Книга. "Обратный перевод" читать онлайн
Рейтинг:
1836
1370 324607

Текущий рейтинг:
#5089 в Женский роман
#11710 в Современный любовный роман


Полный текст 249 стр

Публикация: 27.03.2017 — 21.11.2019


Аннотация к книге "Обратный перевод"

За несколько дней до отъезда сына на учёбу в Лондон, она узнаёт об измене мужа... Пришлось взять себя в кулак и молчать, ведь сыну предстоял серьёзный экзамен в консерватории. И... Молчание, действительно, оказалось золотом.

464 комментария

Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий

Войти
avatar
Елена Думушкина
23.04.2017, 17:16:23

Спасибо!!! Замечательно!!!

Елена Думушкина, Спасибо!

avatar
Алёна Русакова
23.04.2017, 18:19:34

Я б на месте Веры позвонила в органы и сообщила номерок машинки, за которым водитель без водительских прав.... и Витеньке обязательно сообщила с какой психопаткой связался.

Алёна Русакова, Не до полиции ей было, хотя стоило бы.

avatar
Руслана Микитюк
20.04.2017, 15:52:32

Вот и Сережа подоспел! Как она и хотела! Только вот странная реакция у него не нее была. Он ее знает??? Почему вздрогнул когда увидел??? Опять загадка!?

Катя Рассоха
23.04.2017, 11:58:36

Руслана Микитюк, Да , зрелая красота И интеллект на лица ,
По кустам не лезет) ))

avatar
Катя Рассоха
23.04.2017, 11:16:52

Вот я не пойму Лена совсем дура ?
Она решила показать какая Вера не идеальная?
Если покажет что возле Веры столько мужиков крутится и все красавцы , то Виктор разведется с ней ? Да донего дойдет что он потеряет ее навсегда, и тогда будетдделать все что бы она вернула!!!

Мне очень жаль семью их
Но Витюша сам уничтожил ее , права его Мама кобелина он и дурак что такую женщину обидел

avatar
Hasmik Pogosyan
21.04.2017, 17:30:33

Комментарий удален

Hasmik Pogosyan
22.04.2017, 19:00:59

Комментарий удален

avatar
Yulia Petrova
17.04.2017, 23:22:44

Прочла продолжение... Не хочу для Веры будущего с Виктором!
Не достоин он её... Такого ГЕРОЯ нам не надо.. обиделся он (О __ О)
... Виктор и Лена ..они друг друга стоят!
Меня аж всю трясёт!!!
Пойду теперь чай пить.. Хоть немного нервы успокою!
И все же хочу ХЭ

Yulia Petrova
21.04.2017, 20:40:02

Александра Ростова, Гора с плеч!
Спасибо!

Спасибо, Сашуль!
Пощекотала себе нервы, прибить захотелось эту ... Лену!
Откуда, только появляются вот такие ... Лены!?

Татьяна Грибанова, спасибо за отзыв!
Лена ещё подержит в тонусе...

Оч странные реакции у всех персонажей, но может быть оригинально

Меня конечно закидают тапками , но в развале семьи виноваты и Виктор , и Вера . Поженились рано , прошли трудности быта , вырастили сына , быт налажен и стало привычно . А тут им и подвернулась Леночка . Виктор начал изменять , а что делает Вера ? Она ведь сразу почувствовала изменение в муже . Она не спасает свою любовь , нет она просто наблюдает за мужем , анализирует свои чувства и начинает ждать отъезда сына , заранее запланировав свой уход из семьи . Ведь любящая женщина постаралась бы удержать мужа , в самом начале это ещё было возможно . Переживает бабушка , замечает изменение в отношениях родителей сын . Но Вера уже все для себя решила и проводив сына , тихонечко уходит .
Измена мужа только ускорила распад семьи . ,,Родовое поклятье ,, должно было сработать . Женщины этой семьи не могут прозябать , им нужны яркие чувства . И жизни бабушки и мамы этому пример .

