Аннотация к книге "Украденное счастье"
Таир вырос в багдадских трущобах и вынужден зарабатывать на жизнь воровством. Эсма — дочь уважаемого человека, писца. Судьба свела их еще в детстве, когда маленький оборванец прокрался в сад отца Эсмы. Затем их пути разошлись. Девушке пришлось стать второй женой верховного кади Багдада, а Таир продолжал совершенствовать свое преступное ремесло. И кто мог представить, что оболганную Эсму ждет позорная казнь, а спасти ее может тот самый молодой вор! Что нет преград для тех, кто пытается что-то изменить в себе и окружающем мире, стремится понять сокровенный смысл слова «любовь» и ищет того единственного, кто сможет подарить истинное счастье сердцу, неземное блаженство душе и телу.
75 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
Войтинадеюсь, Имад не принесёт за собой след... если посмотреть, ситуация и впрямь как будто безвыходная. лишь бы как-нибудь разрешилось все. спасибо за новую главу, прочла утром же как проснулась, и вот дошла до написания комментария)
Эх, пока мечты Таира на самом деле сказка. Возможно, так оно и будет когда-нибудь. Но для этого сначала надо выздороветь, избежать ищеек Юсуфа и городских стражей, что-то есть и пить, как-то выйти из города и найти таких попутчиков, которые не выдадут. Под силу ли организовать это романтичной Эсме, не видевшей жизни, за которую до этого момента все решали другие? Надеюсь, что да.
Уарда говорит, что ничего не знала о том, как жилось Эсме. да даже на сегодняшний день у мусульман не принято выносить сор из избы и рассказывать родителям о том, как живёт молодая жена в замужестве. это ещё до сих пор есть, надо терпеть. мол, идёт притирка характеров. тем более она попала в семью кади Багдада, семья дала ей понять, что этот брак выгоден и полезен для их семьи (там ещё трое сыновей подрастают, насколько мы знаем). так что неудивительно, что Эсма благоразумно молчала и терпела. да и расскажи она родителям, чтО бы изменилось? ничего. велели бы "терпеть" и все.
в общем я разочаровалась в Уарде...
Отец бы, без сомнения, помог. Если бы знал, что Эсма жива:(
Жаль, что не убил:( Собаке - собачью бы смерть.
Все таки, настоящая любовь приводит только к тому, что желаешь добра объекту любви. Она окрыляет, ведет вперед, Эсма стала настоящей путеводной звездой для Таира, хотя пока он не догадывается, какие чувства в нем зарождаются. А вот то, что в душе у Мариам - эгоизм, жалость к себе, да все, что угодно, только не любовь. То, что толкает на подлые поступки - это не любовь к другому человеку.
конечно, если бы через то, что случилось с Эсмой, пришлось пройти Гайде, Уарда переживала бы сильнее, это 100%, в этом нет никаких сомнений. да, Уарда переживает за Эсму. но просто как за близкого человека, а случись это с Гайдой, она лишилась бы сна и вообще спокойствия.
да... если честно, я не ожидала, что Уарда решить сохранить новость об Эсме в тайне... интересно, что она и Гайда почувствуют, когда со временем выяснится, что они утаили от Тарика факт о том, что Эсма жива?
а Мариам такая жалкая... нет слов.
переживаю, куда пойдут Таир и Эсма, как и на что будут жить... спасибо, Лариса, книга нравится, читаю с удовольствием!
Ларочка, какой слог! Воистину, витиеватая и прекрасная арабская вязь!
Что касается имён в книге. У нас у татар встречаются имена Хатем (Хатим), Эсма (Әсма, на русском Асма), Назир (Нәзир), а у моей хорошей знакомой сын Таир, первоклассник. Мариам тоже есть (Мәрьям, на русском Марьям, Мерьем, Мириам - кто как умудрится записать).
Тарик, Гайда, Уарда, Имад - эти имена не встречала. Джалила тоже впервые встретила, но у нас есть Джалиль (Җәлил).
Рашид ( Рәшит), Юсуф есть (у нас это Йосыф, есть даже легенда про Юсуфа и Зулейху ("Йосыф вә Зөлайха")
Лейла тоже есть ( Ләйлә)
Кади у нас это "казый" - шариатский судья. Шариатских судей у нас нет, а вот слово в литературе присутствует..
хоть Эсма и осталась в безвыходном положении, совесть и приличия у нее в крови и я понимаю ее состояние, когда душа не принимает противозаконные деяния Таира. и она сейчас в какой-то степени может испытает на себе все это... она осуждена, ее признали виновной, у нее нет крыши головой, нет денег, защиты (мужа, родных), свободы, она предоставлена судьбе...
Таир романтик в глубине души, оказывается:)
Как романтично!
Я боялась, что Гайда сестру отвергнет, но нет - это сделал её муж. Где-то я его могу понять, конечно. Хоть и неприятен его поступок. Но Гайда тут реально ничего не могла сделать.
Возможно, отец был бы более благосклонен и уж точно не выгнал бы, но тут действительно - подвергать его опасности:(
да... иногда кажется, что в жизни все беспросветно, нет никакой надежды на лучшее и вообще на хоть какие-то изменения в лучшую сторону, но все равно жизнь так прекрасна... вот и ночная прогулка, наверное , дала в какой-то степени Эсме хоть толику надежды на что-то хорошее... когда ты без оков связан невидимыми цепями и практически несвободен, очутиться в ночном городе и хоть ненадолго ощутить призрачную надежду на светлое будущее - это хорошо.
Если бы изменил мужчина, его бы не то что не судили - ещё и хвалили бы. Типа, он мужчина, это его природа, молодец, горячий.
Зато над женщиной они вершат "правосудие". Бесит до трясучки.
Абсолютно дикие обычаи. Особенно левые люди в роли свидетелей. При этом никак не оправдаться. А Тарик в своем положении и никак никого не мог бы защитить перед Юсуфом. Малика не исключение. Даже если захотел бы. Не представляю, куда он может деть Эсму. Ведь ей совсем некуда идти. К родне нельзя. Там найдут.
Вот так получилось, что близкие люди, как бы ни любили они Эсму, сейчас бессильны помочь ей. Приходится надеяться на помощь и милосердие совсем постороннего человека.
интересно, мучает ли совесть Айшу или Назира?..
не представляю горе Тарика... Уарда, конечно, тоже раздавлена, наверное, но вот в этом случае я уверена, что за родную дочь в той же ситуации она бы переживала больше, чем за Эсму (так кажется почему-то)
надеюсь, Мариам не скажет Юсуфу про Эсму, это будет для нее совсем сокрушительным ударом ((((
спасибо за новую главу, очень нравится история!
и главное никак не спастись, негде спрятаться ( перед законом она виновна, к родителям идти не может, ведь тем самым подвергнет их благополучие опасности...
Вот читаю и думаю, какие красивые слова говорил Эсме Назир. И ведь правильные такие. И при этом ничегошеньки не чувствовал - ни любви, ни угрызений совести. И прямо таким влюбленным выглядел. А Эсма без опыта, да еще и выросшая на любовных романах. Да и лет ей всего 17.
Да уж, ловко Айша всё разыграла... как по нотам.
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена