Город духов и тайн

Глава 4, часть 1

- Человек за бортом! – выкрикнул незнакомый мужской голос, охваченный тревогой.

- Мирэ! Помогите ей скорее! Спасите её! – а это кричала Джехи, увидевшая, что произошло.

- Как такое могло получиться?! – истерично возгласил ещё один незнакомый голос, на этот раз женский.

- Это всё вы со своей дракой, и как только не стыдно так себя вести в общественном месте! – порицал кто-то сердито тех самых молодых людей, из-за которых Мирэ оказалась в реке.

Все эти крики, раздававшиеся с кораблика, она слышала, не видя обладателей голосов. Казалось, всё вокруг было поглощено и скрыто мутной дымкой молочно-серого оттенка. Оставалась только холодная вода реки Хан, которая тянула её в глубину. Мирэ достаточно хорошо умела плавать, но одежда на ней намокла и потяжелела, делая каждое движение неловким. Ещё и этот туман, который, словно живой, прикасался к ней своими щупальцами.

«А что если дело не в тумане?»

Сначала к ней в голову забрела эта мысль, а затем Мирэ собственными глазами увидела, как в воде что-то промелькнуло. Как будто за бортом находился кто-то ещё, кроме неё. Ещё одна девушка.

Через несколько мгновений она показалась снова. И была уже ближе, хотя Мирэ не слышала всплесков. Она с замершим в груди сердцем смотрела на бледное до синевы лицо, чёрные провалы глаз, облепившие голову и плечи длинные мокрые волосы. И каким-то шестым чувством понимала, что видит перед собой не человека. Не живого человека.

«Мульквисин – водный дух», – снова ожили в памяти бабушкины слова.

Водный дух!

Господи! Это не сон и не мираж. Она действительно начала видеть призраков!

Как и предупреждала в своём письме бабушка.

Дух утонувшей девушки всё приближался – неслышно и от этого ещё более жутко, чем если бы он производил какие-то звуки. Призрак явно чувствовал, что Мирэ видит его. Видит и едва держится на воде от страха и холода. На неестественно ярких губах призрачной незнакомки вдруг появилась кривая улыбка, промелькнули мелкие острые зубы. В памяти всплыли бабушкины предостережения о том, что водные духи очень мстительны. Они не просто задержались между жизнью и смертью, но ещё и привязаны к тому месту, где их настигла погибель. К колодцу, озеру или, как в данном случае, к водам реки Хан.

Но затем с кораблика наконец-то бросили спасательный круг, и оживший ночной кошмар прекратился. Призрак исчез. Словно растворился в тумане.

Но Мирэ начала подозревать, что с этого всё только начинается.

Спустя время, когда она сидела во внутреннем помещении кораблика, закутавшись в одеяло, с картонным стаканчиком горячего зелёного чая в руках, и слушала взволнованные причитания Джехи, которая повторяла, что её подруге срочно нужен врач, перед глазами Мирэ всё ещё стояла девушка-мульквисин. Интересно, что с ней произошло? Был ли это несчастный случай? Почему её душа не упокоилась с миром? И… много ли призраков в Сеуле незримо бродят между живыми в поисках кого-то, кто сможет увидеть их?..

Мысль об этом напугала до нового приступа дрожи, но уже не от холода. Подумалось, неужели бабушка тоже видела всех этих неупокоенных духов? Даже после того, как перестала выполнять обязанности шаманки?

- Ты, наверное, очень испугалась, - проговорил Джеун, молча сидящий рядом с Мирэ и сестрой. Остальные из их компании куда-то подевались. Он неловко поправил край одеяла, сползшего с плеча девушки.

- Да, - отозвалась она. Мирэ не собиралась никому рассказывать о том, что увидела в воде. Едва ли они поверят – скорее всего решат, что явление призрака всего лишь померещилось ей от потрясения из-за падения в воду.

- На этих хамов надо написать жалобу в полицию! – выпалила Джехи. – Это они во всём виноваты! Ты могла погибнуть!

- Но не погибла же, - произнесла Мирэ. – Я умею плавать. И они ведь не специально меня толкнули, а случайно.

- Им не следовало затевать драку в таком месте, да ещё и в толпе! – не унималась собеседница. – Может, ты их и прощаешь, а я нет! За такое нужно строго наказывать, чтобы впредь неповадно было!

- Тебе надо бы не в визажисты идти, а в прокуроры, - негромко пробормотал её брат.

- Я позвонила папе, он нас встретит и отвезёт тебя в больницу!

- Но мне не нужно…

- У тебя переохлаждение, тебя должен осмотреть доктор!

Решив, что с Джехи, вставшей на тропу восстановления справедливости, лучше не спорить, Мирэ опустила взгляд на свои круги, обхватившие стаканчик с чаем. Сейчас её кожа казалась почти такой же бледной, как и у призрака в реке. По коже пробежали мурашки, пальцы дрогнули, и горячий напиток расплескался по одеялу, в которое она была закутана.

- Вот видишь, ты никак не можешь согреться, так что врач обязательно нужен! – не сомневалась в своей правоте Джехи.

Когда кораблик причалил к берегу, туман над рекой Хан почти рассеялся. Спускаясь на твёрдую землю, Мирэ оглянулась. Сейчас она больше не видела ничего странного, но знала, что где-то там, в тёмной и холодной глубине, обитает дух девушки с длинными чёрными волосами и алыми губами. Невидимый для большинства людей. Местных жителей и туристов, которые так же, как она сегодня, решают, что полюбоваться на вечерний город с воды будет хорошей идеей.