 08:00:04

СПАСИБО!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 03.06.2017, 14:46:45

Рай Ибадуллаева, признательна за отклик!

Irina Ivanova 01.06.2017, 08:03:14

Спасибо! Прекрасное произведение!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 03.06.2017, 14:46:06

Irina Ivanova, благодарю Вас!

Марина Павлова(Конома) 01.06.2017, 08:17:54

Спасибо , за такой прекрасный роман ! Очень понравились главные герои и такой душевный Хэ , очень не хочется прощаться с главными героями и конечно с котом Борисом . Вдохновения вашему талантливому Музу и побольше таких солнечных произведений !

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 03.06.2017, 14:45:02

Марина Павлова(Конома), благодарю за отзыв и пожелания!
Книги у меня разные, но солнца в них больше, чем печали... И заканчиваются, обязательно, счастливо.

Елена Думушкина 01.06.2017, 08:38:05

Спасибо!!! Замечательно!!!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 03.06.2017, 14:42:18

Елена Думушкина, благодарю!!!

Viktoria Monzhelesova 01.06.2017, 08:34:38

Замечательное произведение. Автору душевное спасибо. Кот Боря - просто суперкот и большая умница.

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 03.06.2017, 14:41:02

Viktoria Monzhelesova, спасибо!
очень рада, что книга понравилась.

Валентина Паршикова 01.06.2017, 08:40:27

Просто спасибо.Очень понравилось.Удачи.

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 03.06.2017, 14:39:51

Валентина Паршикова, БЛАГОДАРЮ!

Лариса 01.06.2017, 09:01:18

Большое спасибо, Александра! Очень понравился ваш роман, и переживания, и счастливый конец - всё как мы, девочки, любим! И очень приятно было прочитать такие знакомые названия: Звенигород, подмосковная Швейцария... Обязательно пишите ещё, успехов вам и вдохновения!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 03.06.2017, 14:38:35

Лариса, благодарю за отзыв! Отдельная благодарность за Звенигород!!! Самое волшебное место!
Спасибо за пожелания!

Ирина Димина 01.06.2017, 09:10:19

Большое спасибо за книгу!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 03.06.2017, 14:36:53

Ирина Димина, СПАСИБО!

Margarita Soldatova 01.06.2017, 09:14:42

Замечательная книга! Очень светлая и добрая! Прочла с большим удовольствием. Спасибо!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 03.06.2017, 14:35:16

Margarita Soldatova, благодарю Вас!

Фрося 01.06.2017, 09:28:55

Спасибо!!! Читала с удовольствием! С нетерпением жду следующую книгу!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Александра Ростова 03.06.2017, 14:30:42

Фрося, СПАСИБО!!!

Books language: