Книга. "Обратный перевод" читать онлайн
Рейтинг:
1836
1371 324718

Текущий рейтинг:
#5166 в Женский роман
#11750 в Современный любовный роман


Полный текст 249 стр

Публикация: 27.03.2017 — 21.11.2019


Аннотация к книге "Обратный перевод"

За несколько дней до отъезда сына на учёбу в Лондон, она узнаёт об измене мужа... Пришлось взять себя в кулак и молчать, ведь сыну предстоял серьёзный экзамен в консерватории. И... Молчание, действительно, оказалось золотом.

464 комментария

Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий

Войти
avatar
Алла Фольц
30.05.2017, 10:21:52

Жалко ,что быстро закончилась!!!!Спасибо большое!!!!

Алла Фольц, благодарю Вас за внимание, за отзывы!

avatar
Фрося
30.05.2017, 10:32:48

СПАСИБО!!!
Думаю, Сергей этой Лене спуска не даст!
Неужели в четверг последняя глава? Жаль расставаться с такой книгой!

Фрося, спасибо за отзыв!
Сергей так долго ждал Веру, так хотел этого ребёнка... Лене ещё повезёт, если он её не разорвёт на части...

avatar
alenatiptop
30.05.2017, 10:56:41

Спасибо! Мне тоже жаль расставаться с героями!

alenatiptop, благодарю!

avatar
Ирина Красавина
30.05.2017, 12:40:25

Спасибо,читала с удовольствием и да,жаль расставаться с героями. Сейчас поищу другие ваши книги.

Ирина Красавина, очень приятно, что Вера с Сергеем пришлись по душе...
Спасибо!

avatar
Yulia Petrova
30.05.2017, 12:56:58

Кому Лена сообщение написала?

Спасибо!

Yulia Petrova, Лена Виктору сообщение отправила.
Спасибо!

avatar
Галина
30.05.2017, 13:27:31

Какая хорошая, теплая и очень замечательная книга вышла. Жаль, что уже практически заканчивается. Красивая книга про настоящую, зрелую любовь. Спасибо Вам. Надеюсь еще что то почитать настолько высококласное написаное вашей рукой.

Галина, благодарю за отзыв!
Вторую книгу будет волнительнее первой представлять, но я попробую. Скоро.

avatar
Татьяна Кротова
30.05.2017, 17:29:53

УРА! Дорогой, милый автор, понимаю, что это книга, но не могу успокоится от радости, я очень переживала,что Лена что-нибудь сделает плохое Вере и ребенку, но вы наш человек и понимаете, что нам,читателям, надо отдохнуть от кошмаров и чернухи, которых и в реальной жизни полно,хочется вот такое светлое, радостное,жизнеутверждающее. Спасибо, счастья вам и вашим близким,ждем следующую историю. Благодарный читатель.

Татьяна Кротова, СПАСИБО!
Мне иногда это в укор ставят, но я верю в чудеса. И полностью согласна с Вами - в жизни негатива полно, а душа должна отдыхать... Я рада, что книга понравилась и герои мои полюбились.
Благодарю за такие тёплые пожелания!
Следующая книга, которую собираюсь выложить на Lit-Era будет переживательной, но ВСЁ БУДЕТ ХОРОШО!

avatar
Гюля Абдинова
30.05.2017, 18:04:01

Так рада что все хорошо закончилось но очень грустно расставаться с Верой и Сергеем!

Гюля Абдинова, спасибо за отзыв! За Ваше постоянное внимание!

avatar
ирина николаева
30.05.2017, 21:03:30

Жаль прощаться!
СПАСИБО!

ирина николаева, благодарю Вас!

avatar
Sokolova Olga
30.05.2017, 23:41:38

Рада за Веру, спасибо за книгу

Sokolova Olga, рада, что Вам нравится.
Спасибо!

avatar
Юлия Демьянович
30.05.2017, 08:16:58

Кот - супер!!!