Maria Eugenia
21.04.2017, 04:48:37

Татьяна Пострых(Чухломина), Ну это смотря какой характер у женщины. Некоторые ради инстинкта гнездования готовы снести всё, что угодно. Лишь-бы были "штаны" в доме, а какие-неважно. Ну а некоторые горды, иногда во вред себе, но это-не тот случай. Как именно Вы предлагаете ей удержать мужа ? Серьёзно. Да и, откровенно говоря, здоровье дороже-вот что он способен на конце принести? Ну и ещё одно соображение-карать за такие вещи надо исключительно жёстко. А вообще, единожды солгав-кто тебе поверит.
Лично я считаю, оступиться человек может, но именно оступиться, раз, но не целый год изо дня в день. "Fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me"(обманул меня однажды-позор тебе, обманул дважды-позор мне)

avatar
Алёна Русакова
20.04.2017, 16:13:43

Очень Леночка растроится, когда узнает, что придется покинуть шикарную квартиру, купленную вовсе не на Витичкины деньги....

Алёна Русакова
20.04.2017, 18:32:19

Александра Ростова, Неужели начнет Витичке мозг выносить, и он ее наконец выгонет?

avatar
Алла Фольц
20.04.2017, 14:44:34

От же змеища,что задумала,как Виктору не противно фууу,вот и заведи себе подругу!!!Спасибо большое!!!!!

Алла Фольц, спасибо за отклик!

Нелегко участь разлучницы-охотницы, прям всплакнуть тянет, гы-гы.Спасибо:)

Александра Ростова, У бедной девочки еще столько сюрпризов впереди: как минимум узнать, что приглянувшаяся квартира Веры, а не Виктора...Уже радостно потираю лапки

avatar
Елена Думушкина
20.04.2017, 12:27:57

Спасибо!!! Замечательно!!!

Елена Думушкина, благодарю!!!

avatar
Hasmik Pogosyan
20.04.2017, 12:30:13

Спасибо.

Hasmik Pogosyan, здравствуйте!
Благодарю за отклик!

avatar
SvetlaySv
20.04.2017, 12:58:13

Сука недалекая, но хитрая и жадная.

SvetlaySv, точнее про Лену и не скажешь.

avatar
Котенок
20.04.2017, 13:07:35

А я поняла, этот администратор сергей и есть хозяин гостиницы, не зря описывается и делается акцент на тех двух девушках, и домик его рядом, и нет его на месте, тем более простой администратор так легко не сделает большую скидку. Да и героине нашей нужен настоящий мужчина,а это может быть только хозяин гостиницы, тем более еслиб он приезжал только для проверок у него был бы номер в самой гостинице , а не отдельный домик

Елена Назаревич(кузина), спасибо за отзыв!
Как говорит моя подруга - "Ты для своих девочек всегда выискиваешь самых хороших мужчин". Для Веры я тоже постаралась.

avatar
Гюля Абдинова
20.04.2017, 12:12:42

И Лена и Витя одинаково противны. Хорошо нашли друг друга!!!!!

Гюля Абдинова, а он ещё в ней изъяны находит. На себя-то со стороны никак не посмотреть...
Спасибо!

avatar
alenatiptop
20.04.2017, 12:11:10

Спасибо большое! Мне показалось или Сергей с Верой уже встречались в прошлой жизни только Вера его не узнала в этот раз.... а он к ней неравнодушен

alenatiptop, благодарю за отзыв!
Нет, Сергей с Верой не встречались.
Она понравилась ему, поэтому смотрит так...

avatar
ирина николаева
19.04.2017, 14:12:56

Странная любовь у него!
Точно - не надо нам такой му....
Сопереживательно написано! Душевно!
СПАСИБО.
Всегда ждем!

ирина николаева, спасибо за отзыв!
Только к себе у него любовь, у Витеньки...

Отличная книга. Очень такая, душевная. Спасибо.

Ольга Путешественница, признательна за отклик!
Приятного чтения.

avatar
Катя Рассоха
17.04.2017, 10:12:26

Какая любовь ? Какое уважение к жене ?
Привел любовницу сразу же после того как жена ушла ? Еще и хотел в ее вещи , одеть скотина !

