Ресурс перешёл на Евро? Очень печально...,мы в Евросоюзе? Что за Дичь...позор
Откомментировал книгу Адвокат Зверя05.03.2022, 09:01:03
Прошу прощения, за поправку, но у Вас ошибка в переводе пословицы Little strokes fell great oaks, которая меняет весь смысл и суть. Не "СЛАБЫЕ" удары, а МАЛЫЕ. А русское соответствие-КАПЛЯ КАМЕНЬ ТОЧИТ или же МАЛЫЕ/КОРОТКИЕ УДАРЫ ВАЛЯТ ДУБЫ. Я переводчик, поэтому обратила внимание.
Первую книгу прочла, интересно. Решила прочесть следующую. Спасибо за Ваш труд.
Откомментировал книгу 12.02.2022, 21:03:38
Отличная серия! Светлана, у Вас хороший слог, качественный юмор, нетривиальный сюжет, хотя казалось бы, тема оборотней избита до нЕльзя, вмеру красивой эротики, розовых со..лей без перебора. Получила огромное удовольствие, местами хохотала в голос. Достойная трилогия. БлагоДарю за Ваше Творчество!
Подтверждение использования Cookies
На сайте «Литнет» используются файлы cookie. Cookie обеспечивают правильную работу сайта и предоставляют вам больше возможностей при его использовании. Продолжая использовать «Литнет», вы даете согласие на обработку файлов cookie.