Юлия Демьянович, благодарю!
Боренька молодец...

Надеюсь, что Сергей не пойдет на поводу у эйфории, что все хорошо закончилось и они сдадут Лену в полицию

Наталья Логачева, думаю, Сергей такое прощать не будет.
Спасибо за отзыв!

avatar
Iroda Iroda
30.05.2017, 07:38:47

Спасибо. Совсем Лена с катушек слетела, хорошо хоть Сергей вовремя успел.

Iroda Iroda, спасибо за отзыв!
У Лены явное отклонение...

avatar
Yulia Petrova
26.05.2017, 22:23:35

"Ну, ну..."

Мне уже страшно =(

Yulia Petrova, да, страшновато...
Лена выяснила всё, что хотела.

avatar
Татьяна Кротова
28.05.2017, 10:58:03

Дорогой автор!

avatar
Ljusja Magi
25.05.2017, 22:36:50

Подлая ,злющая,что-то она всё ужаснее и страшней делается,так не долго и выгореть от злости и зависти,увела мужа чужого,радуйся,нет теперь следующего углядела.Здесь кажется,не столько мужчины ей нужны,сколько Вере подлость сделать,за то что не имеет красоты душевной и ни когда ей не уподобиться Вере.Спасибо.

Ljusja Magi, Лена не понимает, что сама запустила механизм уничтожения. Зло возвращается.
Спасибо за отзыв!

avatar
Алёна Русакова
25.05.2017, 09:17:43

Лена эта, шлюха обыкновенная...любит она Виктора...сладкой жизни ей на шару захотелось, сама-то ничего не умеет, кроме как трахаться с чужими мужиками...вон как на богатого и красивого Сергея облизывается, но видимо капля ума есть, раз подсознательно чувствует что не ее полета эта птица - ей только охранников пятидесятилетних обслуживать....

Алёна Русакова
25.05.2017, 20:22:44

Светлана Смирнова, Очень надеюсь, что узнает...просто обязан узнать на кого променял Веру!

avatar
Елена Думушкина
25.05.2017, 07:23:19

Спасибо!!!

Елена Думушкина, благодарю!

avatar
Настя Сергеевна
25.05.2017, 09:49:04

Спасибо огромное

Настя Сергеевна, спасибо за отклик!

avatar
alenatiptop
25.05.2017, 10:08:10

Спасибо!!! Задумала Лена что то очень нехорошее ....((((

alenatiptop, да, она границ уже не видит... нервная, дёрганая, мечется...

avatar
Нелли Демишева
25.05.2017, 10:32:42

Спасибо!что неймется! мужа отбила! карточкой пользуется! любви надо!!!!

Нелли Демишева, хочет владеть Виктором единолично. Чтобы всё - и материальное, и нет - только ей.

avatar
Лена Ежик
25.05.2017, 10:55:50

Блин вот прошмандовка....видимо решила еще к одному мужу Веры в трусы залезть....налеюсь Сергей ее "мягко" пошлет....когда эта Лена уже люлей огребет?!

Лена Ежик, скоро огребёт...
На Сергея она может только смотреть и облизываться. Её цель - Вера.

avatar
Фрося
25.05.2017, 16:00:08

Лена думает, что Виктор перестанет думать о Вере, если её не станет. Эта... женщина (язык не поворачивается так называть эту дрянь) не способна любить.

Фрося, благодарю за отзыв!

avatar
Iroda Iroda
25.05.2017, 09:34:55

Спасибо. Лена теперь всю жизнь будет пытаться Вериных мужей отбивать? Так такой фокус только один прокатит, по моему.

Iroda Iroda, спасибо!
Сергеем она, конечно, ошеломлена, но... Ей Вера нужна.

avatar
Юлия Демьянович
21.05.2017, 12:32:25

Кажется счас будет заказное убийство((((

Юлия Демьянович, посмотрим, до чего Лена додумается...

avatar
Нелли Демишева
21.05.2017, 12:34:07

Спасибо! Лена - дрянь! неужели закажет?!