Катя Рассоха
17.04.2017, 20:59:44

Александра Ростова, Спасибо за ответ)
Жду с нетерпением

avatar
Kate Sokolova
17.04.2017, 20:20:44

Странно, что такая милая женщина на самом деле любила идиота, который в общую квартиру любовницу сразу же притащил. Что-то не вяжется...

avatar
Анна Данилова
17.04.2017, 08:51:53

Странный мужик, неужели до него никак не дойдет, что теперь Вера точно его не простит, ведь он "определился", даже жить к себе притащил, пусть и с дурацкими мотивами... После такого ни о каком доверии речи быть не может (о любви так тем более), да и Лена не промах, все как по нотам разыграла, то ли еще будет, она своего не упустит, Вере нервы помотает.... С нетерпением жду продолжения, спасибо)))

Татьяна Пострых(Чухломина), надеюсь, я читателей не разочарую.

avatar
SvetlaySv
17.04.2017, 18:20:38

Это что-то нереально будоражащее!
Вдохновения Вам! Теперь буду бдить продочки!
А Лена настоящая Золотарёва!

SvetlaySv, здравствуйте!
Благодарю за отзыв и пожелания!

avatar
Hasmik Pogosyan
17.04.2017, 09:02:19

Спасибо! Очень неординарное развитие событий. Интересно прочитать что Вы придумали для нас дальше. Ждём.

Hasmik Pogosyan
17.04.2017, 17:07:23

Александра Ростова, Ну это и по тексту понятно. Я имела ввиду насколько неординарными в проявлении своих истинных чувств окажутся их последующие поступки. В частности муж, который априори не может быть простым по сути своей, хотя бы потому что Вера его выбрала в мужья. Ну а Лена в простоте своей и просчитываемости её поступков, вдруг да выкинет нечто совершенно неожиданное. Так что ждём продолжения.

avatar
Гюля Абдинова
17.04.2017, 08:45:55

И он пусть насытится Леной. Пусть подавится! !!!!

Гюля Абдинова, заслужил, значит, такую Лену.

avatar
Нелли Демишева
17.04.2017, 09:03:24

Спасибо! а ключи от квартир зачем? неужели думает что удержит!

Нелли Демишева, дубликат ключей от квартиры бабушки решила на всякий случай сделать. У Лены далеко идущие планы.

avatar
Алла Фольц
17.04.2017, 11:26:18

какая неприятная эта Лена,да еще хапужка, вот для чего ей ключи!!!Спасибо большое!!!!

Алла Фольц, ключам она найдёт применение. Вера ушла, теперь надо, чтобы развод был оформлен.

avatar
alenatiptop
17.04.2017, 12:24:51

Большое спасибо за главу! Странные у Виктора методы однако...

alenatiptop, он разозлился на всех. Хотя злиться на самого себя надо.
Видимо, всё ещё надеется на двух стульях усидеть.

avatar
Алёна Русакова
17.04.2017, 14:08:15

Мда, Витенька...и ведь даже забыл, что квартира Вериному отцу принадлежит, притащил туда эту курицу...

Алёна Русакова, ему напомнят. А то ишь - раскомандовался.

avatar
Мия Мира
17.04.2017, 14:13:29

Только я сомневаюсь в психическом здоровье героя? ((((Так вообще бывает?

Мия Мира, бывает...

avatar
Фрося
17.04.2017, 14:26:36

Спасибо за продолжение!
Витечка. .. хозяин жизни! Привык своим бизнесом командовать, вот и в жизни так же.

Фрося, точно. А тут жена из-под контроля вышла. Взяла и ушла, нарушила его уклад.

avatar
Алла Фольц
17.04.2017, 11:26:17

какая неприятная эта Лена,да еще хапужка, вот для чего ей ключи!!!Спасибо большое!!!!

avatar
Нелли Демишева
17.04.2017, 08:41:52

Спасибо!

Нелли Демишева, спасибо за отклик!

avatar
Yulia Petrova
16.04.2017, 22:49:26

Спасибо х!!!!
Жду!!!!!!!

Yulia Petrova, благодарю за отклик!

avatar
Елена Думушкина
17.04.2017, 08:11:50

Спасибо!! Чудесно!!!

Елена Думушкина, спасибо!
Чудесно... Не то слово... Ну пусть своей страстью наслаждаются.

avatar
Руслана Микитюк
17.04.2017, 08:24:47

Какой гаденыш! Ему такая как Лена и нужна! Два сапога - пара!!!

Руслана Микитюк, благодарю за отзыв!
Им полезно будет вместе пожить.

А Лена какая мерзкая , за чем делать дубликаты ключей от чужих квартир. Надеется поживиться ? Ох и влип Виктор !

Татьяна Пострых(Чухломина), спасибо за отзыв!
Хочет сделать дубликаты на всякий случай.
Виктор... сам не знает, чего хочет. Пусть.

Неприятный этот Виктор, б=р-р-!

оксана Шепитько(тутушкина), спасибо за отзыв!
Затуманилась его любовь, другое ярким стало.

avatar
Елена Думушкина
14.04.2017, 09:52:13

Спасибо!!!

Елена Думушкина, спасибо за отклик!

avatar
Нелли Демишева
14.04.2017, 10:07:09

Спасибо!

Нелли Демишева, спасибо за отклик!

avatar
Алла Фольц
14.04.2017, 11:19:25

Да ,подруга подколодная,это все зависть, но и Виктор тот еще козел блудливый!!!Спасибо большое,жду продолжения,очень все печально!!!!!

Алла Фольц, спасибо за отзыв!
К сожалению, зависти вокруг слишком много...

avatar
alenatiptop
14.04.2017, 11:30:56

Спасибо !!! Удивляют размышления Виктора.... Не думаю что он вообще кого нибудь любит! Думаю Вере и правда лучше уйти и попытаться наладить жизнь без Виктора! Сын уже взрослый так что вместе их ничего не держит!

alenatiptop, спасибо за отзыв!
Виктор ещё удивит. Злость - плохой советчик, а он разозлился.

avatar
Hasmik Pogosyan
14.04.2017, 11:34:20

Спасибо. Даже небольшие выкладываемые Вами кусочки текста обладают такой силой, что могут всколыхнуть очень глубинные переживания не только главных героев Вашего произведения, но и читателя. Мне бы самой в себе разобраться - это потому что я сама прошла через такую ситуацию и поэтому мне понятны и близки чувства героев или заставить себя абстрагироваться от этого и суметь понять насколько сильно прочувствует просто читатель у которого, дай-то Бог, не было в жизни ничего подобного. Во всяком случае, могу сказать с убежденностью, за внешне очень выдержанном стиле изложения, внутри закручивается мощная спираль переживаемых чувств. Извините, расскакалась тут со своими комментариями. Ждём продолжения.

Hasmik Pogosyan, благодарю за отзыв!
Вера всё случившееся глубоко в себе переживает, именно это я пыталась передать. Яркие поступки Лены и поведение Виктора будут достаточно на себя внимания обращать.
Пока так...
Спасибо!!!

Единожды солгав...И желания вывернуться и принять свою ошибку у Виктора нет..Так, неудобства..

Наталья Логачева, спасибо за отзыв!
Да, пока он всё случившееся как неудобства воспринимает.

avatar
Лена Ежик
15.04.2017, 07:20:49

Вере надо мужика хорошего и отсудить по полной у своего муженька.

Лена Ежик, спасибо!
Вера приняла решение, теперь её жизнь должна измениться.

avatar
Иринка Петрова
14.04.2017, 09:18:10

Ну Витек и мудак...
Если Вера вернется бросит Лену..
Если брыкаться будет,то Лена нужна. ..

Иринка Петрова
14.04.2017, 21:13:12

Алёна Русакова, Полностью солидарна!!!!)))

avatar
Алёна Русакова
14.04.2017, 09:24:44

Интересно... понял он, что любит жену, но если она будет брыкаться, то любовницу терять нельзя.... то есть бороться за любовь он не собирается? Или не осознал до конца кого может потерять?

Алёна Русакова
14.04.2017, 10:06:29

Александра Ростова, Надеюсь, он найдет силы и смелость бороться за жену, любовь и её доверие...

avatar
Гюля Абдинова
14.04.2017, 09:14:31

Спасибо! !!!! Очень переживаю за Веру!!!!!

Гюля Абдинова, спасибо за отзыв!
Хорошо, что бабушка пытается эмоционально её с места сдвинуть, а то замкнутость подобная до плохого может довести.

avatar
Фрося
13.04.2017, 23:17:54

И думает, будет ей счастье... Он и на других так же может наброситься, как на Лену!

Фрося, может. Виктор же, когда её впервые увидел, именно об этом и подумал, у него не было потрясения человека, который влюбился, у него просто возникла вспышка желания.