Нелли Демишева, заказать не так просто... Но Лена до грани дошла.

avatar
Гюля Абдинова
21.05.2017, 12:37:19

Надо было ценить Веру во время семейной жизни. Сам все испортил. И сейчас не хотят оставить Веру в покои! !!!

Гюля Абдинова, спасибо за отзыв!

avatar
Надежда Ванкова
21.05.2017, 13:17:47

Страшно за Веру. От таких Лен всего можно ожидать. Неужели не соображает, что сделать хочет.
А Викторов таких тоже полно. Свое не ценят, чужое лучше, а потом локти капают, да не достать. Спасибо

Надежда Ванкова, благодарю за отзыв!
Что имел - не хранил, вдоволь хватал желанных ощущений, с накопленным багажом и останется.

avatar
Ljusja Magi
21.05.2017, 13:32:31

до чего озлобленна Лена,готова даже физически удалить соперницу,не чтобы задуматься о себе,что не так?привязала Виктора сексом,может ещё чем сможет.Спасибо.(умный мужик и в таком дерьме.)

Ljusja Magi, спасибо за отзыв! Заигрался Виктор, но всё закончится, и он получит итог.

avatar
Iroda Iroda
21.05.2017, 14:10:30

Спасибо. Страшно становится, что может придумать Лена от отчаяния. А Виктор козёл, каких ещё поискать.

Iroda Iroda, в поступках Лены есть доля Виктора. Всё играет, проверяет её на искренность.

avatar
Елена Думушкина
21.05.2017, 15:12:34

Спасибо!!!

Елена Думушкина, спасибо за отклик!

Из- за "хотелок" Виктора может пострадать Вера. Однако, какой непробиваемый мужчина, теперь о сыне вспомнил, как же - полная семья должна быть у мальчика. А когда налево ходил и пофиг было на все, главное, что ему хорошо. Перечитала начало, аж больно стало за Веру, такую ситуацию ни кому не пожелаешь.Вывод: во всем виноват Виктор! Александра - спасибо!)

Светлана Смирнова, спасибо! Виктор продолжает жить так, как удобно ему и пытается это удобство притянуть, подстроиться, полагает, что Вера поведётся, ведь сын для неё - превыше всего. Думает, вариант подобрал...

avatar
alenatiptop
21.05.2017, 15:44:11

Спасибо!!! С Лены станется и убить Веру! (((

alenatiptop, Лена давно ступила на нехорошую дорожку. И продолжает её вытаптывать.

Интересно, а если бы Виктор сказал Лене, что он остался при разводе при своих " бабках", та бы отцепилась уже от Веры? Когда читаю про любовь Веры и Сережи в голове музыкальным фоном песня Наргиз " Ты моя нежность".) Спасибо!)

Лариса, эта книга простая. "Обратный перевод" из меня прямо выпорхнул, написала за три недели отпуска. Всего лишь слушала радио...
А вычитывала под сборники, которые сама составляю, в них мелодичные, порой немного грустные композиции.

avatar
Татьяна Кошкина
22.05.2017, 19:40:07

Если в тегах есть "кот", я просто обязана была прочесть:) Очень нежно. Борис - супер! Так и хочется потребовать ему чуть больше эфирного времени:)))
Формат и стилистика текста не совсем мои, или лучше сказать, совсем не мои, как и сюжет. Немного поскрипела зубами, но это скорее личная вкусовщина, чем претензия к автору:) Но обилие уменьшительно-ласкательных, плачущих вымаливающих мужчин и всего такого - не совсем мое. Зато очень колоритно вышел характер Виктора. Вот меня он почему-то больше всех заинтересовал. Да, мерзковатый тип, да, мужлан, да дурак. Но прописан хорошо))) В него прям веришь)))) В то время как все остальные герои для меня выглядят больше рисунком, чем живыми людьми. Это не претензия, ни в коем случае) Просто вот так вижу)))

Прочла с хорошей долей удовольствия:)
Жду окончания. Спасибо!

Татьяна Кошкина (Золотая Кошка), благодарю за отзыв!

avatar
Yulia Petrova
18.05.2017, 09:29:19

Что эта Лена опять задумала?
Уже боюсь >___

Yulia Petrova
21.05.2017, 20:12:53

Александра Ростова, Прочла)
Как же хорошо, что Вера ушла от Вити этого~ !!!!
Спасибо!)))
Жаль только, что Ленка все не угомонится((

avatar
Руслана Микитюк
18.05.2017, 08:59:24

А сколько еще глав планируется?

Руслана Микитюк
21.05.2017, 15:09:01

Александра Ростова, Просто уже устала домать голову чего Лена еще отмочит! Уж очень интересно!

avatar
Гюля Абдинова
18.05.2017, 07:14:33

Лена та еще змеюка. У нее это все от зависти. Хочет сравниться с Верой и понимает что не дотягивает. Только бы с Верой и ребенком все было в порядке. Чтобы эта гадина не навредила!!!

Гюля Абдинова, рыпаться Лена будет до конца.
ХЭ гарантирован.

avatar
Yulia Petrova
18.05.2017, 09:30:00

Спасибо за продолжение!!!
Ждала))

Yulia Petrova, спасибо, мне очень приятно!

avatar
Настя Сергеевна
18.05.2017, 09:32:23

Спасибо преспасибо.

Настя Сергеевна, благодарю!

avatar
Нелли Демишева
18.05.2017, 09:37:05

Спасибо! Лена - проблема! не знает с кем связывается!!!!

Нелли Демишева, но она упорно пойдёт до конца. Всё, или ничего.

avatar
Лариса
18.05.2017, 10:14:18

Ох, как тревожно за Веру! Тем более, что она беременна. Что же Лена за человек!? У психиатров, наверное, есть термин для определения таких типов. Уважаемый автор, пожалуйста, пусть всё у Веры и Сергея будет хорошо! И спасибо!

Лариса, конечно, Лене пора здоровьем заняться.
В итоге, всё будет хорошо!

avatar
alenatiptop
18.05.2017, 10:19:55

Спасибо большое за продолжение!

alenatiptop, благодарю за отклик!

avatar
Iroda Iroda
18.05.2017, 13:28:03

Спасибо. Давно не заглядывала, а тут так много проды, и какой. А Лене все неймётся?

Iroda Iroda, спасибо. Лене всё неймётся...

avatar
Ljusja Magi
18.05.2017, 13:58:13

Трогательно и с любовью пишутся эти строки,а где-то бродит злая и завистливая Лена,(за увод Вити,ей памятник положен),вот неймётся бабе.Спасибо.(каждый день жду проду и перечитываю написанное.)

Ljusja Magi, благодарю Вас!

avatar
Алла Фольц
18.05.2017, 09:12:47

Это хорошо что Лена не знает ,что Сережа миллионер.А то бы у нее инфаркт случился от жадности!Спасибо большое!!!!

Алла Фольц, да... ей и шикарной свадьбы хватило, чтобы озлобиться ещё больше.

avatar
Надежда Ванкова
19.05.2017, 21:34:21

Спасибо. Мило, нежно, тихое спокойное счастье. Но, в жизни так, наверное, не бывает.

Надежда Ванкова, всё будет хорошо!

Спасибо! Очень чистые и светлые чувства!!!!

Марианна Марианна, благодарю за отзыв!

avatar
Yulia Petrova
19.05.2017, 10:31:50

Жду продолжения каждый день!)))

Yulia Petrova, благодарю! Радуете. .. Я тоже постараюсь.

avatar
SvetlaySv
13.05.2017, 06:55:27

Спасибо!
И особенное спасибо за то , что Вера спокойно добралась до дома.
Ужасов и от Лены хватает!

SvetlaySv, Лена - та ещё затейница, никак не уймётся.